"Totul e în regulă?" - a venit vocea lui Mark Novius de la Faustus Leo.
- Da, spuse Una, dar se îndreptă spre cealaltă parte a iazului pentru siguranță, tragând hainele care plutesc în apă.
Într-un timp încet, Mark se uită în jurul spațiului acoperit de crin.
"Acestea sunt în Roma, în grădinile palatului", a spus el, adresându-se lui.
- Nu știu, mărturisea Mark.
El a îngenuncheat la capătul celălalt al iazului și a aruncat hainele murdare ale lui Varya în apă. Apoi, un minut sau două au clătit-o în tăcere.
- Mai bine trebuia să-ți speli hainele mai întâi, spuse Una, privind cu oarecare satisfacție Mark.
- Nu, la început este.
Îi aruncă o sticlă de șampon:
"Nu cea mai înaltă clasă, dar este mai bine decât nimic."
Mark se uită la mîini, umezea materia umedă și, din anumite motive, se concentra asupra lor, ca și cum ar fi fost o sarcină dificilă și dificilă. Apa se agită, un mic val venind încet spre el din capătul îndepărtat al iazului: Mark ridică privirea și vede că Una era vinovatul; a intrat în apă să-și prindă hainele și acum stătea într-o rochie scurtă, umedă, iar frunzele și florile rotunjite îi atingeau jumătate din viței.
Ei se uită în ochii celuilalt, și imediat le-a luat atât conștient de faptul că timp de câteva minute înainte ca ea a fost complet goală. Când au fost la un capăt al lacului și Una stătea cu picioarele încrucișate, nu a fost atât de evident.
Ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic, ea a continuat să-și facă propria afacere; Aceasta nu a fost o amenințare, nu cel mai mic motiv pentru a merge înapoi pe drumul cel bun. A început să stoarcă pantalonii chinezi. Ea a reușit să le atarne pe fire și a început să răspândească cu atenție problema, astfel încât ea nu sa uscat cu menta. Frunzele se lipesc de picioare.
- Nu-ți speli pantofii, spuse ea practic. - Dar poate că o va face? Ce crezi?
Își dădu seama că iarăși ia cerut să se uite la el însuși. Ei bine, ce sa întâmplat cu asta?
Mark încuviință în mod ascendent, dar amândoi știau că este o falsă: el nu știa cum ar putea privi o fată liberă, dar nu foarte bogată. După ce a turnat un șampon mic, a continuat să-și frece hainele.
- Vărul meu Drusus sa dus odată la Delphi la Sibylla, spuse Mark brusc. "Nu știu ce i-a spus, dar era vorba despre viitorul lui." Dar tu ... nu știi ce se va întâmpla, indiferent dacă ajungem la munți sau nu.
- Nu știu, răspunse Una, atârnând o rochie maro.
"Dar tu esti ca ea, tu ..." Mark nu a gasit cuvantul potrivit. "Tu ... știi ceva."
Una ridică din umeri și ieși din apă.
- Știu despre tine, răspunse ea cât de neînțeleasă posibil. - Și poate pentru toți.
Una începu din nou să-și spele murdăria de pe pantofi, așteptând ca sensul cuvintelor ei să ajungă la Mark. În acel moment, Sulien furios izbucni în seră. Se părea că nu sa întâmplat nimic.
- Oh, spuse Mark fără o expresie specială. Una îi aruncă o privire scurtă - își ridică sprâncenele, deși era mai degrabă o surpriză decât o neîncredere.
- Aș vrea să fiu în stare și eu, spuse el în cele din urmă.
Unu a fost șocat că îl interesa mai mult decât orice înainte. Nu a spus nimic.
"Și totuși tu nu știi cu toții despre mine", suna mai degrabă o declarație decât o întrebare.
Scutindu-si capul, a spus nesigur:
"Ce era, a fost, acolo, pe stradă, când am încercat să te apucăm de tine". Am încercat să văd de ce crezi că vrei să-l omoare, și dacă mi se părea că este adevărat ... dar nu am putut găsi ... pentru că nu ... sau - nu știu ...
Ea a tăcut din nou, nu a putut să-l exprime și a vrut să se oprească: când a început să se gândească prea mult la ea, sa întors mintal în acea noapte în Tolosa.
"Nu tot ce ai crezut vreodată sau ce sa întâmplat cu tine, știu, nici măcar nu o știi singur."
Mark dădu din cap, încercând să-și imagineze cum era, pentru un moment aproape că credea că, poate că nu, ar fi prea ciudat, nu și-a putut imagina. Și dintr-o dată avea o voce care nu părea să-i aparțină:
- Ai văzut. - Și a ezitat în mijlocul întrebării, frică să-l termine, deși acum era evident că întreba același lucru. - Ceva rău, continuă Mark, forțându-se. - Ceva asemănător.
Din nou, nu putea continua. Își atinse fruntea, se uită la Una.
Nu avea nici o pălărie, aburul îndepărtase deja parțial murdăria, iar Una chiar vedea că părul ei roșu se înălțase puțin, acum era vizibil. Mai mult ca oricând arăta ca el, la Prince cu un ecran înalt de la Londra, dar care s-ar fi gândit că unul dintre Noviev ar putea arata astfel: vin, astfel încât Una pledând a intrat în confuzie? O parte intangibilă a șoaptă ei - știai cum îi era frică de ea, știa cum se simțea. Se opri în alarmă, apoi răspundea evaziv:
- Dar nu știu ce vrei să spui.
- Nu, trebuie să știi, continuă Mark continuu, cu vocea lui slăbită, aproape că pătrundea în crimă. Și era sigur: trebuie să știe ceva. Privind la Una, Mark nu putea spune nimic: privirea ei nu mai era nemilos, dar fața îi cădea ca o vizor.
Apoi impermeabilitatea a dispărut.
- Nu, mormăi Una, nu am văzut așa ceva.
- Oh, Mark a oftat, ochii lui se închid. Pentru un moment, în timp ce tensiunea nu este tremurând diminuat, el a simțit la fel de șocat ca și cum ar fi spus contrariul: pentru a facilita abordările la gât, copleșit val disperat. Apoi, totul a dispărut, uitându-se, fericirea la surprins. Mark se smuci, falca inferioară tremura.
- Mi se pare, ai fost un pic stors ... cel puțin la început - ONU a continuat calm - pentru că era teamă că cineva vrea să te omoare, chiar dacă motivele pentru care acest lucru nu au avut nici o. Dar nu mai târziu.
Fața lui Mark se încovoiase când simțea că frica cu care a crescut, nu dispăru, că umbra lui se întoarse.
"Dar chiar dacă nu acum, se poate întâmpla asta?"
- Ei bine, răspunse Una. - Da. - Și-a spălat pantofii aproape curate. Ea și-a clătit mâinile și sa ridicat în picioare. - Dar se poate întâmpla tuturor, a adăugat ea pe scurt.
- E adevărat, nu-i așa? Întrebat Mark. - Nu ești ușor.
"Vrei să te liniștii?" - Una sa încheiat uscat și abia a suprimat un zâmbet. "Nu am vrut să te ajut cu asta".
Când a dispărut, Mark sa dezbrăcat și sa spălat rapid în iaz, simțindu-se neplăcut sub hainele spânzurate de Una. Puțin mai târziu, Sulien ia spus-o, strigând că a găsit un pom din fructe într-o seră tropicală, deși nu toate fructele erau încă coapte.
Se pare că vara a revenit, în cazul în care uneori nu bătea vântul, dar Wolf pas a fost cuprins de munți ca marcaje între pagini de carte, iar când seara au venit la el, lumina soarelui alunecă deja ușor deasupra acoperișurilor, abia le atinge, și albăstriu larg - a treia umbră este rece întinsă pe un oraș îngust gri-gri.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: