În practica încheierii tranzacțiilor civile, situațiile în care o obligație monetară într-un contract sunt exprimate în valută străină se întâlnesc foarte des. În cazul arieratelor, se pune întrebarea: în ce monedă ar trebui să se colecteze datoria în instanță?
În conformitate cu prevederile paragrafului 1 al art. 317 din Codul civil obligația trebuie să fie exprimate în ruble, dar în același timp, din Codul civil permite utilizarea de valută străină pe teritoriul Federației Ruse pentru calcule (sec. 2, art. 14 din Codul civil, alin. 3 al art. 317 din Codul civil, precum și Legea federală №173 "Cu privire la reglementarea valutară și controlul valutar").
În plus, în conformitate cu. paragraful 2. Art. 317 din Codul civil al Federației Ruse în orice contract încheiat între societăți ruse poate indica faptul că obligațiile monetare în cadrul acestuia sunt plătite în ruble în valoare echivalentă cu o anumită sumă în valută străină sau în unități convenționale.
Pentru a determina valuta creanțelor, este necesar să se determine în ce valută se efectuează decontările în cadrul contractului - în valută străină sau în ruble la cursul stabilit de valută străină în ziua plății.
De exemplu: solicit să colectez suma datoriei în baza acordului în valoare de 100 000 de dolari SUA.
Dacă datoria este exprimată într-o monedă străină, dar este plătibilă într-o sumă echivalentă în ruble, valoarea creanței este calculată în valuta străină relevantă, iar cererea de recuperare trebuie exprimată în ruble.
De exemplu: solicit să colectez suma datoriei în baza contractului în valoare de 100 000 USD în ruble la cursul Băncii Rusiei în ziua plății.
Trebuie remarcat faptul că în cazul în care contractul din care provine datoria, conține reguli specifice privind procedura de determinare a sumei echivalente în ruble (cursul de schimb specific determinat de părți sau procedura de determinare), la calcularea valorii creanțelor este necesară pentru a adera la prevederile contractului.
Astfel, în scopul calculării taxei de înregistrare, valoarea datoriei în valută, indiferent de moneda în care există un calcul al contractului, este întotdeauna tradus în ruble la cursul stabilit de Banca Rusiei pentru moneda respectivă în ziua depunerii unui proces, cu excepția cazului în altă rată nu este stabilită prin lege sau acordul părților.
Revizuirea a fost pregătită de experții companiei YURKOLLEGIYA
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: