Kirill Karpov: Vladimir Ștefanovici, toată lumea știe pasiunea pentru clasicul chanson de limbă rusă. Prin numărul de CD-uri stocate în colecția dvs., nu vă cunoașteți egal. Mai mult decât atât, în biblioteca audio de acasă există aproape toate bardele rusești.
Vladimir Okunev:. Când un cuplu de ani în urmă, Serghei Knyazev, Iuri Antonov (. Director al companiei de muzică de producție „Fono“, mai degrabă decât un muzician - nn), un grup de „Ursul în nord“ și am fost în Soci, am fost invitat la televiziunea locală. La acea vreme pregăteau un program dedicat barbilor. Și pentru noi, participarea la dezbaterile TV a fost un adevărat șoc, pentru că nu am făcut și nu facem cântece bard. La urma urmei, în opinia mea, bardele din țara noastră au fost promovate spre deosebire de grupurile străine. Aceasta este așa-numita "romantism de foc". Am la Vizbor, Galich și Elena Kamburova, dar nu le ascult foarte mult. Și acum, în cele patruzeci de minute de transfer, trebuia să vedem o conversație pe un subiect în care nu suntem foarte versati. Dar am reușit să facem față acestei sarcini.
KK Acest lucru înseamnă că creativitatea celor prezenți la transferul de artiști se află în afara artei bardelor?
KK În acest sens, vreau să clarific faptul că remixurile sunt făcute nu numai pe lucrările acelor artiști care nu mai trăiesc, ci și pe melodiile actualelor artiști vii.
VO Absolut. De exemplu, iubitul meu Alexandre Dumin a înregistrat drepturi exclusive pentru utilizarea operelor sale muzicale la compania de înregistrări Master Sound Records. În alte cazuri, drepturile pot fi cumpărate pentru un an, două, trei sau mai multe o sau pentru circulația discurilor. În cazul drepturilor exclusive, o companie poate face orice cu un cântec, orice și oricând. Și apoi, când Dumin nu a lucrat cu această companie, Master Sound Records a lansat albumul "Shpana" cu vocea cântărețului și cu suprapunerile de computer complet noi. Alexandru însuși nu are nimic de-a face cu acest album. Acesta este un remix. Același lucru a vorbit și despre relația sa cu studioul de înregistrări Sashka Zvintsov.
KK Probabil vânzând drepturile exclusive ale unei companii de discuri, interpretul își lasă ceva în sine. La urma urmei, poate face ceva cu munca sa?
VO Artistul poate cânta aceste melodii la concerte și înregistrări. Dar el nu are dreptul să publice sau să reproducă albumul înregistrat.
KK Ce înseamnă expresia "chanson rusesc" pentru tine?
KK Și cele mai multe melodii ale hoților sunt, de fapt, povestiri și povestiri foarte lungi.
VO Classics katorzhanskoy cântece este opera lui Alexei Tolstoy "The Kolodniki." Acest cântec este lung și foarte melancolic. Doar pare că sistemele de funcționare inegale prizonieri încătușat, și lângă ele - le însoțesc la gardieni în haine cenușii lungi.
KK De unde ai primit pofta de colectare a muzicii? În tinerețe, ați jucat probabil chitara?
VO Am cântat puțin la chitară la școală. Noi, în clasa a zecea, am avut propriul nostru grup muzical "Phoenix". Phoenix este o pasăre renăscută din cenușă. În școala noastră, când au ieșit elevii din clasa a zecea, grupul sa dezintegrat. În anul următor, noii absolvenți au adunat din nou ansamblul. De aceea era numele. Apoi am cântat tobe. Iar tatăl meu, venind din călătorii de afaceri, a adus mereu înregistrări. Îmi amintesc cum mi-a dat cinci plăci de Arkady Raikin într-o cutie de carton. Ele au fost numite "de la 5 la 50". Tot ce era pe aceste înregistrări, știam de la inimă. Cel mai mare idol al copilăriei mele a fost Valery Obodzinsky, care nu avea nimic de-a face cu chansonul acelor ani. Dar cred că acesta este un exemplu al celui mai real chanson rusesc, așa cum ar trebui să fie. Obodzinsky a creat o imagine vie a eroului liric. I-am cunoscut toate melodiile pe inima. Apoi am iubit pe Vladimir Makarov, ansamblul "Gems".
KK Ce ai ascultat artiștilor tăi preferați?
VO Bobinnika și colaci nu am fost niciodată. Au fost înregistrări de vinil. Până acum, mama mea are un receptor, "Yugdon", prin care am prins valul chinez, Radio Liberty. La recepție era o platan. Și acum am plăcuțe albastre flexibile din jurnalul Krugozor. În colecția mea, probabil, și există mai multe așa-numitele înregistrări „pe margini“, dar eu n-am fost mândru de ei în serios: pentru mine, în primul rând a fost necesar să sune de calitate. Nu înțeleg de ce oamenii au înnebunit, dacă auzi un suier continuu când asculți "coaste". Apoi, încă de când a fost posibil să meargă la strada Krasnoputilovskaya, unde a fost celebrul „push“ magazin „Tânărul tehnician“, și de a lua tot ceea ce-ti doreste inima. Am înregistrări ale Isabella St George, Vadim Kozin, Peter Leshchenko, Alexander Vertinski, Varya Panina. Paginile lor pe site-ul gata, și eu sunt trist că la radio acești artiști nu fac, invocând calitatea slabă a sunetului a albumului. La urma urmei, puteți, de asemenea, suna sunetul prin filtre, curățați-l. La solicitarea unor colecționari mai multe discuri Valery Obodzinskii chiar special făcute cu un șuierat, care dă o căldură aparte, farmecul de sondare album.
KK Acum, probabil, puteți spune cum ați reușit să colectați o colecție atât de mare de discuri.
KK Dar, în măsura în care știm, Arkady Severny poseda o mare artă și o manieră deosebit de performantă.
VO În primul rând, timbrul vocii Nordului a combinat bine cu orchestra și a căzut pe bandă. În al doilea rând, rețeaua de colectori, care a existat în Leningrad, a contribuit la difuzarea rapidă a materialelor înregistrate. Și Sorokin a trăit și a lucrat în Odessa, departe de două capitale. Și aproape până la moarte (și a murit în anii nouăzeci), a fost scris de Stas Yeruslanov. Este bine că chiar și acum această rețea există, există un schimb de înregistrări, deși Stas Yeruslanov însuși nu mai este. La un moment dat, colecționarul și colecționarul de la Moscova, Serghei Chygryn, a vrut să elibereze toți Shandrikov și Sorokin. Eu, de exemplu, au mai multe interviuri Shandrikova, dat posturilor de radio. Cu toate acestea, în timpul vieții cu el a reușit să încheie un contract pentru un singur album. Și cu Sorokin, cu Shevalovsky, cu Shepiyivker - nu avea timp.
KK Ce altceva omiteți pe lângă lista listată?
VO Îmi place muzica orientală. După Valery Obodzinsky, idolul meu este Boca Davidyan. Boka este un armean care a locuit în Baku și locuiește acum în America. Iar Azerbaijanii le consideră a fi proprii. Prin urmare, concertul lui Vladimir Utesov și Boki în Palatul Gorky a fost organizat de diaspora azeră. Am dedicat o pagină lui Boka pe Internet și mi-a dat în cinstea lui CD-ul.
KK Mulți interpreți ai chansonului rus nu au nici directori, nici producători. Și totuși, numele lor sunt pe buzele tuturor.
VO Nu cu mult timp în urmă a fost un concert de Zvintsov și Dumina. Deci, ei se rotesc singuri. Din cel de-al doilea val de artiști care urmează după Uspenskaya, Shufutinsky și Tokarev, aceștia sunt liderii numărul unu. Cu toate acestea, la radio nu se răsucesc. Alexander Zvintsov prescrie chitara însuși, iar Ivan Leonidovici Kuchin a reușit să-și realizeze visul propriului studio de înregistrare.
KK Pe site-ul dvs., "www.shansonprofi.ru" a vizitat deja mai mult de o sută de mii de vizitatori din întreaga lume, prin Internet prin intermediul Internetului, din peste 100 de țări din întreaga lume. Toată lumea știe că acest site este un adevărat șanț al chanson-ului rusesc. Cum veți dezvolta site-ul, ce direcții doriți să promovați în continuare?
R.K. Ce materiale în această privință aveți dreptul să plasați pe site?
VO Acum, câțiva duzini de deținători de drepturi mi-au permis în mod oficial să le pun CD-urile. Am primit permisiunea scrisă de directorul companiei „Fono“ Yuri Antonov, care, de exemplu, publicat în Rostov și Jean Paul Tatlyan; de la Centrul de Producție al lui Oleg Shvedov, care a lansat "Fingers Fan" și Svetlana Piterskaya; din studio "Belomorkanal" și doar de la mulți artiști. Și dacă se află pe site-ul nostru toate unitățile care sunt stocate în colecția mea, egal cu acesta în volum nu va fi oriunde altundeva, deoarece numărul de albume am colectat aproape zece mii! Mulți artiști tineri își exprimă dorința de a coopera cu "www.shansonprofi.ru", trimite cântecele, fotografiile. Dar nu promit nimănui nimic, deoarece artistul ar trebui să fie interesant pentru început. Și abia atunci trebuie să știu că materialele pe care le-am primit corespund informațiilor despre ele.
KK Ce muzică ai pus în primul rând?
VO Sunt un mare fan al subiecților militari-patrioți, cântece ale soldaților. Ascult grupul „Blue Beretele“ în cascadă „condiționale“ și a deschis recent o secțiune pe site-ul numit „Chanson militare“. Există discuri din zilele primului război mondial și până în prezent. Am o mulțime de casete ale studioului Yaroslavl cu melodii demobilizate, afgane. Avem, de fapt, cu excepția „Lube“ și Alexander Marshal de la „tata“, iar la sfârșitul anului „nu nimic sa cant. Acum, pe site-ul nostru este accesat din Portugalia, din Spania, din Noua Zeelandă. Ei au absolut nici o informație despre artiștii noștri. Deci , trebuie să publicați mai multe articole, biografii, prin, de exemplu, Vadim Gusev, am postat informatii despre Victor Gagin care a trăit în Cherepovets, iar acum trăiește în Canada Shaowu despre Timur;. despre Trofimov; Tatlyane despre Jean, despre Nikita teologic.
KK Iar aceste pagini sunt actualizate constant.
VO Absolut. Am peste o sută de cărți despre muzică acasă, dar nu le pot folosi fără permisiunea deținătorilor drepturilor de autor. Marele tribut
vrem să le dăm celor care nu sunt vii. Am deschis în secțiunea "Persoane" paginile dedicate Mark Burns, Serghei Nagovitsyn, Michael Krug, Alexander Vertinsky. Mai mult de o lună ne-a luat toate informațiile despre Vladimir Vysotsky: Am câteva cărți despre el, mai mult de două sute de discuri, douăzeci de DVD-uri. Și asta nu e tot ce este publicat despre acest minunat chansonnier rus. Putini stiu despre Serghei Burmistrov: el a fost unul din acei oameni, datorita caruia sa dezvoltat chansonul rusesc la Moscova, a ajutat multi cantareti sa se inscrie. Când încă nu era un CD, casa lui a produs deja o înregistrare de vinil despre Hooligan. Acum am extins colecția de albume MP3. Fotografii, voi da mult mai puțin spațiu, pentru că nu sunt în cerere. Vom ajuta, de asemenea, tinerii artiști prin postarea albumelor și a noilor site-uri de muzică pe Internet.
Articole similare
-
Andrew Maximov - Reabilitarea genului, enciclopedia de chanson
-
Cum de a atrage copiii la revista muzeu "vacanta" idei pentru vacanta
Trimiteți-le prietenilor: