Maria Gelfond
dreapta ... el însuși a pierdut - uite acum ...
Au. Khodasevich / dreapta
Memoria fragmentară este unul dintre paradoxurile existenței umane. Coherent, liniar trăit, prelungit timpul de viață se opune selectivitatea episoadelor, care înota în mintea șansă și cea mai mare șansă provoca gândirea neotvyazchivost - la rândul său, nu nedodumal efectuate prin intermediul, dar se oprește la unele părți, astfel încât acum doar uita-te, și întreaga amintire a episodului pentru totdeauna. Probabil prima dată în versuri rusești, acest punct a fost realizat în strânsă Gandlevsky formă amintindu-un fragment al poetului său preferat - Vladislav Hodasevici, „refugiați“ ( „Oh, da-se-VICH - a întrebat paznicul ...“), cu dureros și aparent aproape lipsită de pasiune reacție la catastrofa în curs de desfășurare a vieții.
Poezia lui Sergei Gandlevski "Do Goshi? Nu, nu este. Pe Autazavadski „reprezintă doar un astfel de fragment de monolog, a cărui structură nu este nici măcar dat amintiri situația și rechemare. Neotvyazchivaya crezut că urmărește eroul, forțându-l să-și amintească și aruncați imediat opțiuni de întâlnire cu o femeie - (?.?. „Nu Gosha Sansele sunt, Katsov Pe Avtozavodskaya excluse„) prietena mult timp, al cărui nume pare a fi uitat ferm. Întâlnire cu această femeie aproape la întâmplare ( „și a văzut ceva de trei sau patru ori“), iar forma stridentă ei ( „astfel încât nimeni nu înainte sau după“) și, în același timp, nu există o parodie abia: Tsvetaeva cu ochii verzi, mersul pe jos Mandelstam eroina ("Sunt femei, soluri brute ..."). Mandelstam pare și situația cuvintelor pierdute - dar dacă Mandelstam vorbim despre cuvântul ca un posibil enunț ( „am uitat cuvântul am vrut să spun ...“), apoi Gandlevsky - numele uitat, care, în contrast cu cuvântul, nu a putut să nu fie:
Ai Goshi? Nu, nu este. La Avtozavodskaya?
Exclus. Cel mai probabil, Katsov.
Și s-au văzut trei sau patru ori.
Pantofi pentru nas, ochi verzi,
și cel mai important - un mers pe jos,
o astfel de persoană, nici înainte, nici după,
Dar nu ar putea fi un nume!
Ironic (din nou, la un pas de parodie) apare și minciuni, cercuri ridicole și patetice impostură femei okololiteraturnyh, visează să scape de realitățile imuabile ale vieții târziu-sovietic. Spărgeau ritmic al doilea strofei oferă cititorului posibilitatea de a vedea lucrurile din două perspective - eroul, amintiți-vă, și eroina, cu tanara absurditate ei naiv:
Dublu discursul indirect pentru a include citate ( „dintr-o dată voluntar“ drumul lor „pentru a arăta“) ascute situația, și aici vedem una dintre tehnicile preferate Gandlevsky - corelarea „stil mare“, cu episod de zi cu zi banală. Rezultatul, cu toate acestea, este departe de așteptat în astfel de cazuri, efectul tragicomic: viața pe Gandlevsky, nu ridicol și tragic. Ea - în ciuda absurditatea situației inițiale - de mare, serios și trist. Este represalii și pedeapsă inevitabilă (care este construit pe acest teren „craniotomie“), este clar poziția limită de vârstă (în cazul în care nu originală - în sensul de Pasternak - una care „nu are nevoie de lecturi de actor“). Prin urmare, seriozitatea finalei:
Astăzi, fără bărbat de cinci minute,
Nu pot dormi deloc
ci din valul de durere.
Așa că mi-am amintit -
să uiți cu ușurință deja
pentru totdeauna - Nemesova. Natasha.
Numele găsit al unei femei uitate pe jumătate devine un "pointe" al unui roman verset. Cercul de timp a fost închis. Nume - aleatoare, străin care a venit din tinerețe - este ceea ce ține de cinci minute de la vechiul abisul uitării care vine, în cazul în care pentru fi vreodata uitate este tot - „pantof nas“, „ochi verzi“, se află despre Brodsky și Paris , și eroul însuși, care își ia maturitatea ca pe o pedeapsă inevitabilă pentru trecut.
Trimiteți-le prietenilor: