xxx: Asta ma deranjat toată viața, că în majoritatea limbilor, sacrificarea, în cazul în care pacienții sunt tratați de medici, se numește "spital" sau "clinică". din spitalul grecesc - o casă ospitalieră și "clinica" - vindecare. Oamenii sunt vindecați, vindecați, tratați pozitiv și ospitalier. iar în limba rusă se numește "spital", de la cuvântul "durere". Da. apoi I (((
Și atunci asigurarea de la cuvânt sigur ... nu vă deranjează?
comparați cu: ASIGURAREA
asigura
Probabil că nu știți că asigurarea de viață este o oglindă excelentă
viața de familie a angajatului dvs.
Am aflat asta când am revizuit cererile angajaților noștri
companie.
Unul dintre angajați și-a indicat soția ca beneficiar al asigurării. dar
în cazul în care este vorba de plata compensației, el a semnat
numele ei: "Mai întâi să mă suni".
În limba engleză, cuvântul "conservant" pare a fi "prezervativ". Un prieten
un american vorbind în limba rusă (profesor, vine să ne studieze),
cumva emis la o petrecere cu rudele mele în vârstă:
- La tine în Rusia, masă gustoasă, la noi în America în masă întotdeauna pus
prezervative.
- % companyname%, bună după-amiază. Da. Ce propunere? Oferiți asigurare? Oh, asigurarea de pensii. Nu, mulțumesc. De ce?
Pentru că NU PLANEM PENTRU SURVIVĂ PENSII.
La revedere.
Continuăm subiectul cuvintelor rusești / englezești.
Avem un magazin în Ufa Samrau. În epicul lui Bashkir - este o pasăre profetică.
Firește, majoritatea oamenilor nu cunosc epicul lui Bashkir pentru o lungă perioadă de timp,
citiți un cuvânt necunoscut în limba engleză, cum ar fi "Campe". Și în japoneză
"Campania" este o băutură de pâine prăjită ". Nu e de mirare că rusul
la o persoană este intuitiv mai aproape.
Spun din cuvintele soției mele.
Are un prieten, un om foarte bogat, un fiu (4 ani) cu el
merge la grădiniță cu studii aprofundate în limba engleză.
Deci, el a decis să verifice modul în care fiul vorbește limba engleză și întreabă:
"Vanechka, cum în engleză este pisica?"
Vanechka răspunde - "MNAU"
Și asta e la televizor, aproape că am căzut;)
Pentru o mai bună înțelegere a acestui caz, voi explica imediat că cuvântul COCK (COCK)
în engleză înseamnă MEMBER (nu cel care corespunde :-)) Cazul însuși:
există, deci, un astfel de poem amuzant:
Dolarul este în creștere,
Puiul tachinează,
Starea de spirit a saxonului,
E ca și cum ai mirosi o saxă.
Aer curat
Prin balconul doo,
Mi-aș tăia părul
Da, bărbieritul pentru ras.
Cu o mahmureala,
A fost o zi dificilă ieri.
Toate un fel de rău,
Tot felul de gri.
Decat sa te otravesti cu sufletul,
Este mai bine să puneți pe lac:
Îndepărtați gelul de pe stradă,
Și apoi fapta ei.
Mi sa spus recent, îmi amintesc doar primele trei linii.
Restul a decis să găsească într-un internet. Pentru a aborda decis, desigur, pe
vultur Yandex :-) Ei bine, am început să vă prezint cele trei linii pe care le știam.
Deci, Yandex îmi dă următoarele:
O tipo? poate că se însemna: "Cocaina este bifată cu viciu, starea de spirit este
Sax, ca și cum a înghițit sexul ":-)))
Ei bine, dacă sexul este doar mirositor, coca-ul este într-adevăr zakikayut.
dar de ce imediat dezgustător.
Vorbim rusesc "hello", ceea ce înseamnă "să fii sănătos". Pe
Arabă și ebraică vorbesc "salami" și "shalom" respectiv, ceea ce înseamnă
„Pace.“ În franceză se spune "bonjour", ceea ce înseamnă "zi bună". și
numai în limba engleză se spune "salut" - de la cuvântul "hel", ceea ce înseamnă "iad".
În limba engleză Asigurări "asigurare" - de la "sigur", ceea ce înseamnă "certitudine". Dar cuvântul rusesc „frica“, format din două cuvinte bine-cunoscute, transmite mai multă acuratețe starea omului, a primit într-un accident: într-adevăr se teme că nu va funcționa.
Președintele a semnat un nou decret: Să introducă asigurarea civilă obligatorie pentru viață. În caz de insolvabilitate - să ia viața. În același timp, să introducă asigurarea civilă obligatorie în mormânt. În caz de insolvabilitate - incinerare. În acest caz, introduceți asigurarea civilă obligatorie pentru cenușă. În caz de insolvabilitate - este mai bine să nu se nască. În acest caz, introduceți.
În plus față de asigurarea auto, ne așteptăm la o altă inovație - asigurare obligatorie pentru apartamente. De ce? Imaginați-vă: un Mercedes intră în fereastra hruscheby-ului tău. Cum dovedesti ca nu l-ai depasit si nu l-ai taiat daca nu ai o politica?
Referințe și sugestii pentru bibo.kz Generator pozitiv
Se încarcă. Vă rog așteptați.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: