Rezumat - istoria traducerii literare blues a cărții oliverului (paul oliver) introducerea blues


Traducere literară a cărții de Paul Oliver (Paul Oliver) "Blues"

5. Blues de Sud Populare.
Mulți artiști blues clasici au fost din sud sau din statele de frontieră și au fost familiarizați cu activitatea cântăreților folclorici, ale căror albume au fost interpretate. Dezvoltarea timpurie a blues este ușor de recreat, dar există puține dovezi care să explice răspândirea rapidă și originea formei blues. Poezii blues au fost colectate atât în ​​Carolina, Georgia, Mississippi, Texas, în primii ani ai secolului al XX-lea. Cu toate acestea, în ciuda popularității de cântăreți de sex feminin, folk a început să fie înregistrate din motive comerciale numai la începutul celui de al doilea sfert al secolului - un moment în forma sa luat în mod clar forma, tehnica vocală și instrumentală este bine dezvoltat, cu stiluri regionale și abordări pentru a le este deja clar definit.






Numit „blues țară“ (țară), „blues din mediul rural“ (țară), sau „downhouse blues“, blues cântat și piese de teatru locale de punere în aplicare caracteristicile demonizati de muzică populară: jucându-le predominant analfabeți sau cântăreți doar parțial competente, iar din fraze și Stanzasul sa dezvoltat aproape independent de profesioniști. Cu toate acestea, blues artiștii au jucat un rol în răspândirea blues de cuvinte și tehnologie, în timp ce linia sau verset înregistrările comerciale ale blues-ului clasic poate fi auzit în primele exemple înregistrate de populare-blues. Deși majoritatea populare-blues cântăreți s-au născut în mediul rural și a lucrat în ferme, multe dintre ele sa mutat în cartierele „negre“ cele mai apropiate orașe să cânte pe străzi și să beneficieze de viața pe care ei pur și simplu „ars“. Bluele au fost, deopotrivă, fenomene urbane și rurale, iar "folk-blues-ul sudic" poate fi considerat un termen de generalizare mai precis.






Industria înregistrărilor a început să glorifice blues-ul cu papa lui Lawdy Lawdy Blues (Paramount 12219, 1924) de Papa Charlie Jackson, înregistrat sub acompaniamentul unui banjo. Stilul lui Jackson era simplu și o mare parte din repertoriul său este tipic interpreților de blues; dar în mii de case negre sunetul autentic al blues din mediul rural a adus piesa "Long Lonesome Blues" (Paramount 12354, 1926) de către Lemden Jefferson's Blind.
În contextul folk-blues, nu mai exista nici o influență

Mai mult de lucru pe diverse

Rezumat despre Diverse







Trimiteți-le prietenilor: