Citiți femeia căzută, pagina 61

Unul dintre cele mai bune locuri de vânătoare a fost Piața Soho la ora cinci dimineața. Doar în acest moment buletinele s-au terminat, care a fost aranjată de doamna Cornelis, iar stăpânii au ieșit în stradă. Într-o zi, Mary sa retras în tufișuri cu un domn care sa dovedit a fi membru al parlamentului. Vorbea nesfârșit despre un monsieur Merlin, care apărea la minge în pantofi cu roți.

"Pe roți!" Sincer!

- Nu poate fi, murmură Mary și își frecă umflarea de pantaloni. Ce catifelata incredibil de moale, spuse ea mecanic.

- Sa grăbit ca o pasăre - până când sa prăbușit în oglinda doamnei Cornelis. Tunete, sânge, sticlă spartă peste tot ... n-da, îți voi raporta. Piscină mică de vânătoare.

- Piscină săracă, repetă Mary, eliberând un cocoș mic din pantaloni. - Piscină săracă și săracă.

- Nu este așa de mic, nu-i așa? Întrebă el cu o voce nefericită.

Domnul trebuie să fi fost foarte beat sau delir - ce poveste sălbatică a inventat, se gândi Mary. Dar, urcându-l pe călăreț, a văzut în fața ochilor acestei imagini - un mic francez, care se grăbea peste pământ, ca o înghițitură, pentru a întâlni direct necazurile.

Într-o zi sa întâlnit cu un portar cu o ruptură în spate - el tragea o targă pentru oamenii săraci pentru a-și câștiga existența și fiecare pas îi provoca suferință incredibilă. El chiar plătea pentru cameră, ca să-l facă să stea în picioare. Maria a stat pe sus și a promis că nu va fi zguduită. Și ce plăcere a fost să dormi la urma urmei! Mary a visat că călărește în jurul orașului într-un cărucior regal decorat cu aur.

Ea nu a fost prea ales, desigur. Stâlpul de stradă nu și-a putut permite un astfel de lux ", nu ca niște bordeluri de bordeluri care se află pe canapele de catifea", a spus Kukolka. Mary sa dus chiar la luptători care au luptat la târguri - fețele lor au fost răsucite de pumnii altora. Odată ce a prins un marinar care avea doar un singur testicul; al doilea a fost mâncat de sifilis. El a promis că fusese vindecat cu mult timp în urmă, dar Mary încă se limita la "muncă manuală". Acum puțin care ar putea dezgustă-o. Ea nu a negat clienților care le-au cerut să sculpteze - acești băieți îi plăceau să joace o mamă strictă și un fiu neascultător. Pentru prima dată, Mary încă credea că este ciudat: un om care vrea să fie rănit, în loc să se rănească. Într-o zi a primit un pervers, care i-a promis două șilingi că l-au lăsat să scuipe în gură. Singurii oameni pe care Maria nu i-au contactat niciodată erau minerii de cărbune; se întoarse din mirosul de praf de cărbune și se părea că se afla din nou în subsolul de la Charing Cross Road.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: