Ce cuvinte nu pot fi rostite în limba rusă în străinătate

Ce cuvinte nu pot fi rostite în limba rusă în străinătate
Mergând în străinătate, nu uitați să aduceți scurt dicționarul nostru de cuvinte rusești, care sunt în concordanță cu străine non-imprimare. Acest lucru vă va ajuta să evitați situațiile jenante și poate chiar vătămări corporale.







POOL În limba franceză, cuvântul rusesc "piscină" se transformă într-o expresie, ceea ce înseamnă "pieptul unei femei" (sein bass).
Țări: Franța, Algeria, Belgia, Canada, fostele colonii franceze.

PAPAYA În țările din America Centrală și Cuba, cuvântul "papayo" (papayo) este echivalentul eufemismului rusesc al "pilotului", doar versiunea spaniolă este mult mai rugoasă. Dacă doriți să comandați acest fruct, de exemplu, în Cuba, întrebați fruta bomba.
Țări: Guatemala, Honduras, Cuba, Costa Rica, Nicaragua, Panama, El Salvador.

DEVKA În rusă, "fata" sună destul de nepoliticoasă, iar cehii sunt chiar mai rugați. În limba cehă vka - cuvânt obscen care înseamnă "prostituată".
Țară: Republica Cehă.







KANT În țările vorbitoare de limbă engleză, rujul inofensiv al limbii ruse este un limbaj greșit. În limba engleză, cunt este o versiune obscenă a cuvântului "vagin".
Țări: Marea Britanie și țările Commonwealth-ului Britanic, SUA, Australia, India, Pakistan, Africa de Sud.

KIS-KIS În țările în care vorbește arabă, nu numiți o pisică în felul nostru - "kis-kis". Cuvântul "kis" în arabă este numit în mod neclar elementul principal (pentru tine) al sistemului reproducător feminin.
Țări: Emiratele Arabe Unite, Algeria, Egipt, Iordania, Irak, Mauritania, Maroc, Arabia Saudită, Siria etc.

KOLOS Cuvântul rusesc "ureche", cu accent pe prima silabă - în varianta grecească a cuvântului "fund" (# 954; # 959; # 955; # 959; # 962;).
Țară: Grecia, Cipru.

Plicul Cuvântul "plic" este derivat din cuprinsul francez. Cu toate acestea, pentru "plicul" vorbitor de limba franceză în versiunea rusă a pronunției - frază obscene, care se traduce ca "vagin verde" (con vert).
Țări: Franța, Algeria, Belgia, Canada, fostele colonii franceze.

ACCOUNT În franceză, același cuvânt sună ca "sorter" (chiotte).
Țări: Franța, Algeria, Belgia, Canada, fostele colonii franceze.

FINIK Seamănă cu un verb taboo arab "copulate". Cuvintele nu sunt în concordanță cu o sută la sută (arabă sună mai mult ca "feinak"), dar e mai bine să nu țipi la Bazarul de Est "Finiki!".
Țări: Emiratele Arabe Unite, Algeria, Egipt, Iordania, Irak, Mauritania, Maroc, Arabia Saudită, Siria etc.

Rușionarul rus "Th" din Vietnam este un blestem gros, un "bastard" (ch # 243;).
Tara: Vietnam.

P.S. Primul cosmonaut bulgar Georgy Ivanovich Kakalov a preluat numele lui Ivanov când a participat la zborul spațial sovieto-bulgarian pe nava Soyuz-33 în 1979.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: