Aproape ca Buick citit online

Apoi își trânti cizmele de pe podea. Am fost la o jumătate de oră de mers cu mașina de la bază. Am avut o idee că această călătorie va fi lungă și bine amintită.

- Ei spun că este clor lichid în Norko, i-am spus. - Dacă da, am avut noroc. Clorul, desigur, nu este un dar, dar cuplurile lui nu sunt fatale.







"Sunt siguri de asta?" Întrebă Shirley.

"Nouăzeci la sută." Așa au spus ei. Vedeți, aceste camioane cisternă se îndreaptă constant spre stația de tratare a apei. Spuneți tuturor, începeți cu George Es. Și ce este cu câinele?

Domnul Dillon sa șters la ușa din spate, și-a aruncat nasul la fundul ușii. Am scos-o literalmente cu nasul. Urechi apăsate pe cap. Așa cum l-am privit, el a fost presat atât de tare cu fața lui în grila, care a urlat ca și cum ar spune: „Mă doare!“

"Nu am idee." Putea să spună prin vocea lui Shirley că nu era în momentul de față să-l vadă pe Dillon. De fapt, am avut destule de făcut. Cu toate acestea, ochii mi-au rămas pentru o clipă. Am văzut câini de vânătoare, care s-au comportat în același mod, atunci când rulează pe traseul de joc mare, să zicem, un urs sau un lup. Dar lupii din dealurile joase nu au mai văzut din Vietnam, iar urșii erau foarte rare. Ușa de plasă nu ducea spre pădure, ci spre parcare. Și, bineînțeles, la garajul B. M-am uitat la ceasul de deasupra ușii bucătăriei. Douăsprezece minute în ultimele trei. Și nu mi-am amintit ziua și ora cînd clădirea era atât de pustie.

- A paisprezecea, paisprezecea, aceasta este baza, recepția.

- Al paisprezecelea, răspunse George, încă tuse.

"Acesta este clorul, al paisprezecelea, în Norko West" sigur de asta. - Sa uitat la mine si am ridicat un pumn cu un deget care iese din ea. "Fumurile lui irită mucoasele, dar nu sunt fatale".

"Nu întrerupeți comunicarea, nu întrerupeți". - Tuse.

- Poate că e clor, poate că nu. Oricare ar fi substanța, arde și se mișcă fumuri albe în această direcție. Sunt pe drumul de bypass care merge pe terenul de fotbal, merg la școală. Copiii tuse mai mult decât mine, văd - mai mulți oameni se află pe pământ, inclusiv o femeie. În apropierea clădirii există două autobuze școlare. Voi încerca să-i duc pe toți într-una. Recepția.

Am luat microfonul de la Shirley.

- George, asta e Haddy. "Norko" spune că combustibilul cel mai probabil a vărsat peste arsurile de clor. Poți să-i iei pe copii departe.

Ceea ce a fost urmat de răspunsul clasic al lui George Es, solid și încrezător. Pentru această zi, desigur, a primit o scrisoare de mulțumire din partea guvernatorului și fotografia sa a împodobit prima pagină a ziarului. Soția lui atârnă o scrisoare pe perete, luată într-un cadru. Dar nu sunt sigur că George a înțeles și de ce toată această agitație. În înțelegerea lui, el și-a făcut treaba, a făcut ceea ce a considerat necesar și potrivit. Există o astfel de expresie: persoana potrivită în locul potrivit. Deci, este vorba despre George Stankowski, care sa întâmplat în acea zi lângă Școala primară Potinville.







- Mai bine în autobuz. Mai repede. Acesta este al paisprezecelea. Sunt șapte.

Curând, cu Shirley am uitat complet de Potinville; avem probleme foarte diferite. Dar dacă sunteți interesat, patrulele George Stankovski au intrat într-unul dintre autobuze, spărtind ușa cu o piatră. Porniți motorul, „Blue Bird“ cheie de rezervă, care se găsește cu bandă adezivă de la parasolar, a intrat în cabina de douăzeci și patru de elev, tuse, plâns, cu ochii roșii, și doi profesori. Mulți copii nu au participat la oalele, vasele și scrumierele neterminate, care au fost modelate în acea zi. Trei au leșinat.

Unul - ca rezultat al unei reacții alergice la cupluri de clor, două - de frică și emoție. Un profesor, Rosellen Nevers, a suferit mult mai serios. Stătea pe partea ei, pe jumătate uitată, apucând gâtul cu degetele slabe. Ochii s-au târât din orbitele lor, ca veverițele ouălor fierte.

- Aceasta este mama mea, spuse o fetiță. Lacrimi roșii s-au rostogolit de la marii ochi căprui, dar ea a ținut strâns în mână o vază de argilă. - Are astmă.

George îngenuncheat lângă femeie, a pus mâna sub gâtul cu capul ușor dat pe spate, facilitând accesul aerului la plamani. Părul se întinde pe calea betonului.

- Are vreun tratament pentru astm, scumpo, pe care o ia când se îmbolnăvește? Întrebat George.

- În buzunar, spuse fetița cu vaza. - Va muri mama?

- Nu. George a scos inhalatorul Flovent din buzunarul doamnei Nevers și a aruncat medicamentul în gât. A respira, se cutremura peste tot și se așeză.

George a adus-o în autobuz pe mâini, urmând tusea, plângând copiii. Rosahlen se așeză într-un scaun lângă fiica sa și se așeză în spatele volanului. A tăiat primul transfer și a condus autobuzul prin câmpul de fotbal, după mașina de patrulare, pe drumul de bypass. Până când Blue Boy a ieșit pe autostradă, copiii zîmbeau deja. Acesta este modul în care patrularul George Stankowski a devenit erou, exact în momentul în care cei care se aflau la bază se luptau să rămână în mintea lor.

Ultimele cuvinte ale lui George: "Acesta este al paisprezecelea. Sunt șapte. " Ceea ce însemna: "Aceasta este o mașină de patrulare 14, necorespunzătoare". Am scris-o jos și m-am uitat la ceasul meu. 2.23 pm. Un moment bun să-și amintească cum și ce Huddy, care a fost în picioare în spatele lui, stoarse ușor umărul meu, ar trebui să fie sprijinite: George și copiii vor fi bine. Douăzeci și trei de minute în urma celor trei - a fost în acest moment iadul rupt deschis. Nu deloc într-un sens figurat.

Domnul Dillon a lătrat. Nu voce profundă, cu demnitate, așa cum sa întâmplat atunci când a simțit un cerb, care a venit pe terenul din spatele clădirii, sau un raton care a decis să adulmece în jurul valorii de pridvor. Nu - scârțâit, jerky, ca niciodată înainte. Ca și cum ar fi dat peste ceva ascuțit și nu sa putut elibera.

- Ce dracu '? Huddy a izbucnit.

Domnul Dillon sa retras cinci sau șase pași de la ușa mesei. Arăta ca un cal pe un rodeo, îndoind capul la pământ pentru a evita lasso. Cred că mi-am dat seama imediat ce s-ar întâmpla acum, cred, Huddy a înțeles, dar pur și simplu nu am putut să credem. Chiar dacă credeau, nu l-au putut opri. Pentru toată umilința ei. Dl. Dillon ne va musca dacă încercăm. A continuat să strige piercingly și spuma a venit din colțurile gurii sale.

S-au dus la ușa mesei, ridicând mutarea. Nu mă gândesc la încetinire. Capul a rupt prin plasă, l-a rupt parțial de pe fundul cadrului, și a sărit în stradă, încă înflorit.

Numai sărutul era mai mult ca un țipăt disperat.

În același timp, mirosurile puternice au lovit nasul; apa de mare si materia organica putrezita, poate, alge. Imediat frânele scânteiau, anvelopele țipau pe asfalt, cineva țipa: "Feriți-vă! Huddy a alergat la ușa din spate, l-am urmat.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: