Libretto de V.F. Shirkova, K.A. Bakhturina și M.I. Glinka bazat pe poezia cu același nume. Pușkin.
Istoria creării operei lui Alexandru Pușkin "Ruslan și Lyudmila"
"Pentru voi, sufletul reginei mele,
Fiare, pentru tine singur ... "
Deci începe romanticul, uimitor, fascinant pentru mai mult de o generație de cititori ai poemului lui Alexander Pușkin "Ruslan și Lyudmila". Există tot ce a captivat contemporanii poetului și nu atrage nici mai puțin iubitori de cărți din secolele 20-21: dragoste și trădare, curaj și viclenie, mister și magie.
1. Poemul a fost scris în 1818-1820, după ce a părăsit Liceul. Pușkin a subliniat uneori că a început să scrie o poezie încă din timpul liceului.
2. După ieșirea din Liceul din Sankt-Petersburg viața "celei mai împrăștiate", Pușkin a lucrat la poezie în special în timpul bolilor.
3. Pushkin a stabilit sarcina de a crea un poem "eroic" de basm. El a fost, de asemenea, inspirat de voltaire * și povești literare rusești.
4. Poemul conține elemente de parodie în legătură cu balada lui Zhukovski "Doisprezece fecioare de dormit".
Caracterele poeziei "Ruslan și Lyudmila"
Pentru domnitorul Ruslanului curajos
Unul este Rogdai, un războinic curajos,
Cu sabia împingând limitele
Bogate domenii Kiev;
Ultimul, plin de gânduri pasionale,
Mlada Khazar Khan Ratmir
Altă este Farlaf, un țipător înverșunat,
În sărbătoare, nimeni nu este învins,
Dar războinicul este modest între săbii;
În peșteră este bătrânul; vedere clară,
Ochi calmi, păr gri;
Lampa din fața lui arde;
Pentru o carte antică, el stă,
Citește cu atenție.
Află, Ruslan: abuzul tău
Wizard terrible Chernomor,
Frumusețile sunt un răpitor de mult timp,
Proprietarul deplin al munților.
Încă nimeni în locuința lui
Nu a pătruns până acum;
Aici a trăit Naina. Între prieteni
Tânjea cu frumusețe.
Pierderea nevalidă a tinerilor.
Desigur, acum sunt gri,
Puțin, poate, un cocoș;
Nu că în vremurile vechi,
Nu atât de viu, nu atât de dulce;
Dar (adăugă ea chatterbox)
Voi dezvălui secretul: Sunt o vrăjitoare!
Frumoasa mea Ludmila
4. Cameră de la Hridnitsa la palatul prințului
5. Cabinetul Chashnik, precum și numele unui călugăr, responsabil cu mănăstirile care se ocupă de băuturi și crame
13. Un vas din metal, piatră sau ceramică cu un capac în care sunt făcute găuri pentru fum
19. O protecție pentru cămăși de fier
20. Îmbrăcămintea exterioară a bărbaților Caftan
Linia „Cazurile de zile apuse, legende din cele mai vechi timpuri“, care începe și se termină cu un text de bază al poemului „Ruslan și Ludmila“ luate din epopeea lui James MacPherson „carton“
Poem-poveste „Ruslan și Ludmila“ a fost creat cu suma minimă de împrumut din legendele altor popoare ale lumii și se bazează aproape în întregime pe povești populare rusești, și, în consecință, cu privire la activitatea de cooperare poetică Bartolomeu, și anume Serghie.
Poezia "Ruslan și Lyudmila" începe cu o dăruire emoționantă
Pentru tine, sufletul reginei mele,
Frumoase, pentru tine singur
Uitat de lumină și zvon,
Departe de malurile Nevei,
Acum văd înaintea mea
Capete mândre caucaziene.
Finn sau Fingal înseamnă literalmente "rătăcitor alb".
Farlaf. Numele acestui erou este de origine greco-bizantină și înseamnă "lumină veselă".
2. Concurența. Fiecare dintre personaje are semne vizibile de caracter. Să presupunem că caracterul tratează numele eroului.
3. 1) Curaj, onestitate, simplitate, credincioșie în dragoste și cuvânt. (Ruslan)
4.
2) Înțelepciunea și bunătatea. (Finn)
3) lașitate, laudă arogantă, vicleană, necinste. (Farlaf)
4) Blind. Fără milă, indiscutabilă, nesăbuită. (Ragday)
5) Răutate. (Chernomor și Naina)
6) Pământ, vital, sensibil, puțin vântos. (Ludmila)
V. Concurență "Un pic de geografie".
(Lukomorye)
2) În ce oraș a fost nunta Ruslan și Lyudmila.
(Kiev)
3) Pe malul căruia râul Ruslan și rivalii săi au căutat Lyudmila?
(Niprul)
4) În ce direcție Naina a indicat calea spre Ragdai?
5) Unde ar trebui Farlaf să aștepte pentru Naina prin ordinul ei?
(Sub Kiev, în izolare
În proprietatea sa ereditară ...)
6) Unde a fost sabia, după care a plecat Chernomor și fratele său?
(În spatele munților din est Pe coasta liniștită a mării,
Într-o pivniță surdă sub încuietori ...)
7) În ce munți a trăit Cernomor?
(Posesorul deplin al munților ...)
8) De unde a ajuns Finn apa vie și moartă?
(În pustia tăcută a stepei,
În spatele unui lanț îndepărtat de munți sălbatici,
Locuințe de vânturi, sunătoare sunătoare.
Unde sunt vrăjitoarele și ochii îndrăzneți
A pătrunde în ora târzie este frică,
Dalin e minunat ascuns ...)
9) Unde, în opinia lui Farlaf, a găsit-o pe Lyudmila?
(În pădurile de la Murom pustii
În goblinul rău în mâinile sale)
10) Spune-mi cum a ales Ruslan și rivalii săi propriul drum?
VI. Concurența traducătorilor. (Contestanții ar trebui să explice semnificația cuvintelor propuse.)
1.
Gridnitsa - cameră pentru sărbători și întâlniri ale echipei.
2.
Gusli este un instrument muzical vechi rusesc.
3.
Gura, gura, buzele.
5.
Gazdele sunt un grup mare, o întâlnire cu cineva.
7.
Cuplul este două persoane sau un obiect, considerat un întreg.
8.
Locuința este sediul cuiva.
9.
Pășuni - pajiște, câmp.
10.
Lupta este luptă, luptă, război.
2.
De câte cântece se compune poezia? (Din cele șase.)
3.
Câți ani a fost Pușkin când a scris o poezie? (20 de ani)
5. Originea uneia dintre cele mai izbitoare imagini fantastice ale poeziei "Ruslan și Lyudmila" este interesantă. "Sursa sa originală" poate fi încă văzută în parcul Sergievka din Peterhof (Sankt-Petersburg). Acesta este un cap imens, sculptat dintr-un bolovan care a crescut în pământ. Conform unei versiuni, a fost creată în jurul anului 1800 prin ordinul împăratului Paul I de către arhitectul F. Brouwer. Anterior, capul a fost încoronat cu o casetă eroică de metal, iar această sculptură ciudată a inspirat-o pe Pușkin imaginii unui cap gigantic de vorbire.
Și ce este "Lukomorye"? Acesta este un golf de mare, un golf, o încovoiere a malului mării. „Seashore curbat“ în folclorul slavilor de est - rezervat loc pe marginea locului rezervat pe marginea universului, în cazul în care există un „arbore mondial“ - „axa lumii“, prin care se poate ajunge la alte lumi, ca partea sa superioară se sprijină pe cer, iar rădăcinile ajung lumea interlopă . Zeii coboară și se ridică pe copacul lumii. În acest sens, Lukomorye este menționat, de asemenea, în conspirații și rugăciuni populare. "Ceapa de la Marea" - înseamnă că țărmul mării seamănă cu forma unei ceapa - nu o ceapă, ci o armă de luptă. Dar se pune întrebarea: cum a știut strămoșii noștri cu privire la aceasta, în cazul în care, în scopul de a vedea linia de coasta, era necesar să se urce deasupra suprafeței Pământului? Și nu doar înalt, dar foarte înalt! Linia de coastă în formă de ceapă poate fi văzută doar de pe orbita pământului apropiat, cam la fel ca în prezent. Dar, de fapt, în acele vremuri străvechi, când acest nume a fost dat, slavii nu aveau sateliți spațiali. Doar mistica se dovedeste oarecum!
"Ruslan și Lyudmila"
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: