Mărturisirea de a nega păcatele la 42 de zei ai curții postum
Slavă pentru tine, Dumnezeule mare, Domnul adevărului Nib-Ma'at! Am venit la tine, domnul meu, m-am adus aici, ca să vă văd frumusețea. Te cunosc, știu
numele tău, știu numele celor 42 de zei care trăiesc împreună cu tine în acest Sala a Două Mae. care trăiesc prin protecția păcătoșilor și care se hrănesc cu sângele lor în ziua în care oamenii sunt considerați în prezența zeului Onufry.
Într-adevăr, numele tău este "Rahti-Mariti-Nibti-Maa-ti" - iubitul dintre cei doi maeștri ai adevărurilor. Adevărat, am venit la tine, ți-am adus Maat-adevărul. Am îndepărtat păcatul pentru tine:
Nu am comis păcate împotriva oamenilor.
Nu m-am confruntat cu familia și familia mea.
Nu am înșelat unde locuiesc cei doi adevărați.
Nu știam oameni care ar fi nesemnificativ.
Nu am făcut rău.
Nu m-am gândit zilnic despre muncă, ce ar trebui făcut pentru mine.
Nu mi-am dat numele pentru onoruri.
Nu am încercat să trimit angajați.
Nu l-am îndrăgostit pe Dumnezeu.
Nu l-am lipsit pe cel sărac de proprietatea lui.
Nu am făcut ce zeii resping.
Nu am abuzat de sclav în fața stăpânului său.
Nu am rănit.
Nu am lăsat pe cineva să fie înfometat.
Nu am forțat un om să plângă.
Nu am comis o crimă.
Nu am dat ordinul de a ucide.
Nu am provocat calamități care au căzut asupra bărbaților și femeilor.
Nu am furat victimele din temple.
Nu am lepădat zeii ofertelor lor.
Nu am luat piep-phinih, adus pentru spiritele.
Nu am comis adulter.
Nu ma masturbeam in sanctuarele zeului orasului meu.
Nu am redus volumul de substanțe vrac.
Nu am furat terenul de la gospodăria vecinului meu și nu l-am adăugat la câmpul meu.
Nu am invadat câmpurile altora.
Nu am adăugat greutatea greutăților.
Nu am apăsat indicatorul de echilibrare a fasciculului.
Nu am luat laptele din gura copiilor.
Nu am furat bovine din pășuni.
Nu am prins gâștele în zei gosyatnikah.
Nu am pescuit pentru o momeală făcută din corpuri din aceeași specie de pește.
Nu am acoperit apa când ar trebui să curgă.
Nu am făcut o deviere în canalul de apă curentă.
Nu am stins incendiul când ar fi trebuit să ardă.
Nu am rupt timpul de sacrificiu de alegere a cărnii.
Nu am furat bovine în moșiile zeilor.
Nu am întors spatele lui Dumnezeu la aparițiile lui.
Sunt curat. Sunt curat. Sacrificiile mele pure sunt ofertele pure ale marelui Phoenix, care trăiește în Hnase (Herakleopole). Pentru a vedea, eu - nas Nhi-On-fu (dl Air - Amon), care oferă mijloace de existență pentru întreaga omenire, în ziua de performanță (exhaustivitate) Ochi Udi (? Luna) La Heliopolis, în a doua lună a sezonului lăstarilor (partea) în ultima zi, în prezența domnitorului acestui ținut.
Am văzut de proiectare (exhaustivitate) Ochiul Udi în Heliopolis, muzica de ce asa ca nu va cădea pe mine primejdie în țară, sau în această sală de Maat (cele două Adevărurile), pentru că știu numele (42) a zeilor, care se află în interiorul și care sunt însoțitorii ( urmașii) Marelui Dumnezeu.
Capitolul începe cu cuvintele: "Osiris Ei bine, al cărui cuvânt este adevărul, spune ..."
Mărturisirea negării păcatelor
1. Bună ziua, Usachimimit, venind din Heliopolis, nu am comis păcatul.
2. Bună ziua, Hapt-Hat (Ha-Pat Sadat), venită din partea lui Har Aha, nu am comis jaf cu violență.
3. Bună ziua, Fanti (Dundee), venind din Hermopolis (Khmun), nu am furat.
4. Bună ziua, Am-Haibit (Ak-jester), provenind din Elephantine (Karari), nu am lipsit viața bărbaților și a femeilor.
5. Bună ziua, Naha-cor sau Naha-hau, venind de la Rasetev, nu am furat cereale.
6. Bună, Ru, venind din cer, nu am răpit sacrificii.
7. Bună ziua, Arfi-ma-hat sau Irti-ma-das, provenind din Likopol (Assiut, Suat), nu am furat proprietatea lui Dumnezeu.
8. Bună, Nabi, venind și plecând, nu am mințit.
9. Bună ziua, Sad-kasu, venind din Herakleopol, nu am dus mâncarea.
10. Buna ziua, Udi-nasart, venind din Memphis (Hai-Ku-Ptah), nu am rostit blesteme (blesteme).
11. Salut, Cararti, venind din Vest (Amen-te), nu am comis adulter.
12. Bună, Gor-ph-ha-f, venind din peșteră, nu am forțat pe nimeni să plângă.
13. Bună, Basti, venind de la Bubastis, nu m-am mâncat inima.
14. Bună, Ta-Ratiu, venind din noapte, nu am atacat nici o persoană.
15. Bună ziua, Unam-sanf, venind din camera de execuții (torturi), nu sunt un om de înșelăciune.
16. Bună ziua, Unam-basku, venind de la Mabit, nu am luat pământul cultivat.
17. Bună, Domnul Adevărului Nib-Ma'at, venind din (Hall) Două Ma'at Adevărat, nu am ascultat (spion).
18. Bună, Tanmiu, venind de la Bubastis, n-am calomni pe nimeni.
19. Bună ziua, Sartiu (Aadi), venind din Heliopolis, nu eram în furie fără o cauză justă.
20. Bună, Dudu, venind de la Andi (Adi, în numărul Bu-siritskom), nu mi-am rușinat soția cu un singur bărbat.
21. Bună, Uam (en) ti, venind din celula Habitatului (locul curții?), Nu mi-am rușinat soția cu niciun om.
22. Bună, Mua-na-tuf (Manithef), venind din Panopole (Par-Mina, Farmane), nu m-am pângărit.
23. Bună ziua, Hari-uru, venind din Nahatu (Imad), n-am amenințat pe nimeni (nu am intimidat pe nimeni).
24. Salutări, Hamiu, venind din Caui (Tui), nu am încălcat legea.
25. Bună, Shad-haru (Shet-hur), venind din Urit, nu eram furios (nu eram furios).
26. Bună, Nahnu, venind din Hakat (Haha-di), nu mi-am închis urechile pentru cuvintele adevărului.
27. Buna, Kanumti, venind de la Kanamth, n-am blasfemat.
28. Bună ziua, An-Hatp - dacă, venind din Sais (Sau), nu sunt un om de violență (nu un violator).
29. Salutări, Saru-Haru, provenind din Unsi, nu eram cauza discordiei.
30. Bună, Nib-Haru, venind de la Natfit, nu am acționat cu grabă inutilă.
31. Salut, Sahriu, care vine de la Uthan, nu mi-am pus nasul în afacerea altora.
32. Bună, Nib-Abuy, venind din Southey, nu mi-am adunat cuvintele în conversație.
33. Bună ziua, Nufratum, venind din Memphis (Hai-Ku-Ptah), nu am rănit pe nimeni, nu am făcut rău.
34. Salut, Tam-Sapu, venit de la Busiris, nu am creat vrăjitorie împotriva regelui.
35. Bună ziua, Ari-em-ab-ef, venind din Tibi (Tuba), nu am blocat niciodată fluxul de apă.
36. Bună ziua, Ahi (Hai), venind de la Ei bine, nu mi-am ridicat niciodată vocea.
37. Salut, Udi-Rihit, venind din Sais (Sau), n-am blestemat pe Dumnezeu.
38. Bună, Nhab-Ku, venind din peșteră, nu am acționat sfidător.
39. Bună ziua, Nhab-Nafrat, care venea din peșteră, nu am furat pâinea zeilor.
40. Salutări, Dasar-Tap, venind din sanctuarul vostru, nu am îndepărtat plăcile de khanfu de spiritele celui decedat.
41. Bună, Inaaf, venind din Maathi, nu am luat pâinea de la copil și nu am tratat dumnezeul orașului meu cu dispreț.
42. Bună ziua, Hadi-ibhu, venind din Țara Lacului (Ta-she-Fayuma), nu am sacrificat vite care aparțin lui Dumnezeu.
A doua mărturisire de negare a păcatelor *
1. Bună ziua, Usach-Nammit, venind din Heliopolis, nu am comis un păcat:
2. Bună ziua, Hapat Sadi, care vine de la Har Aha, nu am răpit cu violență.
3. Bună ziua, Fanti (Dundee), venită din Hermopolis (Khmun), nu am repara violența.
4. Bună, Am-Haibita, venind de la Elefantine (Karari), nu am furat.
5. Bună, Naha-hows, venind de la Rasetev, nu mi-am ucis soții.
6. Bună ziua, Ruruti, venind din cer, nu am făcut mai ușor măsura solidelor în vrac.
7. Bună ziua, Irti-f-ma-das, venind din Letopol, nu am acționat fraudulos.
8. Bună, Nabi, venind și plecând, nu am furat proprietatea lui Dumnezeu.
9. Bună ziua, Sad-Kasu, venind din Herakleopol (Khnez), nu am spus fals (nu mint).
10. Bună ziua, Udi-Nasart, venind din Memphis (Hai-Ku-Ptah), nu am dus mâncarea.
11. Bună, Carty, venind din Occident, nu am spus cuvinte rele.
12. Bună ziua, Hadi-Abhu, venind din Merida (Ta-she, Fayuma), nu am atacat nici o persoană.
13. Bună, Unam-Snaf, venind din camera de execuții și tortură, n-am sacrificat taurul, care era proprietatea lui Dumnezeu.
14. Bună, Unam-Basku, venind din camera Ma-bit, nu am acționat în mod fraudulos.
15. Bună, peniță Maat (Lord of Truth), care vine din Adevărurile Doi (zeița Maat), nu am jefuit câmpurile care au fost cultivate.
16. Bună ziua, Tanmi, venind de la Bubastis, nu mi-am băgat nasul în afacerea altora pentru a face rău.
17. Bună ziua, Aadi, venind din Heliopolis, n-am blasfemat (nu mi-a făcut mișcări inutile cu gura lui).
18. Bună, Dudu-f, venind de la Andi, nu m-am răsfățat fără nici un motiv.
19. Bună, Uammati, venind din camera de tortură, nu am rușinat soția unui bărbat.
20. Hi-Mua Unuf (Manitaf) provenind din Panopolya (Par Mina, Far-Maine, zeul Mina Casa), nu am eu spurcat.
21. Salutări, Khri-Uru, venind din Nhatu (Imad), nu am intimidat pe nimeni.
22. Bună, Hami, venind din Ahaui (Tui), nu am atacat.
23. Bună ziua, Shad-Hru, venind din Urit, nu eram un om vicios.
24. Bună, Nahn (Nahm), venind din Hak-at (Haha-Di), nu eram surd de cuvintele adevărului.
25. Bună ziua, Sar-Haru, nominalizat de la Unasi, nu am provocat conflicte.
26. Bună, Basti, venind din Shatait, n-am făcut pe nimeni să plângă.
27. Bună ziua, Harfaheaf, venind din peștera lui (din Tahit-dat), nu am comis acte de impuritate sexuală, nu am bătut bine.
28. Bună, Ta-Reed, venind de la Ahhu (în zori?), Nu m-am mâncat inima.
29. Bună, Kanamti, venind din Kan-mith (din întuneric?), Nu am cuss nici o persoană.
30. Salutări, Anhatti (Akhtanaf), venind din partea lui Sais (Sau), nu am acționat într-un mod violent sau opresiv.
31. Bună, Nib-Hru, venind de la Na-Dafit, nu am acționat și nu am judecat în grabă.
32. Salut, Sarkhi, care vine de la Untha, nu ... părul meu, nu l-am rănit pe Dumnezeu.
33. Bună, peniță Abui (Neb-ACI?), De la Likopolya Proeminente (Southey), nu am fost prea vorbăreț (nu înmulțit discursul meu prea).
34. Salutări, Nefertum, venind din Memphis (Hai-Ku-Ptah), nu am acționat cu înșelăciune, nu am planificat.
35. Buna ziua, Tam-Sap (Soare), venind din Busiris, nu am creat lucruri, asa ca blestemul ar afecta regele.
36. Bună ziua, Irem-ib-ef, venind din Tibi (Tibti), nu am blocat curgerea apei.
37. Bună ziua, Ahi-mu (Haya), venind de la bine (Kunu?), Nu mi-am ridicat vocea.
38. Buna ziua, Udu (Udi-Rechit), venind din casa ta, n-am blestemat pe Dumnezeu.
39. Bună ziua, Enkhab-Nafrat, venind din lacul Nafra, nu am acționat cu aroganță ofensivă insuportabilă.
40. Bună, Enhab Kou (zmeeborets zeu, un luptător cu rebelii împotriva Atum, unul dintre gardieni intrarea Duat), care iese în afară din orașul (Heracleopolis Magna, Lesser Ennead), nu am molestat, că ar trebui să ramburseze o nu ar onora.
41. Bună ziua, Dasar-Tap, venind din peșteră, nu mi-am mărit bogăția, decât prin lucruri care sunt adevărate cu privire la posesiunile mele.
42. Bună ziua, An-ah-ef, venind de la Augert, nu am disprețuit și nu am tratat cu dispreț zeul orașului meu.
* Aplicația Papyrus Nebseni.
Sursa: "Cartea egipteană a morților. Cuvântul care aspiră la Lumină "
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: