Sura 13

Textul original original قل من رب السماوات والأرض قل الله قل أفاتخذتم من دونه أولياء لا يملكون لأنفسهم نفعا ولا ضرا قل هل يستوي الأعمى والبصير أم هل تستوي الظلمات والنور أم جعلوا لله شركاء خلقوا كخلقه فتشابه الخلق عليهم قل الله خالق كل شيء وهو الواحد القهار transliterație Qul Ma n Rabbu A s-Sam # 257; w # 257; ti Wa A l-'Ar # 273; i Quli A l-Lah u # 1754; Qul Af # 257; tacth adh tu m Mi n D # 363; nih i 'Awliy # 257; 'a L # 257; Mă simt bine # 363; na Li 'n fusihi m Naf` # 257; n Wa Wa # 257; # 272; arr # 257; a n # 1754; Qul Hal Yastaw # 299; A l-a á Wa A l-Ba # 351; # 299; r u 'A m Hal Tastaw # 299; A # 381; - ulum # 257; tu Wa A n -N # 363; r # 1751; 'A m Ja`al # 363; Lillahi Shrak # 257; 'a Khq alaq # 363; Kakh alqih i Fatash # 257; baha A l-Kh alqu `Alayhi m # 1754; Quli A l-Lahu Kh # 257; Li Kulli Sh ay'i n Wa Huwa A l-W # 257; # 293; idu A l-Qahh # 257; r u Elmir Quliyev Spune: "Cine este Domnul cerurilor și al pământului?". Spune: "Allah". Spune: „În prezent, aveți în afară de El protectori și ajutoare care nu au nici o putere pentru a aduce beneficii și rău chiar ei înșiși?“. Spune: "Oare orbii și ochii sunt egali? Sau sunt întunecate și lumină egale? Sau au găsit asociați ai lui Allah care fac așa cum face Dumnezeu și aceste creații par a fi aceleași cu ei? Spune: "Allah este Creatorul tuturor lucrurilor. El este Cel Atotputernic. " Abu Adel spune (oh, Messenger) (politeiști). "Cine este Domnul [Creator și Domnitor] al cerurilor și al pământului?" Spune-le (lor). "Allah (este Creatorul și guvernatorul lor) (după cum spuneți dumneavoastră)". Spune: „Atunci nu vă luați-vă mijlocitori în afară de El [zeități false], care nu pot avea (chiar) imagina nici un beneficiu sau rău?“ Spune (pentru ei). "Oare [necredinciosul] și cel viu [egal] sunt egali? Sau este egal cu întuneric [necredință] și lumina [Credința]? „Sau au dat partenerilor lui Allah [El a comparat aceste zeități], care ar fi lucrat (de asemenea). cum (e) ce face, și crearea (aceste zeități) ar fi părut să-i similare (cu creația, care creează Allah). Spune-le (lor). „Allah - Creatorul tuturor lucrurilor [în toate], și El - Unul, atotbiruitoare!“ Interpretarea Al-Saadi Say: „Allah“: „Cine este Domnul cerurilor și al pământului“ Spune Spune: „Ai în prezent în afară de El protectori și ajutoare care nu au nici o putere pentru a aduce beneficii și daune chiar și pentru ei înșiși?“ Spune: „Este orbii și egalul văzut? Sau sunt întuneric și lumină? „Sau ei găsesc tovarășii lui Allah, care creează ca El creează, iar aceste creații par să le similare? Spune: "Allah este Creatorul tuturor lucrurilor. El este Cel Atotputernic. " [[O Muhammad! Vorbeste cu politeiștilor care se închină la idoli sau alte creaturi care ii iubesc la fel de mult ca Allah, care încearcă să se apropie de ei prin tot felul de ofrande și ritualurile de cult, și spune: „Te-ai pierdut înțelegerea, iar acest lucru te-a determinat să caute alți patroni, pe lângă Allah? De ce vă închini creaturi care nu merită închinarea voastră și nu sunt în măsură să beneficieze sau să se facă rău chiar și ei? De ce refuza protecția Domnului, care deține numele cele mai avansate și de calitate perfectă, normele tărâmul celor vii și al celor morți, creează și guvernează universul, beneficiul și rău? Într-adevăr, închinarea la Allah singur nu poate fi niciodată comparată cu idolatria și politeismul. Poate o persoană orbă să fie comparată cu o persoană cu deficiențe de vedere? Cum poate fi întuneric în comparație cu lumina? „Dar dacă ei continuă să se îndoiască și eronat cred că zeii lor sunt capabili să creeze, ca Dumnezeu, și de a administra actul divin, apoi să le elibereze de astfel de îndoieli și de eroare monstruoasă. Oferiți-le dovezi că Allah este Unul Dumnezeu. Spune: "Allah este singurul Creator al tuturor lucrurilor". Într-adevăr, creația nu poate crea propriul său tip și nu poate exista fără creatorul său. Și aceasta înseamnă că toate lucrurile au Dumnezeu și Creatorul, care nu are nevoie de asociați. El este Cel Unic și Cel Atotputernic, inimitabil și imperios. Creațiile se excelează reciproc în putere și putere, dar toți aceștia acceptă în acest Allah și Unul Atotputernic. Puterea și nelegiuirea sunt interconectate și inerente numai Lui. Acest lucru înseamnă că argumentele logice incontestabile sugerează că zeitatea fictiv venerat în afară de El, nu sunt capabili să creeze și să ia nici o parte la crearea. De aceea, închinarea lor este vicios și inutil.]] Ibn Kathir













Spune-mi. "Cine este Domnul cerurilor și al pământului?" Spune: "Allah". Spuneți: "Atunci ați luat la El, în afară de El, mijlociri care nu au sau nu beneficiază de ei înșiși?" Spune: "Un om orb și un om de vedere sunt egali sau este întunericul și lumina egale?" Sau au atașat lui Allah tovarășii care au creat, așa cum face El și creatura părea a fi similară cu ei? Spune: "Allah este creatorul tuturor lucrurilor, El este unul, puternic!" Allah confirmă faptul că nu există nici un dumnezeu afară de El, pentru că ei recunosc că El a creat cerurile și pământul, El este Domnul lor, pentru a le gestiona. Dar în ciuda acestui lucru au luat pe sfinții, pe care îi închină în afară de Allah. Și este demn de remarcat faptul că aceste zeități nu au nici un rău și nici un beneficiu pentru ei înșiși, și chiar mai puțin pentru cei care-i venereze. Și cum se poate compara cel care venerează, altele decât Allah zei, și cei care se închină lui Allah Cel, El nu are nici un partener sau asociat, iar acea persoană este ghidat de lumina Domnului ei.

Acest Allah spune: (قل هل يستوى الاعمى والبصير أم هل تستوى الظلمت والنور أم جعلوا لله شركآء خلقوا كخلقه فتشابه الخلق عليهم) spune: "? Este bate nevăzătorilor și a vedea, sau comparabile doar întuneric și lumină" Sau au construit un parteneri lui Allah, care a creat așa cum El creează, și în mod similar, înainte de a le părea creația? - și anume, Sunt aceste politeiști a făcut o altă divinitate împreună cu Allah, le asemănându la Domnul, ca să-l compara cu creația sa? Sau ei au făcut ca el, și părea creatură similară în fața lor? Și ei nu pot înțelege că este crearea creat? Nu este așa. Dar el nu este ca nimic, iar el nu are egal, nu are nici un ministru, nici un fiu sau un prieten. Vsevyshen Allah este mare și de ceea ce este atribuită lui. Linia de jos este faptul că aceste păgânii se inchine zeilor, știind că aceste zeități de creație și Dumnezeu sunt slujitorii Săi. După cum politeiști a spus în timpul pelerinajului său: „Iată-ne înaintea Ta, ai nici un partener sau asociat, cu excepția însoțitor, inadlezhaschego, și nu fac parte din el.“ (Muslim, 1185) Așa cum a spus Allah Preainaltul despre ei: (ما نعبدهم إلا ليقربونآ إلى الله زلفى) «Noi le închinăm doar că ei ne aduc mai aproape de Allah cât mai aproape posibil“ (39: 3)

Atotputernicul Allah a respins convingerile lor, pentru că nimeni nu poate interveni cu Allah decât prin îngăduința Sa:. (ولا تنفع الشفعة عنده إلا لمن أذن له) «Nimeni mijlocirea lui cu El nu va beneficia, cu excepția celor care vor fi permise“ (34:23)) وكم من ملك فى السموت ( «Cât de mulți îngeri în ceruri ...". (53:26 până la sfârșitul versetului) (إن كل من فى السموت والارض إلا آتى الرحمن عبدا - لقد أحصهم وعدهم عدا - وكلهم ءاتيه يوم القيمة فردا) «Toată lumea în ceruri și pe pământ va veni la Milostiv doar ca un sclav. El știe numărul lor și le numărate. Fiecare dintre ei va veni la El în Ziua singur. " (19: 93-95) Și dacă ei sunt toți sclavii lui Allah, așa că de ce se închină reciproc, fără nici o dovadă sau argument pentru acest lucru, și în baza opiniilor și a inventat inovare. Și toți mesagerii de la primul la ultimul venit, dau vina interzis să se închine altcineva în afară de Allah, dar ei le-au respins și le-a ascultat, iar apoi au venit peste o promisiune de pedeapsă iminentă: (ولا يظلم ربك أحدا) «Domnul tău cu oricine nu va fi nedreptățit. " (18:49)

Am învățat și am înțeles acest verset!







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: