Cu toate acestea, atacurile asupra "Cavaleriei" Babelului au continuat și ulterior. Astfel, până la cea de-a zecea aniversare a cavaleriei roșii, scriitorii așteptau lucrări care ar "acoperi" corect activitățile sale de luptă. Această lucrare a fost "jocul mașinarului" Vishnevsky "(Budenny)" First Horse ", publicat într-o ediție separată în 1930. În prefața comandantului armatei la jocul cu. Vișnevski a fost un loc pentru atacuri împotriva "Cavaleriei" Babel:
Aș dori să subliniez faptul că doar un mitralior Wisniewski, tovarășul Vishnevsky, cavaleriei soldat, unul dintre echipa ei puternic de eroi, a fost capabil de a crea acest vesch j- nostru vesch- konarmeyskuyu. Fără imaginație, fără înfrumusețarea, fără patos fals, fără Babel „reprezintă“ inspirație (denumite în continuare italice mele. - EP) a vorbit despre luptător luptători, eroii eroilor d, konarmeets- de konarmeytsah [1].
Este interesant faptul că răspunde la aniversarea a Cavaleriei Roșii în 1929 și a oferit Maiakovski. Din poetul de așteptare pentru „natura dinamică a poemului“ și „Armata Roșie a dramei.“ Implicați-l pe poet pe M. Denisov-Schadenko. și poate că i-a scris o scrisoare din proprie inițiativă. Dar chiar și aici, Babel nu a fost menționat fără a menționa "Cavaleria". „Faptul că Babel a scris (sic! -.. EP), Acest episod minor - spune ona.- evident că el a fost așezat în partea din spate, în tren, - lașă trage cu ochiul din sac în nedorită și peering astfel el a văzut numai fundul; a văzut doar sub fusta Revoluției și a Armatei de Cavalerie. Nici o semnificație istorică sau domeniul de aplicare a inițiativei maselor de active, entuziasmul maselor la victorie, nici o soluție la problema armatei de către proletariat „victoria“, nici conducerea partidului, el nu va vedea omul n mic. "Dar încă nu a putut adăuga:". dar scrie bine, bine făcut "[5].
În primul rând, în scopul de a cunoaște mai bine sursele primare „Red Cavalerie“ Babel, ar trebui să menționez că Babel nu a fost niciodată și nu a putut fi luptător reală și activă 1 Cavalerie armii.- Știu doar că el este undeva tractat cu o particulă redresări adânci spre ghinionul nostru împovărat întotdeauna viața militară a armatei 1 Cavalerie - sau, mai degrabă, Babel a fost „pe marginea“ Red Cavalerie 6.
Gorki, la rândul său, răspunzând lui Budyonny, a încercat să-l justifice pe Babel în felul următor:
Cu toate acestea, spre deosebire de Tolstoi și Gogol, Babel a fost nu numai un martor ocular, ci și un participant la acele evenimente, care este consacrat „Red cavaleria“. Și dacă această carte nu a fost onest și sincer, este puțin probabil că ar fi fost supuse unor atacuri la fel de riguroase și de lungă durată de către cei care au modelat mitul lui P ervoy Cavalerie Budyonny. Din jurnalul konarmeyskogo Babel și identificat în documentele recente, știm că în paginile poveste Babel este mult mai precizie de fapt și de fiabilitate (desigur, transformat artistic) decât chiar și gândul de ea fanii „Red Cavalerie“ [8].
Cu toate acestea, acum este bine cunoscut faptul că astfel de acuzații nu corespund în niciun fel cu biografia reală a scriitorului.
Deci ce a făcut Babel-Lyutov la primul cal?
În poveștile ciclului de cooperare nu vom găsi răspunsul exact la această întrebare. De exemplu, în prezentarea unuia dintre eroii "Cavalry", Pan Apolek din romanul cu același nume, Lyutov este "pan pisar". Dar nu numai adevăratul Lyutov, dar eroul povestilor de război nu era un funcționar. Ca răspuns la o întrebare despre funcțiile lui Babel în Cavalerie, în multe privințe, după cum sa spus deja, jurnalul marșant al scriitorului din 1920 răspunde [9]. Suntem interesați de acest caz, două fragmente din acest jurnal.
În Arhiva Militară de Stat a Rusiei (RGVA), în fondul de management al Brigăzii 3 Cavalerie a Diviziei 6 Cavalerie, am descoperit cel mai important document. Aceasta este o copie scrisă de scris a instrucțiunilor de păstrare a unui jurnal al operațiunilor militare în Armata 1 Cavalry [12]. al cărui original a fost semnat și, aparent, compus în principal de șeful secției de câmp a armatei, S.Zotov.
Documentul este imprimat pe o parte a foii, dar unicitatea acestui exemplar constă în faptul că este asigurată de Babel, iar aceasta este singura semnătură cunoscută a scriitorului, cum este K. Liutov. În plus, autograful lui Babel este de asemenea pe spate. Cel mai probabil, această copie îi aparținea.
Iată documentul:
ȘI N S T O R T I N S
Pentru a crea o istorie a artei războiului din Red Cavaleriei, care va fi o sursă valoroasă de cunoștințe, forme, metode și tehnici de cavalerie pentru generații întregi, ar trebui să se facă în fiecare sediu din regiment, acțiune reviste militare la planul următor.
PLANUL DE PĂSTRARE A REVENDICĂRII ACȚIUNILOR MILITARE
ÎN SEDINȚELE ARMELOR DE PORȚI
1) Extras din directive.
2) Extras din rapoartele de informații.
3) Extras din operă cu o scurtă descriere a luptelor în următoarea formă:
a) În locul luptei cu desemnarea liniilor.
b) Descrierea statistică a terenului luptei cu critica pentru inamic și pentru noi.
c) Cine este în dreapta sau în stânga noastră.
d) Timpul începutului și sfârșitului bătăliei.
e) Puterea părților noastre este detaliată.
f) Ce unități inamice au participat la luptă și câte dintre ele au fost.
g) Câte pierderi au fost de partea noastră și dușmanul (este obligatoriu) exact.
h) Ce trofee sunt luate.
i) Rezultatul luptei.
k) analiza strategică și tactică a evoluției cazului.
4) Inteligența, securitatea și comunicațiile.
5) Extras din ordine în parte.
6) Despre munca și starea de spirit a Consiliului Militar Revoluționar.
7) Despre activitățile sediului central.
8) Despre organizarea și formarea unității.
9) Cu privire la disciplina revoluționară.
10) Pe agitatie si munca in spatele inamicului.
11) Despre viața frontului cadmiului și a populației.
12) Atitudinea călăreților la prizonieri, cai și proprietăți militare.
13) Despre activitatea celulelor co-celule. comisari, muncitori politici, comandanți și agitatori ai Armatei Roșii.
14) Despre cadeții roșii și personalul general.
15) Despre managementul politic, educația, teatrele și jocurile sportive.
16) Despre mâncarea oamenilor și a cailor.
17) Despre aprovizionarea cu sase ani.
18) Despre munca de artilerie și de artilerie.
19) Despre aprovizionarea sanitară, munca infirmierelor și spitalelor.
20) Despre furnizarea de inginerie și activitatea unităților de inginerie.
21) Despre aeronautică.
22) Despre lucrarea tribunalului revoluționar.
1) Scrierea răspunsurilor la toate întrebările instrucțiunii ar trebui să fie logică, scurtă, simplă și ușor de înțeles, astfel încât să fie ușor de înțeles atunci când se elaborează un eseu cu privire la istoria ARMULUI PRIMUL CÂMP.
2) Pentru a menține un jurnal al operațiunilor militare, numiți oameni sensibili.
3) Începând de la punctul 10 până la final, puteți solicita informații de la [hr] t (pierdere de text, restabilită în sensul -EPP) și instituții, înregistrați periodic în fiecare săptămână.
4) Trimiteți copii ale jurnalului de diviziune a operațiunilor militare în a 5-a zi a fiecărei luni pentru ultima lună.
5) Instrucțiuni de punere în practică IMEDIAT.
Подпи с [ано] Начполештарм ЗОТОВ, Военком (semnătura este ilizibilă), Военкорреспондент (ilizibil).
Vernom: K.Lyutov
Pe spate, în partea de sus a mâinii lui Babel, scrisă într-o cerneală neagră foarte netedă, este scris:
1) Indicați ingineria politică
2) În bătălia diferențelor
Jurnalele de război sunt documente comune de raportare care sunt păstrate în timpul campaniilor militare în unitățile militare ale armatei regulate active și servesc ca o sursă importantă pentru istoria militară. În armata țaristă asta
Lista în ordine secvențială toate evenimentele militare legate de aceste unități militare instituții militare sau birouri. El conține numai partea actuală a descrierii, fără judecăți și evaluări ale acțiunilor indivizilor și ale evenimentelor. Scrierea in revista incepe cu prima zi de mobilizare și este realizat pentru a aduce partea la situația pașnică, partea fruntașă sau sub directa sa supraveghere și responsabilitate, consilier sau alt ofițer [13].
Mai târziu, în Red, apoi în Armata Sovietică, revista a fost numită jurnalul operațiunilor militare. Acesta este un raport și un document de informare, care reflectă pregătirea și desfășurarea ostilităților. Este folosit pentru studierea și generalizarea experienței de luptă, întocmirea rapoartelor și rapoartelor privind acțiunile trupelor (forțelor), completarea formelor istorice (reviste), precum și pentru lucrările militare de cercetare ulterioare. Ea se desfășoară în unitate, unită și unită, precum și pe navele de rangul 1-3, de către unul dintre ofițerii desemnați ai personalului (navă) pe tot parcursul timpului în componența armatei active și a marinei.
După cum se poate observa mai sus, planul de exploatare forestieră de acțiuni militare în partea a II-a ervoy Cavalerie este mult mai largă decât „lista în ordine secvențială toate evenimentele războiului“ sau un document care reflectă pregătirea și cursul luptelor. Multe dintre punctele planului par să fie excesive și nu au nici o relație directă cu acțiunea militară. [15] În plus, Babel a făcut pe partea verso a foii de etichete politnastroenii și diferențele de unități de luptă și soldați direct direcții opuse Journaling în armata prerevoluționară u scrie numai faptele „fără judecată și evaluarea acțiunilor indivizilor și evenimente.“
Este absolut clar că acest plan are un caracter tranzitoriu. În cazul în care capul unei părți sau a condus, sub conducerea sa, aghiotantul, sau oricine altcineva de ofițerii din armii- sovietic este, de asemenea, un ofițer de stat major, în timpul războiului civil pentru înregistrarea în P ervoy Cavalerie dintre servit în revista armata țaristă acțiune militară Această armată a implicat "oameni sensibili".
La categoria „oameni destepti“ cavaleriei a aparținut Babel-Lyutov, care a fost de încredere pentru a conduce o revistă militară. Dar, în momentul în care Cavaleria Roșie în Babel a avut experiența militară necesară a serviciului militar în armata împotriva Yudenich, pe care el menționează în treacăt în autobiografia sa, și pe care noi, în general, nimic nu mai este cunoscut, ar putea să nu-i dea astfel de experiențe. „Știința operațională“, așa cum a scris în jurnalul său, Babel a studiat aici, în P ervoy cal și a fost o „pagină nouă“ pentru el. Este puțin probabil ca o astfel de experiență a câștigat atunci când a condus documentația în timpul expediției produselor alimentare în provincia Samara în 1918.
Cu toate acestea, la înscrierile din jurnal, este dificil să se stabilească cât timp autorul a realizat jurnalul operațiilor militare. De asemenea, nu știm la ce diviziune i-au fost încredințate divizii, brigăzi sau regiment [16]. Un lucru este clar: chiar dacă el a fost o revistă, „examinarea opersvodki“, cel puțin pentru o perioadă scurtă de timp, aceasta ia dat posibilitatea de a câștiga experiență de neprețuit, într-un fel sau altul va veni la îndemână atunci când creați o carte.
Dar, în acest caz, cel mai important lucru o alta: nu a fost nici un fel nu le-ar putea încredința să conducă un astfel de document important ca jurnalul de operațiuni militare, mai ales că revista a fost de a fi „o sursă valoroasă de cunoștințe, forme, metode și tehnici de cavalerie pentru generații“ la omul care se târâse în coadă și în convoiul acelei foarte cavaleri.
[1] Vișnevski cu. Primul cal. M. Federația, 1930. P.5.
[2] A se vedea Vișnevski cu. Primul cal. M.-L. Goslitizdat. 1931. C.5-6; Vishnevsky Sun. În căutarea unei tragedii. Lucrări dramatice. [M.]: Goslitizdat. 1934. C.5-6.
[3] Vișnevski cu. Primul cal. Piesa. M. Art, 1939.
[6] Permiteți-mi să vă reamintesc că expresia „în partea din spate a Cavaleriei Roșii“ aparține S.Orlovskomu, fost secretar al Consiliului Militar Revoluționar al Armatei Cavalerie - asa a numit „un studiu critic“ dedicat „Red Cavalerie“ Babel (a se vedea menționat articolul Yu.Parsamova și DA. Feldman).
[11] Babel I. Decret. și zd. T. 1. P.376-377.
[12] WGVA, F.7675. Op. 1. D.42. Nx 10.
[13] Enciclopedia militară. [În 18 volume]. T.X. Sankt-Petersburg. Numărul IDSytin, 1912. P.409.
[14] Enciclopedia militară sovietică. În 8 volume. V.3. M. Voenizdat, 1979. P.349.
Trimiteți-le prietenilor: