Întrebarea că, mai devreme sau mai târziu, toată lumea întreabă:
De ce Ungaria în limba rusă a numit Ungaria, în limba engleză în Ungaria și în maghiară Magyarország?
Totul depinde de modul în care acest nume a intrat în limba și cum a fost mai târziu asimilat. Dar să începem din nou.
Odată, a trăit în triburile ugrice din Siberia de Est. Ei au trăit bine, dar brusc a devenit rău. Ei au decis să-și încerce norocul în alte țări. O parte a tribului a rămas și a fost numită Khanty și Mansi. Cei care au mers în nord-vest, s-au stabilit în Finlanda și Estonia. Iar cei care se îndreptau spre sud, rămăseseră în stepele Mării Negre, unde erau vecini cu Khazari și Bulgari. Mai târziu au migrat în Europa de Est, unde s-au stabilit.
Originea cuvântului „acnee“ (Ungaria) nu este clar: ea este uneori asociat cu turcul ---- răsfoiesc pe Ogur ( «Zece Ogura zece triburi Ogur"), și, uneori, - numit Ugra, care acum ne găsim în numele regiunii Rusia: Okrugul Autonome Khanty-Mansiysk - Yugra. Nu este o astfel de convergență ciudată, așa cum ar părea, este modul în care - cel mai apropiat ku maghiar, printre alte limbi fino-ugrice, dar numele Hanti și Mansi. În ceea ce privește h. am locat-Dim în notația-SRI maghiari în mai multe limbi europene (engleză. maghiară. fr. hongrois), aspectul său este, probabil datorită asocierii cu hunii, de la Koto-ryh este h este complet legal. (C) Arzamas
Monument dedicat tranziției maghiari prin Carpați în secolul al IX-lea.
Numele Turkic atașat la ele, deși a fost transformat în fiecare limbă, devenind mai "digerabil" pentru fonetică. În limbile europene a dobândit astfel de forme: lat. Ungari, Ungari, greacă. Οθγγρικός, Ογκγγροι, fr. hongrois, germană. Ungar (n), Eng. Maghiar (e), Suedia. ungrare. În slavonă: dr. ѹgrin, ukr. Ugrică, sârbă-slavă-slavă. ѫgrin, pl. Jocul, sârbul. fum, gen. n. Ugra, de asemenea, ugrin, bolg. Ungarzi, slovenă. vogar, vogrin, cehă. uher, slovacă. uhor, poloneză. węgier, węgrzyn, lit. veñgras. Se crede că numele poporului a venit la Rus din Polonia: węgier "maghiar". În limbile vest-europeană, h-a început inițial, probabil, sub influența etnonimului Hunni "Huns". În Evul Mediu, Ungaria a fost mult timp numită Împărăția Hunilor, așa cum se menționează în romanul Cântarea Nibelungilor. (c) wikipedia.org
Legenda lui Hunor și Magore (aici și acolo se folosește a doua versiune a numelui - Magyar).
Legenda spune despre Hunor și Magore, care, după moartea tatălui lor, au făcut o vânătoare cu o sută de cai. Pe vânătoare, au văzut un cerb incredibil de frumos. L-au urmărit toată ziua, dar nu l-au putut prinde. În timpul nopții, au pierdut pisica animalelor și au decis să se oprească. În dimineața următoare, cerbul a apărut din nou, iar vânătorii au reușit fără succes să petreacă întreaga zi în urmărire. În ziua următoare, frații au continuat să urmeze traseul și mai departe de casă. Odată ce au pierdut calea spre casă și cerbul nu a apărut. Vânătorii s-au așezat în cea mai apropiată pădure și au auzit muzică minunată în aceeași noapte. După ea, au ieșit în curte unde dansau zâne de pădure, în mijlocul cercului erau 2 fete - fiicele prințului Alan. Toată lumea se speriase de vânătorii apropiați și încerca să scape, dar Hunor și Magor au prins prințese și i-au răpit. Ei s-au căsătorit cu ei, slujitorii lor au luat soțiile altora. După aceea numărul tribului a crescut. Potrivit legendei de la Hunor, Hunor-hunok și Magor, au avut loc maghiarii (Magor-magyar). Când nu exista loc pentru trib în acest teritoriu, ei au hotărât că Hunor și poporul lui ar merge spre est, iar Magor și poporul său ar merge la vest.
Legenda conține multe dovezi din punct de vedere istoric. Locul unde Hunor și Magur au rămas să se asimileze cu soțiile lor - mlaștinile Meoțiene, regiunea Mării Azovului.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: