"Cunoașterea țărilor lumii - decorarea și mâncarea minții umane".
Leonardo Da Vinci
Ce este jurnalismul de călătorie?
Termenul de jurnalism de călătorie este folosit în prezent în prezent, deși eu [Julia Shchukina] intenționează să-l scoată treptat din vocabularul profesional și să desemneze acest tip de jurnalism prin jurnalismul rusesc de călătorii în domeniul frazeologiei.
Trebuie să am o educație profesională pentru a face acest tip de jurnalism? În observația mea - nu. În practica mea, au existat cazuri în care oamenii care nu aveau o diplomă au devenit profesioniști în domeniul lor. În schimb, mulți absolvenți care au o diplomă în jurnalism nu au devenit niciodată ei înșiși.
Istoria călătoriei-jurnalismului
Istoria călătoriilor literare ne conduce în cele mai vechi timpuri. Primul călător ... Nu îndrăznesc să spun cine a fost primul. Se pastreaza in surse istorice despre Hanno, pe care Senatul Carthaginian a trimis-o pentru a coloniza noi teritorii de pe coasta de vest a Africii. Mesajul despre această expediție este cunoscut sub numele de "excursie la mare a lui Gannon în jurul lumii". Data exactă a expediției nu poate fi stabilită, dar oamenii de știință moderni o referă la V sau VI BC.
Navigatorii au fost un fel de jurnaliști de călătorie: ei au spus despre călătoriile lor către contemporani. Note de Ivan Kruzenshtern dezvoltat într-un cont de fascinant și detaliat al primei expediții din Rusia mondial (1803-1806), cu privire la modul de a stabili relații cu Rusia era încă în Alaska, Rusia si California. În timpul călătoriei navelor "Nadezhda" și "Neva" a fost colectat un material uriaș, astronomic, geografic și etnografic, care nu este pe deplin înțeles încă astăzi.
Jurnalul de călătorie a fost publicat în Rusia din prima jumătate a secolului al XVIII-lea. Deci, în „Note“ la „Vedomosti“ a ieșit mare eseu despre Magellan, Francis Drake, Spielberg, și eseul „munții care scuipă foc Kamceatka și pericolele care provin de la ei.“ Adevărat, aceste note erau caracterizate de uscăciune în prezentarea informațiilor, o descriere plictisitoare, doar o listă de date și fapte.
În secolul al XX-lea. eseuri de călătorie create de AI. Kuprin (cicluri de eseuri "Listrigony" și "Coasta Azurului") și M.M. Prishvin ("Pe marginea păsării speriate").
Nu este posibil să le spunem tuturor celor care au influențat dezvoltarea jurnalismului de călătorie. Apoi, voi menționa unele sau alte nume, explicați de ce trebuie să citiți textele.
Pentru cine scriem texte de călătorie? În primul rând, pentru reviste. Pentru site-urile companiei de turism, pentru blogurile lor.
Media tematică
Revista "În jurul lumii"
Textele călătoriilor-tematice pot fi citite în revistele "Voyage", Discovery, Seasons of life, în jurnalele de bord ale companiilor aeriene. Vă recomandăm să studiați cât mai multe publicații pentru a simți formatele (toate acestea sunt diferite), stilul și prezentarea textelor, pentru a afla care reviste au rubrici. Permiteți revistelor să devină pentru dvs. un manual de călătorie-jurnalism.
Jurnalismul călătoriilor la televiziune
Ghiduri de călătorie
Formatul de transmitere a informațiilor structurat de un rubricator sau combinat într-o serie de texte tematice a fost popular de câteva sute de ani. În alte vremuri, o carte tipărită, acum din ce în ce mai multă versiune electronică sau audiovizuală, este populară pentru toate grupurile de călători. Cititorul dorește să găsească în ghiduri răspunsurile la multe dintre întrebările sale:
- Ce să vezi?
- care este cel mai convenabil mod de a ajunge acolo?
- ce fel de mâncare regională să încercați?
- unde să stați?
- Ce suveniruri să aduci?
Cum se creează aceste cărți? Foarte interesant a răspuns călător Nikolai Nepomnyashchy: "Un bărbat în dragoste cu Kenya, de exemplu. El a mers acolo de mai multe ori, nu în locul în care agențiile de turism trimit toate, ci pe călătoria lor. Am închiriat o mașină, am călătorit în toată Kenya, am privit la lei, rinoceri și girafe; sa mutat în Tanzania, sa urcat pe Muntele Kilimanjaro, a supus cinci mii de metri. Capul este rotund, el este în plin extaz - aceasta este călătoria! Și sub aceste impresii, el scrie un ghid pentru aceiasi fanatici ca el, gras, imens. Și acest ghid este cel mai bun lucru de făcut. Poate, din punctul de vedere al literaturii, ei nu sunt foarte piepteni, dar sunt trecuți prin ei înșiși, de aceea ei sunt mai buni ".
Sunt complet de acord cu el. În această condiție se naște adevărate capodopere - cărți și articole pe care cititorul le va reciti de mai multe ori.
Revenind la istorie
Știți numele lui Charles Bedeker? Un om legendar. A făcut o contribuție neprețuită pentru turism - a început să emită călătorii de călătorie. Înainte de această publicație au fost fie amintiri și reflecții ale călătorilor, fie descrieri geografice uscate.
Karl Baedeker a împrumutat atât numele „ghid“ în existent, aproape în același timp concurente editor Murray, iar cea mai mare realizare a lui Murray - locația narative și practice, în conformitate cu rutele numerotate. Caracteristica distinctivă a cărților lui Bedeker a fost informația practică detaliată și fiabilă: distanțele exacte dintre orașe, prețurile pentru călătorii, calitatea hotelurilor, dimensiunea sfaturilor și multe altele. Toate ghidurile au fost pregătite pe baza propriilor călătorii, astfel încât acestea erau extrem de fiabile și relevante pentru acea vreme. În plus, Bedeker a început să facă evaluări ale atracțiilor, estimând numărul de stele.
Dorling Kindersley
O lucrare vizuală de artă, pe care să o luați de-a lungul drumului ... îmi pare rău!
National Geographic Traveler
Stil științific inteligent, fotografii profesionale, format de buzunar, preț redus. Informații practice pe care le veți găsi la sfârșitul cărții - National Geographic încearcă să vorbească despre istorie, obiceiuri, ritualuri ale locului, abundă în informațiile culturale.
Lonely Planet
Cărți mari, fără bibelouri, scrise cu litere mici, cu inserții rare de fotografii cu cele mai importante atracții și hărți.
Ghiduri Thomas Cook
O serie de traduceri de ghiduri "Thomas Cook" este publicată de editura din Moscova "FAIR". Poate că în engleză textele sunt fascinante și interesante, traducerea pentru cititorul rus nu este adaptată, există concepte străine pentru limba rusă, să nu mai vorbim de greșelile greșite în descrierea atracțiilor. Dar, pentru a menționa această serie, trebuie cel puțin să vă amintiți chiar Thomas Cook (nu-l confundați cu omologul său James Cook, un navigator engleză).
poliglot
Ghiduri "Polyglot" publică editura din Moscova "Ajax-Press". Aceasta este traducerea ghidului german cu același nume. Cărțile mici, subțiri, sunt destinate turiștilor care călătoresc cu un tur de pachet, astfel încât să poată obține informațiile inițiale despre țara, regiunea sau orașul de călătorie. Ghiduri pentru cei care nu doresc să se tensioneze foarte mult. Informațiile minime sunt exact cât este nevoie pentru a face o impresie generală despre acest loc.
Ghidul Orange
Ghiduri ale Editurii Moscova "Exmo".
Ce face ghidul (tezisno):
Inspires
Căi pregătite
Ce să faceți
CARES
Rating / Top
Gratuit
Numai aici
logistică
Informații complete
Trucuri mici
înveseli
Mituri, legende, secrete
Fapte interesante
Povestiri dramatice
Descrierea traseelor pe care le puteți construi ca o plimbare prin oraș sau descrierea principalelor atracții.
Opțiunea 1. Plimbarea în jurul orașului (un traseu pre-planificat)
- reperele orașului, istorie
- mers pe jos prescrie pe hartă
- atracții și muzee în deplasare
traseu
Opțiunea 2. Atracții principale
- enumerarea obiectelor (după cum se vede de-a lungul drumului)
- unde mergem (specificați direcția, indicând punctele de început și sfârșit)
- cum mergem (pe jos sau prin transport)
- de ce mergem (ceea ce vom vedea, vom simți, vom învăța)
Lista literaturii suplimentare pentru curs
Cărți și tutoriale:
1. Pausanias, "Descrierea Greciei".
2. G. Harer, "Șapte ani în Tibet".
3. D. Londra. "Taifunul de pe coasta Japoniei".
4. A. Nikitin, "Călătoria celor Trei Mări".
5. I. Ilf și E. Petrov, "America de o poveste".
6. Pozner, I. Urgant, B. Kahn, "America cu o poveste".
7. Radishchev, "Călătorie de la Sankt-Petersburg la Moscova".
8. T. Heyerdahl, "Expediția" Kon-Tiki ".
9. R. Steve, "Călătorie ca un act politic".
10. D. Kerouac, "Călăriile Dharmelor".
11. P. Teru, "În jurul Împărăției și de-a lungul Imperiului".
12. Krasko, "Anul primăverii".
13. P. Weill, "Cuvântul în cale".
14. M. Moskvina, "Drumul spre Annapurna".
15. J. Agalakova, "Tot ce știu despre Paris".
16. V. Glusker, "Tot ce știu despre Italia ... și chiar mai mult".
17. P. Meil, "Anul în Provence".
18. E. Davydova-Harwood, "Vacanțe spaniole".
19. R. Svetlov, "Bali: șase sute în Paradis".
20. A. Tigay, "Europa sub pavilionul Lumii Vechi".
21. W. Randall, "Africa. An în Botswana. "
22. M. și R. Blanchard, "Caraibe: un restaurant sub palmieri".
23. A. Tertychny, "Genurile presei periodice".
24. M. Kim, "Tehnologia creării unei lucrări jurnalistice".
25. N. Muravieva, "Strategii de comunicare ale unui jurnalist: ceea ce este un text" de neînțeles "și cum să-l facem" de înțeles ".
26. A. Tertychny, "Genele analitice în dialogul public".
26. O. Samartsev, "Activitatea creativă a unui jurnalist".
27. V. Maksimov, "Stylistică și editare literară".
28. S. Ozhegov, "Dicționar explicativ al limbii ruse".
29. Dahl, "Dicționarul explicativ al limbii rusești vii".
30. N. Abramov, "Dicționarul sinonimelor ruse și expresii similare".
31. L. Hewitt, D. Canfield, M. Hansen, "Viața întreagă".
32. B. Tracy, "Atingerea maximului".
33. B. Schaeffer, "Legile câștigătorilor".
34. R. Branson, "La dracu! Luați-o și faceți-o! ".
35. D. Trump, "Gânduri la nivel global. Nu opriți! ".
36. K. Garold, "Să mergem la Castelul Alb".
37. D. Eliot, W. Simon, "Steve Jobs. Lecții de Leadership ".
38. K. Feradzi, "Nu mâncați niciodată singur".
39. K. Nakoryakova, Editura literară.
40. N. Gal, "Cuvântul celor vii și al morților".
Legea Federației Ruse privind mass-media.
ghiduri:
În jurul seriei Mondiale
Seria "Afisha"
Seria "Ghiduri cu Dmitri Krylov"
Seria "Ghid Orange"
Seria Lonely Planet
reviste:
GEO
GEO Traveler
National Geographic
National Geographic Traveler
Conde Nast Traveller
În întreaga lume
Bloguri și site-uri web:
tripster.ru
travel.ru
otzyv.ru
yaturistka.ru
marshruty.ru
forum.awd.ru
ayda.ru
www.turbina.ru
redigo.ru
yougoto.ru
shot-story.livejournal.com
merienn.livejournal.com/
kubatyan.livejournal.com/
ru-travel.livejournal.com/
smitrich.livejournal.com
Programe de televiziune:
În întreaga lume (arhiva pe Youtube)
Note non-stitty
Vultur sau cozile
Călătoriile unui naturalist
Filme de călătorie despre America, Italia, Franța de V. Pozner și I. Urgant
Canale TV:
Planeta mea
Ghidul rusesc de călătorie TV
descoperire
Cărți în limba engleză:
Tim Leffel, "Writing Travel 2.0: Câștigați bani din călătoriile dvs. în noul mediu de peisaj".
Jacqueline Harmon Butler, "Manualul scriitorului de călătorie: Cum să scrieți și să vindeți - propriile dvs. experiențe de călătorie".
L. Peat O'Neil, "Scris de călătorie: vezi lumea. Vinde povestea. "
Beth Blair, "Pauză în scrierea călătoriei: Un ghid de scriere creativă".
Puteți alege oricare dintre numerele din arhivă de pe site-ul acestei publicații și le puteți citi în formă electronică.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: