Comisia Federației Ruse pentru Afaceri UNESCO

„Convenția pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial este un ambițios, cuprinzător și, în multe feluri, inovatoare. Acesta recunoaște rolul important al comunităților în menținerea identității lor și patrimoniul imaterial, și invită toate statele membre să stabilească o democrație culturală adevărată, ceea ce creează condiții favorabile pentru un succes societățile viitoare și coeziunea și dezvoltarea durabilă“, - a declarat director general adjunct pentru Cultură Alfredo Perez de Arminyan.







La rândul său, președintele Comitetului, Rodriguez Cuadros, a observat cu satisfacție "participarea fără precedent de la începutul acestei Convenții, care demonstrează importanța acesteia la nivel național și internațional".

Începând de marți, Comitetul va începe examinarea propunerilor de includere a elementelor noi în două liste - Lista patrimoniului cultural imaterial care are nevoie de salvgardare urgentă și Lista reprezentativă a patrimoniului cultural imaterial al umanității.

Lista patrimoniului cultural intangibil care necesită protecție urgentă. include elemente de patrimoniu intangibil a căror existență este amenințată și a cărei protecție trebuie asigurată cât mai curând posibil. Lista reprezentativă, care are în prezent 35 de elemente, permite statelor părți la Convenție să mobilizeze cooperarea și asistența internațională necesare pentru a asigura transferul acestui patrimoniu cu participarea comunităților interesate.

În acest an, Comitetul va lua în considerare următorii candidați pentru a fi incluși în Lista patrimoniului cultural imaterial care are nevoie de protecție urgentă:

· Republica Bolivariană Venezuela - tradiția orală a poporului Mapoyo și reperele sale simbolice pe teritoriul său ancestral;

· Cambodgia - Arte marțiale "Kun Lobokator" (kun Lbokkator);

Kenya - Dansul comunităților Isukuti din Isukha și Idaho din Kenya de Vest;

· Uganda - o ceremonie de îmbăiere pentru băieții din grupul etnic Lango din centrul Ugandei;

· Etiopia - Vacanța lui Wirshato (Wirshato).

O listă reprezentativă a patrimoniului cultural intangibil al omenirii are în prezent 281 de elemente. Această listă este concepută pentru a atrage atenția asupra cunoștințelor și obiceiurilor tradiționale ale diferitelor comunități. Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că lista nu urmărește să recunoască elementele individuale ale patrimoniului intangibil de excelență și exclusivitate.

În acest an, următorii candidați vor fi luați în considerare pentru includerea în Lista reprezentativă a patrimoniului cultural imaterial al umanității:

· Azerbaijan - Arta traditionala de a realiza si purta o fusta de matase feminina a kälagai si simbolismul ei;







· Algeria - Ritualul și ceremonia de sărbătorire a lui Sebeib în oaza de oraș a lui Janet;

· Armenia - Lavash: gătire, înțeles și apariție a pâinii armeene tradiționale ca o expresie a culturii;

· Bangladesh - Arta traditionala de matlasoare brodate matlasate matlasate;

· Bulgaria - Chiprovski Kilimi (covor Chiprovsky);

· Bosnia și Herțegovina - tehnica de broderie «Zmiyanie»;

· Brazilia - Cercul Capoeira;

· Burundi - Dans ritual cu tobe regale;

· Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Republica Moldova, România, Serbia, Turcia, Croația - Festivalul de primăvară Hederlez sau Ziua Sfântului Gheorghe;

· Vietnam - cântece populare "Vi" (Ví) și "Zyam" (Giặm) din provincia Nge Tin;

· Grecia - cunoștințe și abilități legate de cultivarea unui copac mastic pe insula Chios;

· India - producția tradițională de ustensile de bucătărie din castă de alamă și de cupru thahera în orașul Jandiala Guru din statul Punjab;

· Republica Islamică Iran - Bārān Khāhi, ritualurile de a numi ploaia din satul Kaburan în Shahrestan, Tafresh;

· Spania - Tamboradas, tambur ritual;

· Italia - Formarea capului de struguri (vite ad alberello), un tip tradițional de activitate agricolă pe insula Pantelleria;

· Kazahstan - Arta de a realiza curaj tradițional kazah dombra;

· Kazahstan, Kârgâzstan - cunoștințe și abilități tradiționale de a face iurți kirghizi și kazahi (popoare nomade nomade);

· China - sărbătoarea tortelor poporului chinez;

· Republica Populară Democrată Coreeană - cântec folcloric "Ariran" din Republica Populară Democrată Coreeană;

· Lebanon - Zajjal, poezie orală și cântând;

· Mauritius - Sega, un gen muzical traditional mauritian;

· Malawi - Tchopa, dansul sacrificial al poporului din Lomov, la sud de Malawi;

· Mali - spectacol cu ​​măști și păpuși în orașul Marcala;

· Maroc - tradiții, cunoștințe și abilități legate de arborele argan;

· Statul pluralist din Bolivia - Vacanța din Puhlaj și dansul lui Ajarichi: muzica și dansurile culturii indienilor Yampar;

· Mongolia - "Shagai", un joc tradițional mongolian de zaruri;

· Niger - practici și forme de exprimare a atitudinilor jucăușă;

· Oman, Emiratele Arabe Unite - Al Ayala, artele spectacolului tradițional al sultanatului Oman și Emiratele Arabe Unite;

· Peru - o sărbătoare în onoarea patronului orașului Puno, Fecioara Fericită a Candelaria;

· Portugalia - Cante alentejano, cântarea polifonică a regiunii Alentejo în sudul Portugaliei;

· Republica Coreea - Nongak, ritualuri comunitare, muzică orchestrală și dans din Republica Coreea;

· România - procesiune la mănăstirea lui Moise cu ocazia Adormirii Fecioarei Maria;

· Arabia Saudită - Al-Arda Al-Najdiya, dans tradițional, drumbeat și poezie din Arabia Saudită;

· Serbia - Gloria, sărbătoarea sfântului patron al familiei;

· Turcia - Ebru, arta tradițională turcă de fabricare a hârtiei de marmură;

· Uzbekistan - Ascia, arta inteligentei;

· Franța - Gwoka: muzică, cântec, dans și tradiție culturală originară din Guadelupa;

· Chile - Dance este clasat;

· Estonia - Saună tradițională negru în județul Võru;

Japonia - tehnica de fabricare a wasi, hârtie tradițională japoneză manuală.

Informații pentru mass-media (în limba engleză)

Informații suplimentare privind cea de-a 9-a sesiune a Comitetului pentru salvgardarea patrimoniului cultural imaterial (în limba engleză)

Întâlnire live

Lucia Iglesias Kunz - l.iglesias (at) unesco.org +33 (0) 1 45 68 17 02

Isabelle Le Fourney - i.le-fournis (at) unesco.org +33 (0) 1 45 68 17 48







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: