Îngrijitorul / care apare în mod neașteptat de undeva în spatele / El este atât de încrezător în sine, datorită tuturor principalilor participanți la această poveste, el era singurul în viață. Schwartz a dispărut și în închisoare.
Director / întrerupt întrebarea privitorului / Și cumnatul tău pare acum cinci ani cum să te odihnești în cimitirul central al orașului?
Viewer Și unde este socrul meu?
Director E suficient să te prefaci că ești o persoană atât de naivă. Vedeți, dragă, sa dovedit că prietenul tău de multă vreme, dar din păcate uitat, nu putrezise în închisoare. Mai degrabă nu este complet putred. Coleg, vă rugăm să fiți amabili / faceți un semn către supraveghetor /
Spectator din nou Shakespeare?
Director / râde / Nu, Schwartz.
/ Îngrijitorul dă un scaun cu rotile pe scenă, în care stă un bărbat, acoperit cu o pătură în ochelari de soare. Acesta este Schwartz. Schwartz și Spectatorul se uită unul la celălalt pentru o lungă perioadă de timp.
Schwartz Ei bine, ai aflat, Red?
Spectator Cum ai putut.
Schwartz Ei bine, am tăcut. Continuă.
Spectator Da, băieți, dați. Unde l-ai găsit?
Director / Destul de destul / Vedeți, puteți petrece toată energia și resursele pe drum, așa cum ați așteptat, pentru a prinde aici un număr mare de femei semi-goale și puteți face o muncă reală. Ca să spunem, arta.
Vizualizatorul Și acum ce?
Directorul Nimic. Comunicați. Întâlnirea cu prietenii vechi este întotdeauna atingând.
Spectator Unde ai primit asta, vreau să comunic cu el? Nu mă interesează.
Schwartz Da. Și înainte de a fi interesant. Chiar și foarte mult. Îți amintești cum ai venit în celulă imediat după arestare? Atunci m-ai chemat pe fratele meu. Am spus că într-un an voi pleca. Chiar după șase luni, dacă mă ocup de tot. Și am crezut într-un idiot.
Spectatorul nu-mi vine să cred.
Schwartz / fluturând o mână slabă / Ah. Era tânăr. Credeam că prietenii mei nu pot fi înlocuiți - nu este un lucru bun. Și credea că și alții cred asta. Era un idiot! Atunci cineva a început să mă omoare. Știu, credeau totul în prieteni - credeau în curte, credeau în închisoare, nu dormeau noaptea, am crezut. Și atunci cineva a vrut să mă omoare. / Pauză / Și cine crezi?
Spectator Ei bine, cine, cine. Bineînțeles că eu, cine altcineva.
Schwartz Corect, Roșu, tu.
Viewer: Ei bine, unde ați găsit-o? Bineînțeles, într-un spital de psihiatrie. Ai auzit ce poartă? L-au ucis. De cine aveți nevoie? Te uiți la tine - ești pe gheață!
Schwartz Dar nu am fost întotdeauna așa.
Spectator Haide fără nostalgie.
Schwartz: Nu, ascultă. Ascultați și amintiți-vă cum eram.
/ Schwartz se ridică brusc din scaunul său, se ridică la înălțimea sa deplină (foarte mult chiar unul destul de mare), face doi pași încrezători față de Roșu și aproape mârâiește /
Schwartz De aceea nu o voi lua. Le voi scoate cu curajul.
Spectatorul / înapoi / La naiba!
Schwartz Și nervii sunt ceva, roșu, inutil.
Director / clapa / Ei bine, cum găsești descoperirea regizorului meu? La urma urmei, este chiar minunat? Într-adevăr?
Spectatorul / înapoi la pot cu pistolul / Adevărat, adevărat.
Îngrijitor / sărituri din umbre, pune mâna spectatorului pe umăr /
Viewer Ce? Care din nou?
Îngrijitor Nu este permis să se desfășoare în jurul auditoriului.
Spectatorul / isteric / De ce mă reține din nou. Cine este el?
Ordinul directorului caută aici. Îngrijitorul înseamnă. Da, stai jos, stai jos.
Spectatorul / limpul, care se supune subiectiv unui scaun mare /
Schwartz Nu, Red, nu aici. Aici ai stat deja. Destul. Haide, amice, aici. / Arată pe un scaun cu rotile și apoi îl forțează acolo. Vizitatorul aproape nu rezistă / Ei bine, acum vom vorbi.
Viewer Ce vrei de la mine?
Schwartz Nu aruncați o privire în suflet.
Spectator Nu am nimic! Nu vă voi da nimic! Dacă mă atingi cu un deget, cel puțin cu degetul!
Schwartz Nu mai striga! / vizualizatorul este tăiat / Acum ascultați cu atenție. Ar fi prea ușor și prost să te omor acum. Acest lucru am vrut numai în primii cinci ani de la proces. Și apoi m-am gândit că moartea rapidă este un dar. Da, nu am nevoie de carcasa ta moartă. Probabil nu te voi ucide. Poate mai târziu. Și atunci, dacă vei fi încăpățânat.
Vizualizatorul Deci ce vrei?
Schwartz În primul rând, recunosc că întâlnirea cu un vechi prieten te-a făcut foarte mișcată. Am visat atât de mult că ne-am întâlni frumos.
Vizualizatorul / directorul / Dar acesta este același șantaj! Șantaj de apă curată.
Director, ce fel de șantaj? Pentru noi nu aveți nicio plângere. Termenii contractuali sunt pe deplin puse în aplicare. / PAUSE /
Spectator / Schwartz / Si ma lasi in pace?
Schwartz Pentru o lungă perioadă de timp. Deși este posibil să nu fie pentru totdeauna. uneori primesc informații despre viitoarele asasinate ale prietenilor mei? Deci, dacă aveți astfel de probleme și ele apar întotdeauna, voi fi în măsură să le rezolv în condiții favorabile. Dar nu va fi în curând. / PAUSE /
Director / insinuatingly / Ei bine, ce spui?
Spectatorul Da, da. Sunt de acord. Am fost foarte încântat de această performanță.
Regizor Ei bine, asta e bine, este bine. Carcasă Maestro! Carry the champagne!
/ Rangerul intră în mijlocul scenei și își ridică mâna dreaptă pentru prima dată seara. Muzica nu pornește.
Director Care e problema? Unde este muzica?
Îngrijitorul de ceas. Voi rezolva asta acum. / Se duce la ecran /
Regizată / înaintea lui / Voi împușca acest nenorocit! / se uită în spatele ecranului, apoi sare de acolo / Cine este asta? Cine te întreabă?
Îngrijitorul văd dacă șeful.
Cu părul lung / sare pe scenă / Nu pornește, magnetofonul corect nu se aprinde. Nu sunt vinovat.
Director Deci cine este asta?
Îngrijitorul Simei a ajuns la spital chiar înainte de începerea piesei. A trebuit să fac un înlocuitor de urgență.
Director De ce nu m-ai avertizat?
Îngrijitorul nu a avut timp.
Cu păr lung / frică / vă voi explica totul. Totul este accidental. Voiam doar să câștig niște bani. Nu sunt vinovat. Am dat click, dar nu se aprinde !!
Spectatorul / râde cu voce tare, se ridică din scaunul cu rotile / Se pare că contractul nostru este întrerupt? Și vina ta, ah, comandant? Nu e omul tău, nu-i așa?
Director Aceasta este o neînțelegere minoră. Încă nu înțelegea.
Parul lung Nu este nimic de auzit. Nu am văzut nimic, sincer. Nu voi spune nimic nimănui.
Nu sunt sigur de asta. Deci, dă-mi banii înapoi. Asta e tot. / Sick / Conform contractului. Sper pentru decenta ta.
Schwartz La naiba, mereu ai noroc, Ryzhik. De ce ești mereu atât de norocos? Numai tu îți poți aminti, tu ai fost norocos cu ei, dar nu cu mine încă.
Spectatorul așteaptă, așteaptă să nu fiarbă. Nu am uitat de tine. Veți primi banii. Cât ți-au promis?
Schwarz. Nu, încă ești un bastard rar.
Vizualizatorul sunt de acord. Și totuși, cât de mult?
Spectatorul excelent. Îți dau cartierul tău să nu mai auzi niciodată de tine. N-am înțeles niciodată.
Schwartz Mă vei da jumătate.
Spectatorul bun. Dar niciodată! / pauză /
Schwartz sunt de acord.
Privitorul / regizorul, o mulțime de distracție / Ei bine, să plătim? Bani pe butoi, comandant. Și șampanie nouă cu un prieten Schwartz. / Hugs Schwartz de umerii / directorul / loveste piciorul pe scaun si se clatina cu durere /
Spectatorul / râde / Se pare că cele mai mari emoții pe care această performanță ți-a cauzat-o singur.
Directorul Ei bine, dracu cu el. Lasă-l să fie. / Watch / Și vei răspunde pentru asta. Acum totul este al meu! Am înțeles. Și poți să mergi pe toate cele patru părți cu prietenul tău. Haide, haide.
Îngrijitor nu am spus încă ultimul meu cuvânt.
Director Și ce puteți spune? Cine te va asculta? Nu-mi pasă de scuzele tale.
Îngrijitor garant că această persoană nu va spune nimic.
Regizat / isteric / Cum poți să știi asta?
Îngrijitorul El va muri acum. Luați în considerare faptul că contractul nu a fost încălcat. / Va veni pe Longhair /
Cu părul lung / strigătele și apoi țipetele / Ce faci. Nu sunt vinovat. Nu a pornit! / Îngrijitorul ia un cuțit de pe masă / nu voi spune nimic.
Îngrijitor am avertizat că vei muri. Nu fi ofensat, prietene. Întotdeauna fac ce am promis.
/ Omul cu părul lung sare la oală magică, scoate un pistol și împușcă garda în stomac. Îngrijitorul cade. Totul pentru oa doua înghețare. Omul cu părul lung își aruncă arma ca și cum ar fi fierbinte. În cele din urmă, regizorul se ridică la The Watchman, se apleacă peste el, își sonde pieptul, ascultă respirația.
Director Se pare totul. Cadavrul. / Își arată mâna în sânge /
Schwartz Lucky împușcat.
Cu păr lung nu am făcut-o. Sincer.
Director Ce nu vroiai, ticălosule? L-ai omorât. Înțelegi, am ucis!
Cu părul lung, el însuși ma atacat pe el însuși. Ai văzut-o.
Schwartz Nimeni nu te-a atacat, iubito. Vroia doar să te sperie.
Cu părul lung, m-ar fi ucis. Ucis!
Director. Dar l-ai omorât, atunci l-ai omorât! Tu, tu. / se apropie de părul cu părul lung, îl împinge la ușa mică. Aceasta se deschide brusc /
Schwartz Fugi, prostule!
Capul cu părul lung se dă spre ușă, regizorul, ușor întârziat, "cu voce tare" alergă după el. Pe scenă, toată lumea este tăcută. Schwarz își revarsă un vin. Spectatorul luminează o țigară. Un regizor asistent apare pe scenă. /
Asistent Este interesant, dar cum sună muzica asta?
Asistentul care nu va porni niciodată.
Schwartz Și cum?
Directorul Flew out ca un glonț.
Vizitatorul / se apropie de Watchman / Spune-mi, de ce te întinzi mereu în jur? Nu este foarte curat aici. Totul se termină, ridică-te.
Îmi amintesc întotdeauna o moarte reală. Este rară pentru alții să se simtă așa în poziția persoanei uciși. Aproape ucis. Deci, trebuie să folosiți momentul.
Viewer Deja ceva, dar puteți folosi momentul.
Schwartz Ei bine, cum se simte?
Îngrijitor Scary. Deși, pe de altă parte, această fetiță nu este, de asemenea, mai bună. Cu el suntem chiar.
Vopsitul direcționat nu se îndepărtează. Foarte bine vopsea. / Arată mâinile /
Asistent Cu toate acestea, în comparație cu el, aveți un avantaj.
Care este acesta?
Asistentul Vse-taki te reprezinți doar ucis, și el este sigur de asta.
Caretaker De ce?
Asistent El a fost un adevărat ucigaș. Înțelegi prezentul, fără nici o rezervă.
Îți pare rău privitorul pentru tine?
Asistent Mai degrabă înfricoșător. Tu și cu mine l-am făcut un adevărat ucigaș. Tu, eu, el. Criminalul este real, dar nu există nici o crimă.
Sentiment de îngrijire. Nu mi-au regretat înainte, când au spus, dacă ești atât de deștept, atunci de ce atât de sărac?
Asistent Mi se pare că luăm prea mult.
Schwartz Știi, e atât de frică după aceea. Trebuie să se teamă înainte.
Asistent Da, desigur. Sunt de acord. Dar la fel, la fel.
Spectatorul da arunca te rog. Totul este mult mai simplu. Avea nevoie să-și salveze pielea, așa că a concediat. Da, și el a luat pistolul el însuși. Ați înțeles rapid, dar ultima dată, să vă amintiți, clientul a fost prins? În mâinile de a investi.
Îngrijitor Da, ai dreptate. Ei privesc prin ecran și baldeeyut pentru că cineva plătește pentru acest spectacol de două ori mai mult decât el.
Privitorul / râde / Și le place faptul că nu-i acuza de viol. Pun pariu că într-un an - doi el începe deja cu o voce joasă pentru a arăta prietenilor, cum spune el a fost un erou.
Schwartz Este bine dacă în două, nu chiar acum.
Spectator Ei bine, este puțin probabil. Acum el va fugi să-l caute pe Shiseau, și pe bani pe care ia dat deja, va arunca o mie douăzeci pentru tăcerea lui.
Asistent Și tu nu te convingi?
Numarul de ingrijitor Absolut sigur. că această aventură nu va avea consecințe pentru el.
Spectator / chicoteli / Cu excepția complicațiilor monetare.
Îngrijitor Ei bine, e aproape o mică problemă pentru el. În orice caz, nu i-am luat ultima.
E atât de bogat?
Director Foarte. Sau mai degrabă nu el, ci tatăl său. Dar Sizom, a luat imediat întreaga sumă de bani fără să se afle în negocieri și a fost aproape eliberat. Băiatul.
Schwartz Da, Sizy a știut întotdeauna cum să selecteze clienții.
Regizor / Director / Da, apropo, șef, se pare că am făcut o treabă bună astăzi.
Îngrijitor Ca de obicei.
Spectator Dar momentele erau minunate.
Îngrijitor și momente doar gunoaie. Mai ales acest viol. Ai fi putut crede că a fost jignită de tine pentru că nu ai violat-o a doua oară. Este necesar să schimbăm toate acestea. Și acesta este "domnul" dvs. Te suprapunem.
Spectatorul Dar rezultatul este evident. Și par să merităm premiul. Șefule?
Numarul de ingrijitor Obțineți ca de obicei.
Schwartz Și ar putea chiar arunca ceva.
Îmi amintesc că nu.
Director Și m-aș fi gândit dacă aș fi tu. Și apoi, dintr-o dată, toți suntem bolnavi. O dată. Sănătatea este slab. Tu, la urma urmei, va fi greu fără noi. Asta ar da medicamentei.
Caretaker Tak. Treceți peste. Așa că au decis să se îmbolnăvească. Și cine exact?
Spectator Da, nimeni nu a decis nimic.
Caretaker / Schwartz y / Tu?
/ Schwartz dă din cap capul negativ /
Director Tu m-ai înțeles greșit.
Îngrijitor am înțeles totul. Și acum vă sfătuiesc să vă amintiți cine erați când v-am luat. De cine?
Spectatorul Haide, șefule.
Îngrijitorul pe care îl întreb de cine. Erai niște actori nefericiți. Gata pentru orice pentru o bucată de pâine. Ce ai putea face? Idiotilor. Ai avut nimic de a cumpăra chiar și un haine decente (arătând la public) Tu-am scos din coșul de lunatic, te dopilsya la delirium tremens. (Asistent) Lucrezi ca ospătar într-o tavernă ieftină și-a permis să atingă orice bastarzi beat. (Schwartz v) Dacă sunteți pentru o bucată de cârnați imputite cosite de un tren de navetiști cu handicap. Ei bine, ne vom aminti mai târziu?
Îngrijitorul / strigătele / Ei bine, apoi închideți gurile voastre murdare. Veți face întotdeauna ceea ce spun și voi primi cât de mult vă dau. Asta e tot. Conversația sa terminat.
/ Se uită la toată lumea, mănâncă și frunze. În tot timpul când sunt tăcuți.
Asistent Deoarece este dezgustător.
Schwartz Da. E dezgustător.
Spectator Ei bine, dracu cu el. Au rămas la.
Regizorul / reia arma, îl răsucește în mâini, apoi începe să râdă, lung și ușor isteric.
Schwartz La ce râzi? Opriți-vă.
Director / Ștergeri de lacrimi / M-am gândit. M-am gândit că ar fi ha-ha-ha dacă arma este încărcată cu cartușe reale.
Trimiteți-le prietenilor: