>> * * * Bună ziua, dragi cititori! Astăzi în lista de discuții 1. "Cine nu vrea să vorbească engleza?" 2. "Cum se construiește o frază": verbe modale "ar trebui să" și "..." />

Cum sa spun

"Cine nu vrea să vorbească engleza?"

* Acum toată lumea are ocazia să observe modul în care gimnaștii, patinatorii figurați, dansatorii lucrează, demonstrând o dexteritate uimitoare, coordonarea și perfecționarea mișcărilor. Corpurile lor acționează în mod virtuos, ca și cum ar supune unei forțe invizibile.







* Se întâmplă ceva asemănător cu o persoană atunci când vorbește. Mai ales dacă el vorbește cu entuziasm și cu cunoștințe în materie.
Adică acum propria mea limbă.

* Vorbirea este asociată cu apariția gândurilor. Cuvintele, grupurile de cuvinte, frazele idiomatice (unitățile de vorbire) vin imediat în minte, exprimând ideea mai mult sau mai puțin pe deplin și în mod adecvat.
În multe moduri, acest proces se întâmplă automat.

* Discursul oral este un tip foarte complex de activitate de vorbire. Puțini oameni sunt capabili să-și exprime gândurile în mod corect și frumos, chiar și în limba lor maternă. Vorbitorii mari se naște rar.
În discursul oral, trebuie să ne reamintim imediat și imediat, fără ezitare, să folosim anumite unități de vorbire și să construim din ele propuneri pentru anumite modele.
Persoanele care vorbesc o limbă maternă excelentă și o limbă străină sunt ușor de învățat. Creierul lor este deja adaptat la căutarea constantă a mijloacelor necesare pentru a-și exprima gândurile.
Calitatea vorbirii depinde în întregime de cât de repede și corect reproducem modelele de vorbire.

* Expresii precum "deloc" (vă rugăm să nu fiți recunoscători) sau "mulțumiți să vă întâlniți" (bine ați venit să vă întâlnim) sunt pronunțate automat de noi.

* Dar pentru a vorbi SPEAK, trebuie să fim capabili să lucrăm cu ușurință cu un număr imens de modele diferite de oferte în mod automat. Indiferent care cuvânt vine în capul nostru, trebuie să putem imediat să schimbăm corect forma sa de sunet și gramatică și să găsim un astfel de loc în propoziția potrivit căreia cuvântul reflectă în mod corect gândul exprimat. Dacă vorbitorul nu este capabil să facă toate aceste manipulări într-o clipă, el nu știe cum să vorbească deloc, sau el vorbește, stârnind fiecare cuvânt.







* Încercările de a reaminti regulile atunci când trebuie să schimbați un cuvânt sunt complet inutile și chiar dăunătoare. Discursul oral trebuie să fie involuntar.
--------------
Luați, de exemplu, cuvântul "reușiți".
Spunem: "El reușește cu fapte" (El reușește în afaceri.)
Și dacă vrem să spunem că a făcut bine înainte, iar acum afacerea lui a căzut în dezintegrare, atunci există multe modalități de a face acest lucru.
El a reușit înainte, dar acum afacerea lui a ajuns până la capăt.
Poți spune "simțit în decădere", și de asemenea: "a intrat într-un declin", "a suferit un declin", "a suferit o pierdere".
Toate aceste transformări înseamnă că lucrurile merg prost.
--------------
Pentru a le folosi cu ușurință și corect "la momentul potrivit în locul potrivit", cu siguranță, trebuie să fie cunoscute și repetate de mai multe ori.
Pentru a înțelege ce etape trebuie să treci în mod inevitabil în dezvoltarea unei limbi străine, observați copiii de diferite vârste. Legile dezvoltării limbajului sunt aceleași pentru copii și adulți. Numai adulții pot construi conștient procesul de învățare, iar copiii o fac cu ușurință.

2. "Cum se construiește o frază".

Am primit o scrisoare:
"Bună ziua!

la tema MUST:
totuși, există probabil o frază depășită, dar este folosită:
ar trebui - tu ar trebui, ar trebui
Trebuie să fie mai moale decât mustul

Cu stimă,
Serghei ".

Vă mulțumesc foarte mult pentru scrisoarea dvs., Serghei!

Într-adevăr, "trebuie să" se referă, de asemenea, la verbele modale cu sensul mustului. Aceasta este o formulă modernă și utilizată, utilizată în cazurile în care este necesar să spui - "acceptat", "pus", "urmează".
Semnificația sa este aproape de sensul verbului "ar trebui".

Aceste propoziții pot fi traduse cu valoarea "ar trebui":
Ar trebui să iau un taxi sau un autobuz? - Ar trebui să iau un taxi sau un autobuz?
Ar trebui să te culci. - Ar trebui să te culci.

În timp ce combinația "ar trebui să" este adesea folosită cu o nuanță de "pus", "acceptat", "urmează":
Copiii nu trebuie să se supună părinților lor? - Copiii ar trebui să se supună părinților lor?
Ar trebui să rămâi în pat. Ar trebui să rămâi în pat.

Trimiteți frazele care vă interesează. Vom înțelege treptat - ce este ce. Vor fi preferate formulările conversaționale, pe care le folosim adesea.

. 3. A fost adăugată o nouă lecție gratuită de sunet de la zero!

Pe site-ul Fascinantă engleză:
Lecții gratuite de vorbire în limba engleză pentru începători:
- sunete de engleza - Citeste impreuna!
- Primii pași în limba engleză sunt făcuți împreună!

Vă dorim succes!







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: