O ceață simplă de liliac

"Partea de liliac peste noi plutește ..."

# 1042, de la care a scris Eugene Akimovna în scrisoarea, o copie a fost oferit cu amabilitate la mine de RAO „# 1042; la sfârșitul anilor '60, fiica mea cea mică, Irina, care a studiat la acel moment la Moscova Medical Institute, a venit acasă de la Institutul seara și ne-a spus Mihail Lvovich, că astăzi ei au un foarte frumos studenți a cântat un cântec ea nu a auzit! Când Ira întrebat băieții, ce fel de cântec, ea a răspuns: „Da, este popular cântec studențesc ...“ Apoi, Michael L. râs și a spus: „Deci, e cântecul meu. Am scris-o împreună cu prietenul meu, poet și compozitor, un om fermecător, acum decedat. El a fost un muzician minunat. Numele lui era Jan Sashin.







Cuvintele erau ale mele și muzica lui Ian Sashin. Am scris această melodie pentru seara institutului, la care studenții noștri de liceu au cântat-o. Acesta a fost anul în 1937 sau 1938. Am uitat complet de asta, pentru că am crezut că era doar cântecul nostru student. A fost numită "ceață de liliac" sau pur și simplu - "Dirijorul nu se grăbește". Mikhail Lvovich a fost foarte mulțumit de faptul că "cântecul este încă în viață" ... Scrisoarea către RAO a fost, de asemenea, închisă cu certificatul colegului său, poetul, scriitorul de la Galina Asilievna Drobot, care a susținut că a auzit "Lilac Fog", realizată de Matusovski și Sashin la diferite seri de institut.

# 1042; spominaya de Matusovsky, Oshanin a scris: „Îmi amintesc înapoi la Institutul literar din 1936-1937, el a cântat: Spune la revedere de la fata, lăsând în tren, spune la revedere de la fata, al doilea apel ...“ Lev Ivanovici a fost o amintire foarte retentive, și lor , și cântecele semenilor săi pe genul de melodii. Am fost convins de acest lucru de mai multe ori și, prin urmare, regret acum doar că am citit aceste linii după moartea sa. Altfel ar fi cerut să citeze cuvintele întregului cântec, despre care își amintește. Dar, având în vedere liniile Oshanin, cred eu, este suficient pentru a realiza că era încă un alt cântec aproape «Liliac de ceață» complot și conținutul, dar diferă în dimensiune și pulsație ritmică.







Probabil, cineva de la cititorii coloanei noastre își amintește de celelalte linii date de cântecele Lev Ivanovici și, probabil, de asemenea, cântând-o. Voi fi fericit dacă vor răspunde la această excursie la istoria misterioasă enigmatică a "liliacului de ceață". Și terminați povestea cu textul "Lilă ceață", care este realizat # 1042, Ladimir Markin, fiindcă este cel mai aproape de versiunea pe care am auzit-o și am cântat în cele patruzeci de secole.

Lipsa de liliac peste noi plutește,

O stea de miez de noapte arde peste tambur.

Conductorul nu se grăbește, dirijorul înțelege,

Cu o fată i-am spus rămas bun pentru totdeauna.

Te uiți în ochii mei și mâinile se agită,

Voi pleca un an, poate doi,

Sau poate veți pierde un prieten pentru totdeauna,

Un alt apel - și plec.

Ultimul "ierta" din buzele tale preferate zboara,

# 1042; Ochii tăi sunt de mare anxietate și durere.

Un alt apel - și zgomotul postului va înceta,

Și trenul va zbura în depărtare de liliac.

Lipsa de liliac peste noi plutește,

O stea de miez de noapte arde peste tambur.

Conductorul nu se grăbește, dirijorul înțelege,

Cu o fată i-am spus rămas bun pentru totdeauna.

Și mai mult. Nu este doar în comunitatea de internet să găsească oameni care își amintesc greu post-război anii 40 și 50. Totuși, să le întrebăm pe cititori: "Poate cineva să confirme că, conform afirmației lui Yuri Biryukov (" termin povestea cu textul "ceață de liliac", care se desfășoară # 1042; Ladimir Markin, pentru că este cel mai apropiat de opțiunea, pe care m-am avut ocazia să asculte și să cânte în patruzeci de ani), piesa „Purple Haze“ sau „Conductorul este în nici o grabă“ ispolnenyalas în anii '40 și '50 „?







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: