Astăzi, newsletter-ul nostru este dedicat sărbătorii creștine minunate și mari de Paști, cu care te felicit cu drag!
Lecția "Religie"
Apropo, puteți vedea o lecție despre "Credință și religie" cu un dicționar tematic în secțiunea "Lecții gratuite" pe site sau pe YouTube.
Unii dintre voi în scrisori au întrebat dacă există obiceiuri speciale în Serbia pentru celebrarea Paștelui. Desigur, există tradiții comune tuturor bisericilor - închinare, rugăciune, comuniune.
Dar există obiceiuri populare, care își au originea în cele mai vechi timpuri. Primul dintre ele este să picteze ouăle (ne cunoaștem de asemenea), iar al doilea se luptă cu ouăle (se spune că și ele se găsesc în Rusia). Un pic despre fiecare dintre voi pentru practica de lectură.
Boјeњe јaјa odnosno ukrashavaњe pisanitsa takoђeje јedan od naјvazhniјih obichaјa vezanih pentru Uskrs. Pre industriјskih boјa, koristile su CE diferite tehnici boјeњa poputi ovoјnitsom prova tekuћim ceară ukrashavaњe striuri și se termină, heklaњe, boјeњe tsveklom, iar apelul sau Kopriva slichno. Decorati su ce razlikovali od se ridică și se așeză svakiya јe kraј IMAO Neka "svoјu" tehnica ukrashavaњa karakteristichnu boјu sau bi se koјim Simbol razlikovali od rămasă. Bio јe Obichaј da se Nakhon uskrshњeg pe mâner ide kuћama și tutsa ce ce јaјima cei poklaњaјu pisanitsa.
Colorat ouă sau decorarea ouălor de Paști este, de asemenea, una dintre cele mai importante obiceiuri asociate cu Paște. Înainte de vopsele industriale, diverse metode, cum ar fi piei pictura ceapa, ceara lichida, decorare și mătase fire croșetat, suc de sfeclă roșie coloranți, elderberry, urzici și altele asemenea. Decoratiuni variază de la sat la sat, fiecare regiune are propria tehnica de decor, de culoare caracteristică sau un simbol care le diferențiază de alții. Era obiceiul de a merge după cină de Paști acasă și lupta pentru a da ouă și ouă de Paști.
TUTSAЊE јaјima јedan јe od naјstariјih uskrshњih obichaјa. În unele ce tekstovima sugerează da se "јaјima tutsaњe" spomiњe јosh în 14. secol. Taј obichaј se јosh naziva și "Borba јaјima" јer јedan "Borac" izaziva drugog cei care se vor "tutsaјu јaјima" nu SVE andoca un anumit љuska pukni. Pobednik јe onaј chiјa јe љuska naјmaњe oshteћena, în timp ce unele kraјevima se prema putsaњu љuske odreђivalo dacă Beaty fetale hoћe Godin. Tutsaњe per se koriste și oboјena și јaјa neoboјena.
Lupta cu ouăle este una dintre cele mai vechi tradiții de Paște. Unele texte spun că "lupta cu ouăle" este menționată în secolul al XIV-lea. Acest obicei se numește, de asemenea, "lupta cu ouăle", pentru că un "războinic" îl cheamă pe altul și se luptă cu ouăle, până când cineva sparge coaja. Câștigătorul este cel al cărui coajă este mai puțin avariată, iar în unele zone, prin ruperea cochiliei, se determină dacă acesta va fi un an fructuos. Folosit pentru a lupta și vopsea și oua nevopsite.
Și aici puteți găsi sfaturi despre cum să decorați ouăle de Paști și, în același timp, să vă completați vocabularul.
Felicitări
Creștinii ortodocși se salută în ziua de azi cu următoarele cuvinte: Cristos vaskrse, la care răspunsul: Vaastinu vaskrse (sau Hristos a înviat - Vaishtinu este înviat).
Vaskrs și vaskrsee sunt nume slavonești pentru evadarea sârbă, în timp ce Usrs și Skrnsnue sunt forme de cuvinte care reflectă pronunția populară. Cuvintele învierii și învierii pot fi de asemenea folosite. ca nume slavone ale cuvântului rusesc.
Unele felicitări de Paști în limba sârbă cu un indice:
Poleteli anđeli poput ptica, dotaknuli predivan osmeh tvoga lica. Neg te prenese poruku na krilimaše pentru Uskrs jelim, HRISTOS VASKRESE!
Îngerii au zburat ca niște păsări, au atins zâmbetul frumos al feței tale. Lăsați-i să vă dea un mesaj pe aripile albilor, că vă doresc toate cele bune pentru Paști. Hristos a înviat!
Na livadi crkva stara, zvono s zvonom razgovara. Svanuo este dat spasenja, dan Hristovog Vaskrsenja. HRISTOS VASKRESE!
În luncă, biserica este veche, clopotul cu clopotul vorbește. A venit ziua mântuirii, ziua învierii lui Hristos. Hristos a înviat!
Tebi se dă Dumnezeu, pentru totdeauna un volum. Ispuni im svaku želju, neka žive u veselju, neki svaki va dan kao VASKRS joyan. HRISTOS VOSKRESE.
Pentru tine, Doamne, mă rog astăzi, pentru toți cei pe care îi iubesc. Îndepliniți fiecare dorință, lăsați-i să trăiască în veselie, să vă bucurați în fiecare zi, ca și Paștele. Hristos a înviat!
Topli pozdrav vama svima šla vas u toj kući ima. Da ești sănătoși, da Vaskrs večno slavi. Da vas prati blagoslov večni i da su vami svi praznici srećni. HRISTOS VASKRESE.
Saluturi salutare tuturor celor care sunt în casă. Fiți în viață și bine și lăsați sărbătorirea Paștelui! Fie să fiți însoțiți de o binecuvântare veșnică și toate sărbătorile să vă fie fericite. Hristos a înviat!
U plamenu praznika dok se izrena želje roje,
Bog nek blagoslovi i sačuva tebe i sve tvoje.
U tvom domu, zdravlja nek donese,
HRISTOS VASKRESE
În flăcările de sărbătoare, atâta timp cât dorințele sincere sunt înrădăcinate,
Fie ca Dumnezeu să vă binecuvânteze și să vă țină pe tine și pe toate ale tale,
În casa ta, lăsați-l să aducă sănătate,
Hristos a înviat!
Neka ti Radost uskrsnuća vrati Veru u Život, Neka nestane ZLO un Dobro prevlada, Neka ti Ljubav Bude oslonac un Sreca večni pratilac! HRISTOS VASKRESE!
Lăsați bucuria învierii să aducă credința înapoi în viață, să dispară și să câștige binele, să fie dragostea sprijinul vostru și fericirea - însoțitorul veșnic! Hristos a înviat!
Swaka minute sreva te bate, swaka tu seycha zapuna. Pentru Vaskrs, există niște prasas pentru tine, nu este posibil să datezi nimic. CHRISTUL ESTE RĂZUT!
Permiteți fiecărui minut să fie fericit pentru tine, să împliniți orice dorință. În timpul Paștelui, permiteți-vă să fiți însoțiți de fericire, nu puteți să-i dați mai bine urări. CHRISTUL ESTE RĂZUT!
În lumea de atunci, cu Hristos la suflet, i se dă ovah. CHRISTUL ESTE RĂZUT!
Cu pace în inimă, cu Hristos în suflet, să ne întâlnim astăzi. CHRISTUL ESTE RĂZUT!
WORLD și JOY, SREA și SLOGA
unii VAKKRSOM la casa ta!
Nek ti praznik ovaș BLESSED și SREYU dones
CHRISTUL ESTE RĂSCUT.
Pace și bucurie, fericire și armonie, lăsați-i să vină la casa ta cu Paști! Fie ca această sărbătoare să vă aducă prosperitate și fericire, Hristos înviat!
Am zburat la o pasăre de avalanșă, dostaknuli a umflat-o de uimirea feței tale. Nek TI va oferi cauțiune pe crimă, pe care le-a făcut pentru usi zhelim, CHRIST ESTE RĂZUT!
Îngerii au zburat ca niște păsări, au atins zâmbetul frumos al feței tale. Lăsați-i să vă dea acest mesaj pe aripile albilor, vă doresc toate cele bune pentru Paste, CHRIST ESTE RENAT!
Vă felicit pentru combustibilul dvs. de swami. Da, vii și sănătatea, da, Vaasrs pentru totdeauna glorie. Fie ca voi să fiți binecuvântați cu binecuvântările Domnului și să vă aduceți laude pentru voi. CHRIST ESTE VASKRESE.
Salutări salutare tuturor celor care sunteți în această casă. Fiți vii și bine, lăsați-o să fie vestit pentru înviere. Fie ca voi să aveți o binecuvântare veșnică, să vă bucurați de sărbători. CHRISTUL ESTE RĂZUT!
Tu, Dumnezeu să binecuvântezi danații, pentru voia ta. Împingeți-le cu o ceară, unii trăiesc la greutate, unii svaki vor primi bucurie kao VASKRS. CHRISTUL ESTE RĂSCUT.
Pentru tine, Doamne, mă rog astăzi, pentru toți cei pe care îi iubesc. Executați toate dorințele, lăsați-i să trăiască în veselie, să fie bucuroși în fiecare zi, ca de Paște. CHRISTUL ESTE RĂZUT!
Un fel de bucurie izvorăște din credința în burtă, un rău nu este rău, dar un bun este predominant, un fel de asasin este un Oslonak și, în cele din urmă, pratilat! CHRIST ESTE VASKRESE!
Fie ca bucuria învierii să vă dea credință în viață, să rătăcească răul și să câștige bine, să fie dragostea sprijinul vostru și fericirea să fie un tovarăș veșnic. CHRISTUL ESTE RĂZUT!
Navigare după înregistrări
Sopilnyak Julia +7 926 129 60 26 Skype: juliasopilniak [email protected]
Retipărirea materialelor se efectuează numai cu indicarea unei legături active către site-ul deschis pentru indexare.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: