O mare lucrare a fost făcută de omologul-om de știință sovietic-etnograf Vladilen Tugolukov (1924-1986). După o lungă expediție în 1985, a fost publicată o monografie intitulată "Tungus din Siberia de Vest și de Vest".
A fost nevoie de 20 de ani pentru colecționarul de legende și legende Chiar și lui Eugen Trofimov să publice toate cele trei volume ale operelor sale. Peste 40 de ani, el a străbătut nordul Khabarovsk Krai, în regiunea Okhotsk, iar acum sa stabilit în Khabarovsk, unde a fost capabil să organizeze și să prezinte toate înregistrările lor de întâlniri notebook-uri de călătorie cu Evens.
Ultimul volum, cel de-al treilea al basmelor, este numit "The Swans Sit Resting", care a fost tipărit recent în Biroul de Imprimare a Teritoriului Khabarovsk. Publicația nu s-ar fi întâmplat fără ajutorul guvernului regional, care a alocat o jumătate de milion de euro pentru tipărire.
Trofimov a sosit la Okhotsk în 1964. A lucrat în brigada de pescuit a fermei colective Krasny Even. Era un bărbat pe un vas de pescuit. Și la sfârșit de săptămână sa familiarizat cu viața și obiceiurile satului național.
- În spatele satului Cherpulai din cartierul Okhotsky, cascada oleonului a călcat în taiga. În jurul acestui pârâu, multe pietre mari și mici au crescut pe pământ. Și lângă el nu erau munți sau dealuri. Cei mai apropiați munți de la Dugdjur erau departe de aici. Deci, de unde au venit pietrele din jurul averselor? A devenit interesant pentru mine. Și m-am dus, - își amintește Eugene.
Acolo a scris prima poveste ca explorator al folclorului național. În satul Cherpulay, bătrânii i-au spus că, odată, pe lunca din apropierea apelor, au venit din tabere diferite ale Evenului. Mai întâi de toți tinerii au concurat la curse pe cerbi, apoi sa dus la munții îndepărtați, iar pe umeri au adus pietre la focuri de tabără. Și deja au spus povești.
Astăzi nu există toate acestea. Nu există o așezare veche, care a fost odată localizată în acest loc. Puteți să-i determinați rămășițele doar prin bușteni jumătate decăzuți, vârfuri de piatră de sulițe și săgeți, care întâlnesc ocazional chiar și cu săpături superficiale. Înlănțuirea și tăcerea domnesc în jurul apelor. Și pietre.
Și a doua parte a cărții noi "The Swans Sit Resting" - o singură poezie Even. Evgeny Trofimov însuși a inventat un curs literar - magie prin scorbura unui mare zada vechi, care a adunat Evens de vară, aranjate de vacanță, și la rândul său, din scobitura, citește creațiile lor.
Ilustrate toate cărțile artiștilor lui Trofimov, Gennady Pavlishin, au plecat prematur Alexander Ovchinnikov, Julia Horoshikh și alții.
UNESCO a declarat deceniul Aboriginal la nivel mondial, a constatat că, prin creații folclorice Evgeny Trofimov - unele dintre cele mai bune din Rusia, printre cele 28 de literatura modernă a grupurilor etnice din nord care trăiesc în țara noastră, de la Murmansk la Ciukotka.
Secretarul Comisiei pentru Federația Rusă pentru UNESCO, Grigory Ordzhonikidze, la informat pe scriitor despre acest lucru. Comisia încearcă să traducă aceste trei volume în engleză și să le publice pentru lume în număr mare. Dar până acum, fără nici un rezultat. Poate vor fi sponsori?
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: