Propoziție în engleză, exemple, transcriere, pronunție

sentință, judecată, condamnare, doom, adjudecare, constatare, judecată

ușoară sentință
condamnare severă - sentință severă
face o sentință






teză de capital
atenuarea pedepsei - pentru a califica gravitatea sentinței
propoziție
atenționează sentința
revocați propoziția
revocați propoziția
executa o sentinta
acceptați o sentință
amplifică propoziția
teză de probațiune
teză de stat
sentința condamnată
sentință legală
amână o propoziție
pedeapsa părtinitoare
condamnare militară
face o nouă propoziție
sentință definitivă
pronunță o propoziție
trece o sentință pe smb. Să treacă propoziția la smb.
achitare - sentința de achitare
teză originală
pedeapsă presupusă
o sentință severă
pronunță sentința la moarte
atenționează o sentință
sentință penală

schimba verdictul
aprobă verdictul
pronunță judecata

aprobă un verdict
invoca judecata
judecată neconcludentă
să se pronunțe; să treacă o judecată
face o judecata; a judeca pentru
face o judecata; pronunță o judecată
face o judecata; să ia o decizie; verdict - pronunțarea sentinței
să se pronunțe; face o sentință; face o decizie
judecata de condamnare; convingere - hotărâre de condamnare
o hotărâre de achitare; achitare - hotărâre de achitare
să execute o propoziție; executa o judecata
a declarat verdictul instanței; judecata înregistrată

să semneze o sentință pentru sine
el a fost condamnat, el a fost condamnat - doomul lui este sigilat
să treacă propoziția cu privire la inițiativă; condamnă inițiativa; doom inițiativă

modificați judecata
recurs o sentință - apel de la o hotărâre
convingere - hotărâre osânditor

pronunță o judecată
revede o propoziție
trece o sentință pe smb. - să treacă / să dea / să se pronunțe asupra lui smb.
decide sentința - să pronunțe o hotărâre judecătorească
pedeapsa cu moartea - judecata morții
decide sentința - să treacă o hotărâre
sentință judiciară; hotărârea judecătorească
impune o judecată
auto-judecata
a înregistrat verdictul instanței - hotărârea a fost înregistrată






să se pronunțe; să emită o judecată
condamnare; judecata de condamnare
adjudeca, declara verdictul - pentru a trece / pentru a da, se pronunță, pentru a face / judecata
convingere; vinovat de verdict
condamnare condiționată; soluție condiționată; condamnare condiționată
protest împotriva judecății; recurs împotriva sentinței
hotărâre judecătorească / condamnare / contravenție civilă - judecător pentru delict
anula judecata; renunță la o judecată
a) face un verdict greșit; b) faceți o judecată urgentă - să faceți o judecată
revoca o hotărâre / verdict / în instanța de apel - pentru a inversa o hotărâre în apel
face o judecata; să pronunțe o sentință; face o judecata
să se abțină de la a-și exprima opinia; suspenda judecata
hotărârea partizană; pedeapsa părtinitoare; judecata falsă
face o judecata; face o judecata; treci hotărâre - o hotărâre de atribuire
să conducă la anularea anulării hotărârii judecătorești; eliberați o judecată
face o judecata; face o judecata; pronunță o propoziție
sentință privind privarea persoanei condamnate de libertate, drepturi civile și proprietate și pentru distrugerea hotărârii sale domiciliate

Vezi de asemenea

viziune austeră [verdict] - aspect minor [teză]
judecător de condamnare
pronunțarea asupra fondului cauzei - să se pronunțe asupra unui caz
iminent verdict
pedeapsa cu moartea [judecata] - capitalismul [traducere]
răspuns final [verdict] - răspuns definitiv [teză / verdict /]
pentru a aduce un verdict vinovat pentru a aduce (un verdict de)
să semnaleze preavizul moartea
pedeapsa ușoară [- propoziție, - măsuri) - indulgență [sentință, măsuri]
judecată nedreaptă; eroare judiciară

un judecător care adesea poartă o sentință de moarte - un judecător agățat
pedeapsa cu moartea prin agățare - judecător al morții prin agățare
să plătească un verdict nedrept pentru luare de mită - vinde justiție
cazul în care a fost pronunțată sentința - chestiune adjudecată
condamnare la moarte; pedeapsa capitală
aducă un verdict
să se pronunțe; la condamnare; atribuire - să adjudece
semnați propriul mandat de moarte - semnați propriul mandat de moarte
face o judecata; pronunță judecata
a constatat o condamnare într-un caz penal - act de jurnal publicitar
executa, executa o condamnare la moarte - pentru a pedepsi capital
face o condamnare; pledez vinovat - adu-ți vinovăție
comite o pedeapsă cu moartea la închisoare pe viață
serviciu de condamnare
o sentință pronunțată pentru sine; auto-condamnare; verdict - auto-convingere
juriul ia achitat / achitat de achitare / - a fost achitat de către juriu
condamnare la totalitatea infracțiunilor; cumulative
oficial executând o sentință la reținerea libertății - custode al instanței
o sentință pronunțată pentru sine; înmânat; stima de sine - de auto-judecată
să recunoască vina pentru a diminua sentința instanței; protejarea vinovatului; tărăgănare - cop un motiv

Cuvinte similare, sau rareori folosite în acest sens

verdictul a șocat toată lumea - toată lumea a fost deranjată de verdict
echitabil verdictul
verdictul nedrept

decizie greșită, verdict greșit
verdict asupra unei părți din acuzații - verdict parțial
confirma fraza; pentru a confirma un verdict
anunță decizia; să anunțe un verdict; propoziție - anunță un verdict
să prezinte pentru examinare; face o sentință; pentru a face un verdict

verdictul judiciar
să ia o decizie; judeca - a lua o decizie privind
determinarea condamnărilor în sentință; condamnare - decizie de condamnare

străinătate
recurs împotriva condamnării
condamnare condamnare

o sentință pronunțată pentru sine; judecata de sine - auto-convingere
anularea condamnării; anularea sentinței; renunță la o condamnare
condamnarea unui tribunal militar; condamnarea anterioară a unui tribunal militar - condamnare marțială

să semneze o condamnare la moarte pentru sine
warrant de moarte







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: