"Există mici marcatori care ne ajută să înțelegem esența lumii", explică scriitorul. - Așa-numitele detalii de vorbire. Avionul de pe fundul râului din această poveste indică faptul că lumea cu care suntem familiarizați a încetat să mai existe, pentru că nu părăsim aeronava la locul căderii. Notebook-ul polițistului își spune povestea. Dar cea mai lungă poveste aici este povestea morții. Aceasta este o poveste despre ce s-ar putea întâmpla și despre ce s-ar simți nevoiți să rămână în confuzie în mijlocul ruinelor ".
Americanii sunt toți bogați, chiar morți americani. Pobrekito știe cu siguranță, pentru că cele mai fierbinți ore ale zilei sunt petrecute la vechiul Cementerio Americano de lângă râu. Apa din râu este densă și leneșă, iar din conductele din colonia curge o ceață ruginită de maro, ca și ochii Sf. Margaret, culoarea. Monumentele de pe mormintele lor sunt construite din cea mai buna marmura. Cumva nu știu cum să-și taie portretele pe ele. Ele sunt, de asemenea, decorate cu sculpturi frumoase de îngeri, care în bisericile care stau mai sus pe deal și nu au văzut. Unii americani morți au chiar și casele lor mici, cutiile strâmte cu ușile sparte, unde mai înainte, probabil, au fost păstrate marile comori.
Răsfoirea ramurile atârnând ale unui copac, care este ultimul efort de a se agăța de viață, el sa uitat la muștele care au fost trecând peste apa din plute sălta întunecate. În avionul care a rupt în două, care se află în mijlocul râului, câinii trăiesc, ochii lor ard în ferestre mici ovale rupte. Pe timp de noapte, înconjoară râul de-a lungul apei calme, se scufundă de-a lungul țărmului, se vâna în colonia și în apropierea zidurilor orașului.
Din cauza lor, el nu rămâne niciodată la Cementerio. Deoarece unii câini merg pe două picioare, numai ei sunt mai răi. Odată, când era încă foarte mic, Pobrekito găsi un pachet de reviste vechi cu coperți luminoase, pe care erau desenate bărbați și femei fără haine. Oricine produce astfel de reviste aveau în mod evident o imaginație uimitoare, pentru că, în conformitate cu observațiile Pobrekito, în viața reală, cei mai mulți oameni au avut relatii sexuale sau dupa ce au baut, sau după țipetele, luptele și calus. Dar în acele fotografii oamenii au zâmbit cel mai mult, s-au aranjat unul pe celălalt pe cutii mai precis decât preoții au pus morții. Și au trăit în locuri uimitoare, incredibile.
Pobrekito uneori tăia sau sfâșia poze cu ei și le vindea în colonia pe străzi. Știa că el însuși ar lua singur buștenile însuși, bătând fie în primul rând, fie după, dar tipul cu câteva resturi de hârtie în mâinile lui nu are nici un interes pentru nimeni. Până când cineva se uită îndeaproape. Dar, chiar dacă ar fi trebuit, nu ar fi plecat în spatele zidurilor, pentru că preoții l-ar fi spânzurat pe piață.
Mai presus de toate, în aceste reviste nu îi plăcea nuditatea, nu copulația și nu ciudatul lucruri pe care le-au luat acești oameni. Nu, îi plăcea faptul că sunt americani. Oameni frumoși în locuri frumoase sunt angajați în lucruri frumoase.
"Într-o zi voi fi un american", a spus el prietenului său Lucia. Se ascundeau din căldura zilei în ramurile unui copac muribund, cu o sticlă de puf și un castron murdar de banane prajite.
Revistele au fost ținute în altă parte, pe care nici nu le-a arătat-o Luciei.
- Ești un prost, spuse ea, uitându-se la avionul din râu. Pe coastele sale înalte se vedea încă un mic drapel american. Nimeni nu ia luminat, toată lumea se temea de câini. - Toți americanii au murit, adăugă cu mare siguranță.
Lucia este mai puțin Pobrekito, deși mai în vârstă. Ea este din menoritas născut pentru a fi mici. Deși este suficient de matură (pieptul a crescut și sângele a dispărut), corpul ei este neted și delicat, ca un copil. Pobrekito știe acest lucru, deoarece ei dorm de multe ori, agățându-se unul pe altul, și îi place că el o mîngîie, ca un copil, el a trecut mâinile pe părțile laterale și din spate, a pus-o pe piept. A încercat să facă cu degetele câteva lucruri din ceea ce vedea în imagini, dar este prea mic în partea de jos, atât în față, cât și în spate și se plânge că doare.
Ea nu sa oferit niciodată să o atingă.
Pobrekito a respins acest gând.
"Ce se întâmplă dacă morții se pot naște din nou?" Preoții continuă să vorbească despre asta tot timpul. - A zâmbit, iar dinții lui pășiți au strălucit chiar și la umbră. - Îmi voi înălța pielea și părul, așa cum au făcut-o, și voi conduce o casă frumoasă cu piscine și mobilier de lux. Voi avea mașini spumante multicolore și benzină reală.
Ea a râs și se lăsă pe spate pe piept, odihnit capul pe gâtul lui și a luat o înghițitură dintr-o sticla de pulque, astfel încât Pobrekito nu era singur și el a simțit căldura corpului întins. A început să-și stropească părul și să viseze la orașe dispărute îndepărtat, precum Los Angeles și Omaha.
Seara, în colonia, era neliniștită. Oamenii, chiar și muncitorii în schimbul zilei, care urmau să doarmă, părăsiseră casele, iar vocile furioase nu se opreau pe străzi. Acest hubbub arăta ca un sul de bule în sticlă. Observă chiar și armele: cuțite în mâini, pistoale în spatele curelelor. Păstrarea și transportul de arme a fost considerată cea mai gravă crimă.
Pobrekito, scăpând de cizme grele, sa târât în groapa mulțimii și a ascultat. El știa deja că astăzi nu va vinde o singură fotografie. Asta însemna că mâine nu avea nimic să cumpere mâncare. Dar acum nu sa gândit la asta, pentru că dorea cu adevărat să înțeleagă ce a făcut zgomotul.
Mulțimea a strigat despre preoți:
- ... scandal. Și încă își mai amintesc numele lui Dumnezeu!
"Ei poartă aceste haine negre, așa că lăsați-i să se culce între ei".
- Pe lista numită. Nu mi-am dat drumul ...
- Liniște! Vrei să fii spânzurat?
- Taxa. Cum poate fi impus acest lucru?
"Nimic, timpul lor va veni". În curând!
Pobrekito a început să înțeleagă. Preoții iau fetele departe. Așa cum ar fi trebuit, să facă cu ei ceea ce fac americanii în poze. Și fetele din colonia zâmbesc, văzând poftele preoților? Desigur, ei vor fi spălați, hrăniți și îngrijiți. La urma urmelor, acești preoți care trăiau într-un oraș cu pereți aveau toți banii, toată puterea.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: