Proverbe despre găsirea, găsirea

Am găsit o minge blestemată, dar coarnele nu se urcă.

Veți primi comoara, dar nu veți fi acasă.

Exact ars. El a dispărut din ochii lui. Am dispărut din ochii mei.

Nici o audiere, nici un spirit. Nici un zvon, nici o mențiune.

A dispărut, cînd a căzut din căruță. A dispărut, așa cum nu sa întâmplat.

Fell căderea în jos. El a fost ciocanit ca o carte de atu.

Sa îngropat în bălegar în bălegar (în paie).

Toate găurile pe care șoarecii sunt pe crăpături.

Sâmbăta a căzut vineri.

Ca și în mușchiul Kama au eșuat. Ca un ac în crack.

Ca o coada de lup (vulpea) a coborat (vagă).

A dispărut (ucis) pentru un ban.

A dispărut, ca un balon de săpun.

A dispărut (Evadat), ca un francez la Moscova.

Mare, da fără vacă. Bună ziua, fără pălărie (fără caftan, etc., glumeau la cineva care a dispărut).

Nu vă înfășurați fața sub covor (adică nu ascundeți).

Căutați-l în timpul zilei, deci cu foc.

O voi găsi, o voi arăta. Arătați-l, o voi găsi.

Stați în picioare, nu vă îngrijorați, dar vă întindeți, ridicați (în loc să stați în picioare, minți).

Ay, dă-ți vocea prin pădurea întunecată.

Deși scuipa, cel puțin o dună, cel puțin strănut, chiar tuse (adică, răspunde).

Jester (Demon), buffoon, juca da da din nou (condamnat, pierdut ceva).

Lukanka (m. E. Sly) acoperit coada (în cazul în care dispare în ochi, și acolo după).

Lukanka, joacă și lasă-ne (da din nou) să o dau înapoi!

Nimeni nu va găsi o înmormântare străină (că este, căutați-o). Nu veți găsi înmormântarea altcuiva.

Ticălii s-au pierdut, au căutat curți: erau cinci, dar șase.

Nu a fost răzuit, nici tesan și aruncat.

Nu pune-o, nu te uita. Am găsit o pălărie pe clopot (adică l-am furat).

Ei nu caută bine din bine.

Căutați ieri. El merge pe la fel ca el a căutat ieri.

El merge, ca degetele pierdute.

Gauntlets sunt la talie, și le caută.

Ce căutați? - Da, mănuși. "Au fost mulți dintre ei?" - Da, sunt singuri. - Și niște mâini.

Ca să privim în întuneric cu o lingură de gură.

Puteam găsi, știu și pierde. Am putut pierde, știu și găsi.

S-au găsit; pierdut - păstrați liniște (de ex., temându-se de căutare).

Vom trăi pentru a vedea că vom face mai mulți bani.

Vom trăi, așa că vom face o blană; dar nu face bani, deși vom spune că a fost dobândită.

Este mai bine să pierzi cu un om inteligent decât să găsești un nebun.