Toate acestea corespunde unui mare limbaj roman realist, clar, colorat, bogat în nuanțe, care a absorbit multe elemente ale vorbirii populare. Limba personajelor lui Cervantes variază în funcție de statutul și caracterul lor social. Mai ales servește în mod clar contrastul dintre o, limbă, uneori, chiar și ușor arhaic măsurat și important al lui Don Quijote, și nu întotdeauna corect, dar suculent și expresiv, se toarnă proverbe, interjecții, cu adevărat discurs populare Sancho Panza. Caracterele limbii variază în Cervantes este, de asemenea, din cauza naturii situației sau a stării de spirit vorbind, luând oratoriul, elementar, patetic, nuanța jucaus sau familiar.
Semnificația "Don Quixote" pentru dezvoltarea în continuare a romanului european este foarte mare. Distrugând vechiul roman cavaler, Cervantes pune în același timp la bază un nou tip de roman, ceea ce înseamnă un uriaș pas înainte în dezvoltarea realismului artistic.
Roman Cervantes a fost la începutul secolului al XVII-lea. fenomen de excepție, cu mult înainte de epoca sa. A fost într-adevăr înțeleasă și ar putea avea un impact real asupra literaturii europene numai în secolul al XVIII-lea și în special în secolul al XIX-lea. când a devenit posibilă o formă superioară de realism. Din acest punct de idei forward, imagini, stilul narațiune, tonul general și anumite trăsături stilistice ale „Don Quijote“ sunt larg raportate în literatura de specialitate europeană. Scriitori, efect care este în mod special afectat în mod clar Cervantes, poate fi menționat Fielding W. Scott, Dickens, Gogol.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: