Akutagawa Ryunosuke este un clasic al literaturii japoneze a secolului XX.
Cartea este programată până la cea de-a 100-a aniversare a nașterii scriitorului. Recomandat pentru o gamă largă de cititoare.
Prefață la "Cuvintele lui Pygmy"
Prefață la "Cuvintele lui Pygmy"
Cuvintele lui Pygmy nu reflectă mereu gândurile mele. Te lasă să te uiți cum se schimbă gândurile. Planta târâtoare se ramifică dintr-o rădăcină și, pe lângă aceasta, dă mult mai multe lăstari.
Chiar și anticienii au spus: nimic nu este nou sub Lună. Dar nimic nou nu este numai sub lună. Conform declarației astronomilor, este nevoie de treizeci și șase de mii de ani pentru lumina din constelația lui Hercule să ajungă la pământul nostru. Dar chiar și constelația lui Hercule nu poate străluci pentru totdeauna. Și într-o zi va înceta să radieze o lumină frumoasă, transformându-se într-o cenușă răcită. Dar moartea poartă întotdeauna în sine germenul unei vieți noi. Și aceeași constelație a lui Hercule, care încetează să emită lumină, se va transforma într-o nebuloasă în rătăcirile sale de-a lungul universului fără margini, într-o coincidență favorabilă a circumstanțelor. Și în ea se vor naște noi stele.
Și soarele în sine nu este mai mult decât unul dintre lumina rătăcitoare din univers. Și, la urma urmei, este progenitorul pământului nostru. Dar ceea ce se întâmplă la marginea universului, unde se extinde Calea Lactee, nu este altfel decât ceea ce se întâmplă pe pământul nostru păcătos. Viața și moartea, supuse legilor mișcării, se succed fără întrerupere. Gândindu-se la asta, este imposibil să nu simțiți o simpatie pentru nenumăratele stele împrăștiate pe cer. Chiar mi se pare că pâlpâirea stelelor exprimă aceleași sentimente pe care le trăim. Poate că unul dintre poeți a exprimat acest adevăr:
Una dintre stele, granule de nisip împrăștiate peste cer,
Trimite lumina numai pentru mine.
Cu toate acestea, faptul că stelele, ca noi, își fac mișcarea perpetuă, totuși un pic trist.
Există un celebru spune Pascal - nas Cleopatra: el a fost mai scurt, fața pământului ar fi diferite. Cu toate acestea, iubitorii rareori văd imaginea adevărată. Dimpotrivă, după ce a căzut în dragoste o dată, vom câștiga capacitatea de neegalat de a se angaja în auto-înșelăciune.
Această auto-înșelăciune nu se limitează la iubire. Toți, cu excepții rare, refacem în mod voluntar imaginea adevărată. Luați cel puțin un comprimat dentist - nu ne atrage ochiul atât de mult pentru că există, ci pentru că suntem motivați de dorința de ao vedea, cu alte cuvinte, durerea de dinți. Desigur, durerea noastră de dinți nu are nimic de-a face cu istoria lumii. Dar o astfel de înșelăciune este comună politicienilor care doresc să cunoască sentimentele poporului și militarilor care doresc să cunoască poziția dușmanului și industriașii care doresc să cunoască conjunctura. Nu contest că există o minte care trebuie să ne corecteze sentimentele. Dar, în același timp, recunosc existența "aleatorie" care guvernează tot ceea ce face o persoană. Cu toate acestea, orice pasiune uită ușor despre minte. "Accidentul" este, ca să spunem așa, voința zeilor. În consecință, auto-înșelăciunea este o forță eternă, concepută pentru a ghida istoria lumii.
Deci, mai mult de două mii de ani de istorie, în cel mai mic grad, nu depindea de un mic neglijabil ca nasul lui Cleopatra. Depinde mai mult de prostia noastră, care revarsă lumea. E amuzant, dar depinde de prostia noastră triumfătoare.
Moralitatea este un alt nume pentru comoditate. Este similar cu "traficul pe stânga".
Binecuvântarea acordată prin moralitate este salvarea timpului și a muncii. Rănirea cauzată de moralitate este o paralizie completă a conștiinței.
Cei care refuză în mod greșit moralitatea - sunt puțin prosperi în economie. Cei care își îngenunchează fără grijă capul în fața ei - fie lași, fie la moară.
Moralul care ne conduce este o moralitate feudală otrăvită de capitalism. Ne aduce un rău și nici o binecuvântare.
Puternici călcați în morală. Morale slabe prețuiește. Cei pe care îi oprimă - ocupă de obicei poziția de mijloc între cei puternici și cei slabi.
Moralitatea este de obicei o rochie zdrobită.
Conștiința nu apare cu vârsta, ca barba noastră. Pentru a avea o conștiință, aveți nevoie de o anumită educație.
Peste nouăzeci la sută dintre oameni sunt lipsiți de conștiința naturală.
Tragedia poziției noastre este că, în timp ce suntem fie prin tineri, fie prin lipsă.
Navigare rapidă înapoi: Ctrl + ←, înainte Ctrl + →
Textul cărții este prezentat doar în scop informativ.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: