Limba engleză va pierde în curând sunetul "th", al societății, inosmi - tot ceea ce este vrednic de traducere

Sarah Knapton

Turiștii care așteaptă în 50 de ani să audă pe străzile Londrei imensă limba engleză regală, ar putea fi nevoiți să-și schimbe așteptările. Potrivit lingviști, la sunetul 2066 «lea» încetează să mai fie utilizate pe deplin în capitala engleză, pentru că mulți străini au o mare dificultate pronunțând consoanele interdentare - folosind acest termen este definit de sunet care rezultă din presarea limbii la dintii de sus. Chiar Estuar Engleză (Estuar engleză) - un hibrid de reglementare și Cockney pronunțat care ocupă o poziție dominantă în sud-estul țării - se înlocuiește cu multicultural Londra limba engleză, care este o influență foarte mare a reprezentanților din Caraibe, din Africa de Vest și comunitatea din Asia.







În următoarele decenii, imigrația, conform experților de la Universitatea din York, va schimba fundamental limba engleză.

Sunetul «lea» - este, de asemenea numit Surd fricative dentare consoană - este probabil să fie înlocuite cu sunetele «f», «d» sau «V», și apoi cuvântul «mama» se pronunță ca «muvver», cuvântul «gros» cum «Fick».

În același timp, sunetul «h», care în dialectul Cockney cade, va fi re-utilizat, astfel, cuvântul «ERE» redevina cuvântul «aici».

El a spus expert în sociolingvistică de la Universitatea din York, dr Dominic Watt (Dominic Watt): «Pe baza statutului Londra ca orașul cel mai influent din punct de vedere lingvistic în lumea vorbitoare de limba engleză, ne putem aștepta la o schimbare semnificativă în limba de la mijlocul acestui secol„.

"În următorii 50 de ani, cele mai mari schimbări în modul în care vorbim vor fi legate de simplificarea structurii de sunet a cuvintelor și pot deveni mai scurte".

"Dacă ne uităm la modul în care limba engleză sa schimbat în ultimii 50 de ani, atunci vom vedea modele care vor fi repetate. Accentul britanic pare a fi mai puțin dependent de clasa socială de astăzi. "

"Limbile se schimbă, de asemenea, atunci când vin în contact unul cu celălalt. Limba engleză a inclus în compoziția sa mii de cuvinte din alte limbi - în special din limba franceză, latină și greacă, dar există și "cuvinte împrumutate" din zeci de alte limbi ".







Limba engleză va pierde în curând sunetul

Probabil, până în 2066, obiceiul de a înlocui sunetul "u" ​​cu "oo" (yod dropping) va deveni, de asemenea, larg răspândit. Aceasta înseamnă că cuvântul «ducele» va deveni un cuvânt «Dook», cuvântul «știri» se pronunță ca «nooze», cuvântul «frumusete» va suna ca «pradă».

Este de asemenea prevăzută "confuzia" completă a consoanelor, ceea ce înseamnă că în curând vor fi imposibil de distins cuvintele "căsătorit" și "roșu".

În plus, sunetul "l" de la sfârșitul cuvântului nu va fi pronunțat și, prin urmare, cuvintele precum "Paul", "laba" și "piscina" vor suna exact la fel. Același lucru se aplică cuvântului "text", care va pierde sfârșitul "t" și va fi pronunțat ca "tex".

Și oprirea glotală a sunetului "t" - apare atunci când vârful limbii atinge cerul - va deveni pronunția obișnuită.

Aici este ceea ce Brendan Gunn (Brendan Gunn), consultant pe oratorie, lucrează în prezent cu Pierce Brosnan pe platourile de filmare noua serie american, cu participarea lui: „Generația mai tânără vrea întotdeauna să fie diferit de generația mai în vârstă, iar acest proces va continua în istorie" .

„Reducerea limbajul utilizat într-un scurt mesaje e-mail, va deveni un limbaj comun, și putem ajunge vorbi«tagLOL»sau«toteschill»în loc de«hashtag rade cu voce tare»și«total refrigerate».

"Și chiar și în familia regală, prințul George va vorbi, probabil, cu o regină foarte diferită. Cred că în Londra în loc de "a" va fi folosit în mod constant "f".

De asemenea, tehnologiile modifică modul în care vorbesc oamenii și, potrivit experților, atunci când apare inteligența artificială, computerele pot începe să vină cu cuvinte noi.

Dr. Wadd Sciences adaugă: „Se poate foarte bine ca unele dintre cuvintele care se vor adăuga la limba engleză în următorii 50 de ani va fi inventat calculatoarele, pentru că ei vor deveni mai inteligent, va crea propriile lor cuvinte și să le folosească pentru a comunica cu noi.“

"Putem vedea deja cum expresiile caracteristice mesajelor electronice scurte cad în dicționare solide. În viitor, vom vedea mai multe astfel de lucruri ".

"Dialectele tradiționale vor înceta să existe, iar alte dialecte vor intra în limbile marilor centre urbane".

Raportul "Sunetele viitorului" a fost comandat de compania financiară HSBC, iar publicarea sa a fost programată pentru a lansa un nou identificator de voce, care este disponibil în prezent pentru aproape 15 milioane de utilizatori.

A apărut o eroare. Încercați din nou mai târziu.

Instrucțiuni pentru recuperarea parolei trimise la

Bine ai venit.

Bine ai venit.

Ștergeți profilul Sigur doriți să ștergeți profilul dvs.?

Faptul înregistrării utilizatorului pe site-urile RIA Novosti indică faptul că acesta este de acord cu aceste reguli.

Utilizatorul se obligă să nu încalce legislația actuală a Federației Ruse prin acțiunile sale.

Utilizatorul se angajează să vorbească respectuos cu alți participanți la discuții, cititori și persoane care apar în materiale.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: