⇒ să apară, să apară neașteptat, brusc:
- X când a căzut din cer> ≈ X a apărut (a venit) (ca în cazul în care) din albastru;
- X a venit (a crescut) (de) din nicăieri;
- X a apărut (a venit) ca un șurub din albastru.
♦ Dintre toate aceste zvonuri și bârfe, dintr-o dată a căzut din cer pe ordinea de zi, să invite reprezentanți eminenți intelectuali Foolovian, o astfel de zi și oră, pentru a veni la guvernator pentru sugestie (Saltykov-Shchedrin 1). Dintr-o dată, în mijlocul tuturor acestor vorbe și bârfe, din seninul zilei.
♦ Atunci când fraierul Tartuffe. au triumfat deja și l-au ruinat pe oameni cinstiți și, când părea că nu există mântuire de la el, încă a venit mântuirea. Un ofițer de poliție virtuos, căzut de pe cer, nu numai în momentul cel mai bun și ultimul, îl prindă pe ticălos, dar, de asemenea, rostește un monolog impresionant. (Bulgakov 5). Când tâlharul Tartuffe. era deja în pragul triumfului, când a ruinat oameni cinstiți și nu părea să se scape de ghearele lui, a apărut o salvare. Un ofițer de poliție virtuos, care izvorăște din nicăieri, nu numai că îl arestează pe erou în ultimul și cel mai important moment, dar oferă și un monolog foarte instructiv. (5a).
⇒ să nu știi lucruri care sunt evidente, înțelese de toți:
- Ce ești tu? a căzut de pe cer? ≈ unde (pe pământ) ați fost tot timpul? ;
- ai căzut din cer? ;
- esti tu
- ai trăit într-o peșteră (toată viața ta)?
♦ „Suntem din zonele ocupate Suntem în rezidență nu au.“ - „Ești acum mult Șaptesprezece Nouăsprezece Deci, nu mai cu germanii ai fost de opt ani La fel de mult Lolke acum -!.! ??? am plans. - Ce se poate materie? " Nu mi-a dat un răspuns. „Ce ești tu, din cer - ea și-a exprimat-o înapoi -. Vechiul Nebunul“ (Chukovskaia 2). „Suntem din teritoriul ocupat. Nu vor nici să ne dea permisiunea de a locui în oraș.“ „Câți ani ai acum? Șaptesprezece? Nouăsprezece? Deci, când germanii au fost aici ai fost opt! Nu mai! La fel de vechi Lyolka este acum! " Am strigat. "Cum poate acum asta să aibă importanță?" Nu se dădu să răspundă. - Unde ai fost pe tot pământul asta, nebunule? era ceea ce părea să spună în spate (2a).
♦ "Kildin" A, îmi pare rău, ce, a venit la Taly de pe insula Fiji? " - Un curs direct din Maroc, răspunse corespondentul. - Ce faci, băieți, ai căzut din cer? (Aksenov 1). "Și Kildinl mă scuzați, dar ce a făcut, veniți la Slush din Insulele Fiji?" - O cursă constantă din Maroc, râse corespondentul. - Dar ce-i cu voi, cadeți din cer? (1a).
♦ "Sunt sigur că medicul nostru sovietic nu a putut să ia banii sau altceva, acoperind ucigașul, tocmai ai crezut că este." - V-am spus așa cum l-am văzut. - Da, da, repetă cosmonautul, "ți se părea că e acolo și șeful poliției, așa că nu avea de ce să se teamă" - "De ce, a căzut de pe cer? " a exclamat tânărul maestru în Abhazia. (Iskander 4). "Sunt sigur că medicul nostru sovietic nu ar fi putut să ia bani sau altceva pentru a acoperi o crimă." Asta a fost doar imaginația ta ". - Am spus-o așa cum am văzut-o. - Da, da, repetă cosmonautul, era imaginația ta. Șeful poliției era și el acolo, așa că nu avea de ce să se teamă ... - Ce este el, de pe altă planetă? " tânăra gazdă a exclamat în Abhazia. (4a).
⇒ a fi obținut, găsit în mod neașteptat, venind ca o surpriză plăcută:
- X (ca) din cer a căzut> ≈ X a apărut (sa întâmplat) ca și cum ar fi prin magie;
- X a venit (a apărut să vină) din albastru;
- X (doar) a aterizat (a căzut) în poala Y;
- [în contexte limitate] (este ca și cum
♦ "Ei bine, ce ne-am putea întâmpla acum, Dunya, fără aceste trei mii! Doamne, ca și cum ar fi căzut din cer!" (Dostoievski 3). "Unde eram acum, Dunya, fără cele trei mii de ruble! Doamne, ca și cum ar fi căzut din cer!" (3c).
Uita-te la ceea ce înseamnă "a cădea de pe cer" în alte dicționare:
Ploaie de la animale - Caricatura engleză a secolului al XIX-lea, unde plouă de furculițe, câini și pisici. Ploaia de la animale este un fenomen meteorologic rar, remarcat în multe țări în momente diferite. Cu toate acestea, există ... Wikipedia
Familia de uliu - păsări care aparțin acestei familii sunt caracterizate printr-o labă complet cu pene, atingând lungimea degetului mijlociu, roundish sau ovate, poziționate aproape vertical în nări și coada CeRe egală cu jumătate din ... ... viața animalelor
Sărbătoarea - Hospitality * Ball * Vin * Alimente * * * cadou de vacanță de Crăciun Ball (Masquerade carnaval Seara, Răut, conferință, sărbătoare) • Alexander Dumas (Dumas), tatăl Contele de Monte Cristo. roman, 1845 1846 Tradus din limba franceză de L. Olavskaya, V.Stroev Abordând ... ... Enciclopedia consolidată a aforismelor
Ploaie de pescuit - caricatură engleză a secolului al XIX-lea, unde plouă de furculițe, câini și pisici. Ploaia de la animale este un fenomen meteorologic relativ rar întâlnit în multe țări în momente diferite. Conform uneia dintre ipotezele care încearcă să explice acest fenomen, o puternică ... ... Wikipedia
Familia de nevăstuici - (Mustelidae) * * Familia de nevăstuici include 23 genuri moderne și aproximativ 65 de specii de pradă, de la mici (inclusiv cei mai buni reprezentanți ai ordinului) la mediu (până la 45 kg). Cuni sunt comune în toată Eurasia, Africa, America de Nord și America de Sud ... Viața animalelor
VOLAND - Caracterul romanului "Maestru și Margarita", care conduce lumea forțelor străine. V. este diavolul, Satana, "prințul întunericului", "duhul răului și stăpânul umbrelor" (toate aceste definiții se găsesc în textul romanului). V. se concentrează în mare măsură pe Mefistofele ... ... enciclopedia lui Bulgakov
cerul este a, cf. (mult în același înțeles cer, cer, am). 1. Vizibil deasupra spațiului aerian sub forma unei bolți, a unei cupole. Nu era lună în cer: era întârziată la vremea aceea. Turgenev, lunca Bezhin. [Kaleria:] Deșertul cerurilor este fără margini deasupra vârfurilor munților și ... Micul Dicționar Academic
Lermontov M.Yu. - Lermontov M.Yu. Mihail Lermontov (1814 1841) poet rus și scriitor. Aforisme, citate M. Yu Lermontov. • biografia de geniu, legat de un birou birocratic, trebuie să moară sau du-te nebun, la fel ca un om cu un fizic puternic, cu ... Encyclopedia ansamblu de aforisme
Tatiana Larina ("Eugene Onegin") - A se vedea și cea mai mare fiică a lui Larin, o altă fată. la vederea lui Onegin; într-adevăr nu este un copil. potrivit mamei, nimeni nu putea să o numească frumoasă; ea nu atrage ochii cu frumusețea și prospețimea rujului. Când a apărut în teatrul de la Moscova nu a apelat la ... ... Dicționar de tipuri literare
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: