John Chmielew "ce a spus decedatul"

Toată viața noastră constă în coincidențe. Și acum, datorită unui astfel de accident, Pani John devine proprietarul cifrului care ascunde coordonatele locației comorilor unui puternic sindicat de gangsteri. Știind astfel de secrete, nu trăi mult. Dar, din moment ce Pani Ioan a rămas singura persoană care trăiește, care știe acest cod, reușește să iasă din situație cu onoare.







Aventurile fascinante ale unei eroine vesele, ironiei și umorului subtile vor aduce o mare plăcere cititorului.

Traducerea, desigur, uimitoare, dincolo de laudă.

Am avut o poveste amuzantă cu "Decedatul" în copilăria mea. A cincea clasă, lecția de lectură extracurriculară. Sunt o lungă perioadă de timp a descris intrigi și se transformă - ca John a fost răpit și dus în Brazilia, ea a fugit de acolo sa întors, atât din săpături subterane. Și genul a fost amestecat, a spus în loc de "ironic" - "detectiv psihologic". Pe scurt, în prezentarea mea de carte privit ca ceva copii extrem de întuneric și nu, și par să aibă o mare profesor nedumerit, spunând la sfârșitul narațiunii, care este, de fapt scris un incredibil de distractiv și în procesul de citire literalmente rulare pe podea râs. lol:

Undeva aici, probabil, se afla secretul popularității „defunct“ și „All Red“. Pe de o parte, dacă ne imaginăm că este menționată este „cu adevărat“ s-ar fi făcut un thriller nu este mai rău decât orice „taxă de“ prin canalul central. Pe de altă parte, Khmelevskaya descrie crima, astfel încât să se transforme într-o aventură de distracție sau o pacoste, care pot fi cu ușurință eclipsează vizita pentru a vizita prieteni neapreciate. În cea mai timpurie ( „Crocodilul din tara lui Charlotte“ „Lupta foc“) și mai târziu ( „Secret“, „cadavru Dificil“) atât de strălucit acolo, așa că citiți cu mult mai puțin interes.

Dacă înțelegi complotul romanului, vei primi o grămadă de stupidități. Probabil, a fost planificat. Principalul lucru este cum să spuneți această poveste fantastică. Pani Ioan ia spus așa că râzi, aproape fără încetare. Cel puțin când îl citești pentru prima dată. Că există doar dialoguri din temnița sau din jurnalul călătoriei transoceanice. Iar povestea sa dovedit a fi nu numai cea spirituală, ci și fermecătoare. La citirea repetată, impresia, desigur, scade, dar în acest gen nu poate fi altfel. După părerea mea, The Deceded este unul dintre puținii detectivi ironici cu adevărat de succes. Și, la urma urmei, nu au existat aproape nici o victimă. Un cadavru, chiar de la început. Nu contează.







Când această carte a căzut în mâinile mele, nu aveam idee că genul de detectiv ironic ar fi unul dintre preferatele mele de mai mulți ani. zâmbet:

Romanul "Ce a spus decedatul" din punctul meu de vedere este cel mai fascinant dintre toate lucrările lui Ioanna Khmelevskaya. Terenul este luminos și dinamic. Personajul principal este descris atât de viu și de autocritică încât trăiți în lumea interioară, literalmente, din primele pagini. Umorul spumante și ironia subtilă sunt o altă virtute a romanului. Acesta fascinează și ridică perfect starea de spirit!

Citirea este foarte ușoară. Mafiozniki răpit heroină și „într-un mod amiabil“, a cerut să-i spună codul. Într-un mod rău, ei se tem: brusc, vor uita de frică. Bit îndoielnic se pare ca inseala poligraf, dar întreaga poveste este spusă atât de distractiv pe care le pot crede în ea, și bandiți stupide (destul de frumos) și a săpat schije placa de pasaj subteran. Cea mai bună parte este că aventurile eroina nu sunt în creștere, și nu se încheie la sfârșitul cele mai mari bătălii din două clanuri mafiote și tragere din elicoptere, și de a dezvolta logică și rezervat, cu toate acestea, inclusiv o captivitate lungă, de evacuare, trucuri și cascadorii, dragoste trecătoare , trădarea ticăloșilor și loialitatea față de cei mai de încredere prieteni.

Caracterele tuturor personajelor sunt memorabile, dar cel mai fermecător este personajul principal. Practicitatea și optimismul său pot fi invidiați.

Când am citit această carte pentru prima dată, și că a fost în 14 de ani, apoi am ras, astfel încât a căzut de pe canapea, trezi râs homeric părinților și a speriat oamenii să râdă transportul public inadecvat. Îmi pare rău că cartea a fost suficientă pentru o zi, dar nu m-am încurcat și am recitit-o din nou, imediat și cu aproape același efect. Am citit din nou ocazia de 7 ori și doar pentru a opta oară efectul a început să slăbească. Umorul sufletului meu. Limba și stilul de scriere sunt minunate. Prostia parcelei este ușoară și fantastică.

Nu era necesar să filmezi această carte. În orice caz, nu așa să faci.

La urma urmei, cartea este minunată! Un complot fascinant, aventuri incredibile în multe țări ale lumii, nici un Bond în cele mai drăguțe vise tinerești nu va prăji! Și cât de amuzantă e! Doar foarte amuzant!

Prima carte a lui Pani Ioanni a venit la mine în colecția "Detectivul modern polonez", se pare. Au existat trei piese, dar pentru mine singura - „decedat“ .I nici măcar nu se poate spune că am râs și nechezăturile, și cu voce tare, uitând de proprietate și că nu am fost singur în promeschenii. În opinia mea, această carte la Khmelevskoy de numărul de umor pe pagină să nu se potrivească nimic, cu câteva excepții. Mai mult decât atât, dacă începem să înțelegem și să identifice defectele și neajunsurile, este posibil de a găsi o mulțime de greșeli și imposibil, dar nu este necesar să se facă acest lucru - că sunteți te priva de plăcere și de râs sănătos, care este cunoscut pentru a prelungi durata de viață. Personal, eu "Decedat" pentru câțiva ani tocmai am adăugat.

"Băile de benzină" - Îmi amintesc mereu calculele eroinei despre cantitatea de combustibil, când eu însumi trebuie să rezolv problemele de reparare și construcție care nu sunt potrivite pentru mintea feminină. O carte excelentă pentru îmbunătățirea stării de spirit







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: