În lingvistică, există trei abordări principale ale fenomenului de ironie - stilistică, structurală și pragmatică.
Retorica este în mod tradițional se bazează pe funcția emoțională și poetică a limbajului, care cuprinde repertoriul înseamnă servind pentru vorbitul economic și figurativ. Conform acestei abordări, ironia este văzută ca un mijloc de imagini generale și metoda de prezentare, care servește pentru exprimarea indirectă a atitudinii subiective. În cadrul acestei abordări, există două tipuri de relații între sensul literal și să fie implicate: 1) de contrast, care se realizează ca o opoziție, contrast, sau paradoxul înghesuirii, și 2) negarea [17c. 65].
O abordare pragmatică ne permite să ia în considerare fenomenul de ironie în contextul actului de vorbire ca bază pentru această abordare este de a descrie limbajul faptelor în aspectul activității umane [554 24.c]. După cum se știe, lingvopragmatika se bazează pe „trei piloni“ - teoria actului de vorbire, implicarea teoriei și teoria maximelor conversaționale. În cazul în care teoria vorbirii actul stabilește structura internă a interacțiunii de vorbire, și teoria maxim conversațional definește principiile de bază ale comunicanți comportament verbal, atunci teoria implicație stabilește gradul de indirectness act de vorbire formulează moduri de a interpreta construcțiile sensuri de vorbire ascunse, la care, desigur, se aplică ironie. Implicația (un geamantan de implicare (subaudition).) - este transferul anumitor sensuri, fără utilizarea unor mijloace speciale de exprimare prin manifestări indirecte [25c. 33]. Abordarea pragmatică consideră ilocuționară combinație și componente semantice în enunț ironic. Această abordare se regăsește în teoria, care consideră ironia ca trasee, constată că ironia -trop, situat la intersecția dintre semantica și pragmatica, cu o forță ilocuționară puternică, constând în bătaie de joc pe cineva sau ceva [26. 119].
Mijloace de exprimare a ironiei
oral și în scris comunicarea interpersonală sunt adesea folosite, și, mijloace de cele mai multe ori stilistice lingvistice, cum ar fi adjective permanente, neologisme și arhaisme, un amestec de stiluri și forme fantastice de narative, dar ele sunt adesea sprijinite prin mijloace paralingvistice, atunci când nu există nici o certitudine că sursa de-destinatarul deține contextul.
Pentru a exprima ironia, se folosesc și mijloace gramaticale și morfologice. De exemplu, ironia poate fi exprimată prin utilizarea unor cuvinte expresive emoțional care au afecțiune diminutivă (de exemplu: "rabochnichki", "zdanitsa"),
Dintr-un punct superficial de vedere, o declarație ironică, percepută în afara contextului unei instalații ironic cuprinde, de obicei, se compară pozițiile valorice ale subiectului și a obiectului de evaluare și concluzii în favoarea subiectului, ironist pentru că el judecător suprem, și-a arogat dreptul de a, și executat, și iertare. El crede ca gustul criteriu infailibil și absolut pentru orice evaluare.
Există diferite forme de exprimare a ironiei: alegorie, limbă aesopiană, alegorie, parabolă, pseudonim translucid, perifrază, aluzie, citare. Nu este posibil să dăm exemple pentru fiecare dintre aceste forme.
Trimiteți-le prietenilor: