Curs continuă, pentru cei care doresc să învețe să înțeleagă mass-media limbaj natural ureche de a extinde vocabularul, pentru a aduce discursul său la mass-media de vorbire, să învețe să construiască propoziții nu cu „Nijni Novgorod“ accent, și la fel cum sârbii spun - într-un cuvânt, lucrează serios la calitatea cunoștințelor și dobândesc o abilitate.
Cursurile anterioare sunt dedicate gramaticii si conversatiei. Pe ei, am învățat încă de la început cum să construim propoziții de la simple la cele mai complexe, cuvinte de stăpân pe diverse subiecte, să facem exerciții și să scriem eseuri. Cursul privind conținutul și metoda de predare este diferit.
Vom folosi doar materiale de vorbitori nativi: înregistrarea audio a textului neadaptat, "live", la care se face o transcriere și o traducere. Nu există fraze fictive din manual, cum ar fi "spune-mi cum să ajung la teatru" nu va fi - doar limba adevărată sârbă!
Cu aceste materiale, lucrăm la un algoritm special, care, dacă este efectuat, va da următoarele rezultate la ieșire:
- dezvoltând înțelegerea prin ureche
- asimilarea la nivelul de automatism al unui număr mare de fraze și construcții (nu doar un set de cuvinte din dicționarul că nu știți unde să le puneți, și anume cuvinte în vorbire)
- dezvoltarea construcțiilor gramaticale în exerciții
- dezvoltarea abilităților de vorbire
- extinderea semnificativă a vocabularului
Acest curs se bazează pe lucrul cu materiale audio de vorbitori nativi cu elemente ale tehnicii lui Zamyatkin și "matricea sârbă". precum și alte metode și include următoarele etape:
- Noi ascultăm materialul audio de mai multe ori, căutăm o înțelegere maximă, pentru a dezvolta abilitățile de ascultare
- îndeplinim o sarcină scrisă pentru dezvoltarea abilităților în formularea declarațiilor
- Exersăm verbal întregul text pentru a consolida abilitățile de a vorbi și de a memora cuvinte noi
- face exerciții pentru elaborarea unor construcții gramaticale și vocabularul de masterat
Metodologia este explicată în detaliu în materialul însoțitor.
Cursul este, în esență, imersiune în mediul lingvistic, datorită
- utilizarea materialelor autentice
- un număr mare de sarcini diverse
- o lungă perioadă de studiu (cursul este conceput pentru 3 luni)
Iată ce scrie participanții la curs:
Victoria, Moscova:
Cursul "Vorbește ca sârbii" a împlinit pe deplin așteptările mele. De-a lungul timpului, am fost scufundat în ascultarea discursului sârbesc, relatarea, practicarea pronunțării, realizarea temelor gramaticale. A fost atât de mult material încât nu am avut întotdeauna timp să fac totul. Dar nu contează, deoarece toate lecțiile și sarcinile rămân în evidență. Eu cred că cursul se face cu talent, începând cu selectarea echipamentelor audio la analiza detaliată a textelor cu toate subtilitățile și explicațiile. Este evident că, Julia nu numai cunosc și iubesc limba sârbă, dar, de asemenea, sincer se străduiesc să transmită cunoștințele lor de a uchenikam.Posle lor curs cunoștințele mele din Serbia mult îmbunătățită. Am învățat multe cuvinte noi, viteză de vorbire. Este păcat că cursul sa terminat, dar nu am avut timp să dezasamblam tot materialul pe care l-ați pregătit pentru noi.
Olga, Sankt Petersburg:
Sunt deja în al treilea an la Yulia Sopilnyak. Ne-a plăcut cursul "Vorbim ca sârbii", deși era mult mai complicat decât în cursurile anterioare.
Timpul, într-adevăr, a luat mult, dar:
- Am fost convins că, în principiu, înțeleg discursul oral al transportatorilor, deși unele detalii încă se înlătură. Este ceva de făcut.
- Am extins substanțial vocabularul meu.
- Am repetat o gramatică ușor uitată.
- Am învățat mai mult sau mai puțin pentru a reda textele.
- Pronunție îmbunătățită.
Multe mulțumiri Juliei pentru acest curs minunat, a primit o mare plăcere. Și astfel, cursul este finalizat, mă voi bucura de noul timp liber și ... puțin plictisit de studiile noastre))
Dragă Yulia! Este foarte trist că acest curs sa încheiat. În fiecare săptămână, așteptam să vă aud de la noi materiale interesante pentru studierea limbii sârbe. A fost o intrigă: ce urmează? Cuvintele și expresiile noi mă încântau, pentru că, cu fiecare text nou, mi-am îmbogățit vocabularul. Și asta înseamnă că este mai interesant pentru mine să comunic cu oamenii, de multe ori merg în Muntenegru, unde comunic cu sârbi și muntenegreni. În timpul cursului am vizitat Franța, Croația și până acum locuiesc în Muntenegru. Așa că am practicat 100%.
În această perioadă, am devenit "legat" de limba sârbă. În prezent, comunică fără probleme cu oamenii în toate situațiile, înțeleg pe toată lumea și înțeleg totul. E așa de cool! Unii oameni chiar se întreabă de ce sunt rusă. Toate materialele pe care le-ai luat mi-a plăcut. Punctul de cotitură pentru mine a fost "Beograúanka la Parizu". Un discurs foarte rapid, o înregistrare impură și după texte artistice bine adaptate! Mi-a fost greu să lucrez cu acest sunet. Dar, după aceea, întâlnirea cu Elena Lengold a adus mare bucurie, pentru că a auzit și a înțeles probabil 95% din ceea ce a auzit. Deci, această pregătire a fost foarte eficientă. Cu plăcere voi lua parte la un astfel de curs pentru a vă îmbunătăți mai mult!
Răspunsul lui Danica, un vecin al unuia dintre participanții la cursul Natalia:
- Selectați cursul dorit.
- Plătiți una dintre metodele sugerate.
- Trimiteți un e-mail la [email protected] indicând metoda, timpul de plată și cursul selectat.
- Vă voi trimite link-uri pentru a descărca cursul.
Navigare după înregistrări
Sopilnyak Julia +7 926 129 60 26 Skype: juliasopilniak [email protected]
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: