Directorul adjunct al clinicii, Dr. Carl Gustav Jung, în vârstă de douăzeci și nouă de ani, înalt, cu umăr lat, fermecător; Are o mustață elegantă, ochelari într-un cadru subțire din oțel, o cămașă cu un guler înalt. Șezând la masă, el sorbează încet cafeaua în compania soției sale. Emma - O blondă frumoasă de douăzeci și doi de ani, șase luni însărcinată. O furtună de vară este spumante și răcnește în afara ferestrei, dar există un calm liniștit în camera de zi.
Între timp, în ușile procedurale, ele nu se strâng ordonat și asistentă, care trage un pacient - o fată fragilă, drăguță, înghețată de aproximativ optsprezece ani, cu părul ei întunecat până la talie. Asta este Sabina Spielrein. Sabina rezistă cu disperare, bate pestii aruncați din apă. Asistenta medicală și asistenta medicală nu pun cu ușurință pacientul într-un scaun cu spătar înalt, fixează chingile la cotiere și oprește gagging-ul și apoi pleacă, lăsându-o în pace.
Jung ia o înghițitură din ceașcă, se întoarce spre Emma.
Jung. Îți amintești, acum o săptămână am completat o istorie medicală și am ales numele de cod "Sabina Sh". Pentru pacient?
Jung. Imaginează-ți că ieri o femeie bolnavă din Rusia a venit la noi. Și numele ei este Sabina Spielrein.
Emma. Wow, ce coincidență.
Jung. Da, da, numai eu, știi, nu cred în coincidențe.
Tăcere. Emma pune paharul pe farfurie.
(Ea cade într-o reverie, Emma curăță masa.)
Sunt de acord, există ceva în neregulă aici: Freud a oferit această terapie radicală - și nu sa deranjat să-și descrie tehnica, nu a prezentat nici măcar un scurt raport asupra studiilor clinice - de ce? Ce fel de secret?
Emma. Este angajat în practica medicală?
Jung. Se pare, da. Dar, în general, este dificil de spus.
Emma. Deci, tu poți fi primul care să-și întruchipeze ideea?
Jung. Acest lucru este puțin probabil.
Emma. Adu-mi aminte ce înseamnă învățătura lui?
Emma. Luați-l și scrieți-i o scrisoare - întrebați-i ce este.
Jung. Nu pentru nimic - ia-o și scrie-o?
Emma. Și ce e în neregulă cu asta?
Jung. Suntem complet necunoscuți cu el.
(După un moment de gândire, se întoarce spre Emma cu un zâmbet.)
Mai întâi trebuie să verificați cât de eficient este acest lucru.
În procedural asistentă își scoate din gură Sabina gag și recită involuntar, deoarece fata face un strigăt înspăimântător, furios. După aceasta, pacientul începe convulsii puternice, care dau loc râsului isteric. Intră Jung; observându-l, Sabina se oprește brusc. Ea nu se oprește să se ridice de pe scaun, dar, ridicându-și capul, urmărește abordarea nemișcată a medicului.
Jung. Bună dimineața, doamnă Spielrein. Sunt Dr. Jung, directorul adjunct al acestei clinici, medicul tău. Cum te simți? Sabina. Pentru informațiile dvs., nu sunt nebun. Jung. Bineînțeles.
Începe să descopere centura, oferind asistentei un semn pentru a elibera cealaltă parte a fetei.
Sabina. Doar că sunt bolnav și obosit să stau în acea casă săracă.
Jung. Sper că va fi mai confortabil aici. Ai dormit bine?
Sabina. Mi sa interzis să aprind lumina.
Jung. Îți este mai confortabil să dormi în lumină? Sabina. Eu ...
El îngheață cu gura deschisă și, evident, se luptă să continue, dar nu poate stoarce un sunet.
Jung. Nu văd nici un motiv pentru o astfel de interdicție.
(Îi dă din cap la asistenta medicală să ia în considerare acest lucru.) Sabina își închide gura și arată ușurat.) Jung se întoarce la asistenta cu un zâmbet.)
Acum ne poți lăsa.
(Așteptând ca asistenta să plece, Sabine îi acordă atenția.)
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: