George Tushkan - Jura - pagina 117

- Acum am lucruri mai importante de făcut ", a spus Kuchak cu mândrie și a dezlegat încet un ziar în fața lui Jura. Din pagina ziarului de pe Dzhura se uita fața stufoasă și plină de sine a lui Kuchak.







- Eu sunt, "a spus Kuchak." Eu, Manaschy Kuchak. " Și aici, mai jos, este scris despre cum am ajutat-o ​​pe Kitsky ...

Kuchak era gata să-i spună. Apoi Bibi, în imposibilitatea de a rezista la urla lui Kuchak, ia spus în limba rusă:

- Cântați, înghițiți, cântați!

Toată lumea a râs. Kucak a fost supărat, pentru că el a adus aceste cuvinte însuși, iar acum toată lumea îl tachinează.

- Bea! Batyr! a spus Musa, dându-i lui Jure o ceașcă de lemn mare, cu cușmir.

- Bea, batyr, întrebătoare! a strigat pe toți cei prezenți. Jura a luat pianul de la Musa și sa uitat în jur cu ochii. "Pentru o bună viață, beau, pentru că eu beau, Kirghiz, pentru ca toți să deveniți membri vrednici ai marelui tip de bolșevici", a spus Jura și a băut vasul până la fund.

Kuchak a lovit șirurile.

Zeineb se așeză pe covor cu un aspect absent și părea să asculte ceea ce suna din afară. De îndată ce Djoura și-a întors capul spre ea, ea și-a întors ochii spre el, stralucind cu o asemenea fericire pe care nu o mai văzuse niciodată în fața altora.

Oamenii au tăcut, și doar urla vulturii de munte și sunetul unei cascade îndepărtate a izbucnit în cântec.

Cronica de zbor a zburat,
Cântecul a fost minunat






Înalt deasupra norilor.
Călătorind în lume,
Cântecul este obosit și coborât.
Petreceți noaptea în satul Pamir.
Mulți, mulți kârgâzovi
Mergeam la oaspetele minunat
Ascultați basme, cântece, jizz ...
Multe mii de kayim, uleen
Și poveștile au fost păstrate
Si Kirghiz si-a adus aminte.
Și din lagărele de vară îndepărtate
Noaptea târziu a venit
Atât uzbekii, cât și kazahii,
Dar nu au auzit nimic.
Numai capetele sunetelor frumoase
Le-au luat cu ei.
Cântecul lui Kirghiz sa îndrăgostit,
Cântarea vizitelor Kirghiz
În Tien Shan, în Pamirs.
Pe smaraldul Jelau,
În cazul în care kumsul curge cu râul,
În cazul în care joacă pe dutar,
În cazul în care pilaf afumat greu.
Ascultă-mă, Kuchak!
Îți voi cânta despre trecut -
Ceea ce se învârte în iarba penei.
Ce vânt sună pentru noi
În cranii vrăjmașilor celor morți,
Ce râuri râd de noi
În sălbăticile neacoperite ale munților,
Ceea ce provoacă capra
Dimineața fluierul fluieră.
Te voi cânta despre trecut:
Ca și în munții biliardului din Kiika
Basmachi ne-a înconjurat,
Beat, chinuit de foc,
Când Jura și-a întors mânia,
El a promis să-i răzbune până la moarte.
A fost Balbak, bogat, viclean,
A fost Tagay - basmach periculos,
Era Kazyski, era Sharaf.
Chișlacii au ars apoi,
Corpses a pământului,
Sângele curgea în loc de apă.
Unde sunt ei? Pe câmpul de brigadă.
Nu mai sunt, suntem în închisoare
Pilaf mănâncă și bea pom.
Din nou, soarele strălucește pentru noi,
Și furtuna a coborât în ​​depărtare.
Încep să trăiesc din nou,
Inima a găsit bucurie.
Voi lăuda pe Juru,
Voi cânta cântece despre el.
Și despre înțelepții Kozubai
O să-i dau un jir.
Lăsați-o pe toată lumea să știe despre Maxim:
El poate trage o linie!
Ascultă-mă, Kuchak!
Cuvânt, deveniți sabia mea!

George Tushkan - Jura - pagina 117

Archa este un ienupăr, un gen de conifere și arbuști veșnic verzi.

Aksakal (literalmente: bărbosul alb) este capul clanului.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: