Mikhail Bulgakov - m

Avantajul Sharikov, promis de dr. Bormental, nu a avut loc, totuși, a doua zi dimineață, pentru că Polygraph Polygraphovich a dispărut din casă. Bormental a ajuns la o disperare furioasă, sa blestemat ca un măgar pentru că nu a ascuns cheia de la ușa din față, strigând că era absolut neiertat și sa încheiat dorind ca Sharikov să intre sub autobuz. Philip Philipovich stătea în birou, alergând degetele prin păr și spuse:







- Îmi pot imagina ce se va întâmpla pe stradă. Imaginându-și-Yu. - De la Sevilla la Grenada, Dumnezeule.

- Încă mai poate fi în comitetul casei, - Bormental a furios și undeva a fugit.

Comitetul Casa a avut un rând cu președintele Shvonder faptul că el se așeză să scrie o cerere în instanța de judecată a oamenilor din districtul Khamovniki, strigând în același timp, că el nu a pazi pentru animale de companie profesorul Preobrazhensky, în plus, că acest poligraf pentru animale de companie nu mai departe ca ieri sa dovedit a lua canalie în casa comisiei aparent pentru a cumpăra manuale în co-op 7 ruble.

Fedor, care a câștigat trei ruble în această afacere, a căutat întreaga casă de sus în jos. Nicăieri nu exista nicio urmă de Sharikov.

S-a descoperit un singur lucru: Poligraful a plecat în zori într-un capac, într-o eșarfă și într-o haină, luând cu el o sticlă de cenușă de munte în bufet, mănușile doctorului Borment și toate documentele lui. Daria Petrovna și Zina, fără a se ascunde, și-au exprimat bucuria plină de furtună și speranța că Sharikov nu se va întoarce. La Daria Petrovna Sharikov a luat în ajunul a trei ruble cincizeci de copeici.

Și cuvântul "miliție" a fost tocmai pronunțat, pe măsură ce tăcerea reverențioasă a aleii Obuhov a tăiat prin latra camionului, iar ferestrele din casă tremurau. Apoi se auzi un clopoțel încrezător, iar Poligraph Poligraphovici intră cu o demnitate extraordinară, își îndepărta complet capacul, își puse haina pe coarne și apărea într-o nouă formă. Purta o jachetă de piele de pe umărul altcuiva, pantaloni îmbrăcați în piele și cizme înalte în engleză, cu genunchii în genunchi. Mirosul incredibil de pisici se estompează în față. Preoborovski și Bormentul și-au încrucișat mâinile pe piept, la comandă, s-au așezat la prag și au așteptat primele mesaje de la Polygraph Polygraphovich. Și-a netezit părul tare, a călcat și sa uitat în jur, pentru a vedea că Poligraf a vrut să-și ascundă jena cu ajutorul obrajii.

"Eu, Philipp Philippovich", a început să spună în cele din urmă, "au intrat în post.

Ambii medici au emis un sunet nedefinit, uscat, cu gâtul și agitați. Preobrazhensky și-a dat seama în primul rând, și-a întins mâna și a spus:

A fost tipărită: "Prezentatorul acestui tovarăș Poligraph Polygraphovich Sharikov este într-adevăr șeful subcompartimentului de curățenie a orașului Moscova de animalele fără stăpân (pisici etc.) din departamentul HIC".

- Deci, spuse profund Philipovici, care te-a aranjat? Ah, dar eu însumi cred.

- Ei bine, da, Shvonder, răspunse Sharikov.

- Lasă-mă să te întreb - de ce miroase atât de rău de tine?

Sharikov mirosea sacoul cu îngrijorare.

Păi, miroase. Este cunoscută: prin specialitate. Ieri, pisicile s-au sufocat, suflate.

Philip Philipovich sa cutremurat și sa uitat la Bormental. Ochii lui se aseamănau cu două butoaie negre îndreptate spre Sharikov, la o distanță neagră. Fără niciun cuvânt prealabil, el sa mutat la Sharikov și la luat cu ușurință și cu încredere în gât.

-Karaul! Scârțâind Sharikov, zburând.

"Nu îmi voi permite un lucru rău, Philip Philipovich", nu vă faceți griji ", a răspuns Borment cu o voce de fier și a strigat:" Zina și Darya Petrovna! "

Au apărut în hol.

- Păi, repetă, spuse Bormental și strânse ușor gâtul lui Sharikov pe blana, scuză-mă.

"Ei bine, repet," Sharikov, complet șocat, a răspuns cu voce tare, a luat brusc aerul, a tresărit și a încercat să strige "pazit", dar strigătul nu a ieșit și capul a fost complet aruncat într-o haină de blană.

- Doctore, te implor.

Sharikov dădu din cap din cap, lăsându-l să știe că ascultă și se va repeta.

-. Scuzați-mă, dragă Daria Petrovna și Zinaida.

- Prokofievna, șopti Zina, speriată.

-Uf, Prokofievna. - Sharikov, răgușit, a întrerupt aerul, -. pe care mi-am permis-o.

- Probabil că este un truc vicios noaptea într-o stare de intoxicare.

- Nu o voi face din nou.

"Lasă-l să plece, să plece, Ivan Arnoldovici", cele două femei s-au rugat în același timp, "îl vei sufoca".

Bormental la eliberat pe Sharikov la libertate și a spus:

- Căruciorul te așteaptă?

- Nu, răspunse Poligraf respectuos, doar mă aducea.

- Zina, dă-i drumul mașinii. Țineți minte următoarele: v-ați întors din nou în apartamentul lui Philip Filipovici?

- Unde voi merge? - Sharikov răspunse timid, rătăcind ochii.

- Excelent, domnule. Fii mai liniștit decât apa, sub iarbă. În caz contrar, pentru fiecare truc urât vei avea cu mine. Înțelegi?

- Sigur, răspunse Sharikov.

Philip Filipovici a tăcut în timpul violenței împotriva lui Sharikov. Cumva, îmi pare rău că se aplecă la gheare și căuta unghiile, coborând ochii spre parchet. Apoi, el ia luat brusc pe Sharikov și a întrebat, dully și automat:

- Ce faci cu astea. Cu pisicile moarte?

"Ei vor merge la poli," a răspuns Sharikov, "din care proteina va fi făcută pentru un credit de lucru.

În apartament se afla tăcere și durează două zile. Poligraful Polygraphovich a plecat dimineața pe un camion, a apărut seara, a savurat liniștit la compania lui Filipp Filippovich și Bormental.

În ciuda faptului că Bormental și Sharikov dormeau în aceeași cameră ca și camera de primire, nu vorbeau unul cu celălalt, așa că Borment a ratat primul.

Aproximativ două zile mai târziu, o fată subțire cu ochi vopsite a apărut într-un ciorchin de culoare crem și a fost foarte confuză la vederea splendorii apartamentului. Într-un haos uzat, a urmat în spatele lui Sharikov și sa confruntat cu profesorul din hol.







Stăpînul ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ă ț ă ă ă ă ă ă ă

-Am semnat cu ea, e tipul nostru de dactilografe, va trăi cu mine. Bormental va trebui să fie evacuat din sala de așteptare. El are propriul său apartament ", a explicat Sharikov cu nemulțumire extremă și sa încruntat.

Philip Philipovich mi-a clipit ochii, gândindu-se, privindu-i pe tânără roșcată și o invitase foarte politicos.

-Vreau să vă cer un minut la biroul meu.

- Și voi merge cu ea, spuse Sharikov repede și suspicios.

Apoi Bormental a ieșit imediat din subteran.

- Îmi pare rău, spuse el, profesorul va vorbi cu doamna și vom fi chiar aici cu tine.

"Nu vreau", a replicat Sharikov furios, încercând să se grăbească după Philip Philipovich, care ardea de rușine.

"Nu, îmi pare rău", Bormental la luat pe Sharikov pentru o mână și s-au dus în sala de examinare.

Timp de circa cinci minute nu se auzea nimic din birou, iar brusc surzii tânărului se auzeau slab.

Philip Philipovich stătea la masă și tânăra doamnă strigă într-o batistă dantelată murdară.

- A spus ticălosul că a fost rănit în luptă, tânără doamnă plânse.

"Da", a răspuns Filipp Filippovich inexorabil. El clătină din cap și continuă. - Îmi pare rău pentru tine, dar nu poți face asta cu primul din cauza poziției tale oficiale. Dragă, eo rușine. Iată ce. - Deschise sertarul biroului și scoase trei bucăți de hârtie pentru trei chervontsa.

- Mă voi încrunta, strigă tânără, în fiecare zi în cantina. Și amenințătoare. Spune că este un comandant roșu. Cu mine, spune el, veți locui într-un apartament luxos. Plata în avans în fiecare zi. Am o bună psihică, spune el, urăsc pisicile. Mi-a luat un inel.

Păi, bine, psyche-ul e bun. - De la Sevilla la Grenada, murmură Philip Philipovich, trebuie să îndure - încă ești atât de tânăr.

- Este într-adevăr chiar în această poartă?

"Ei bine, ia banii când ești împrumutat", a lătrat Philip Filipovici. Apoi ușile au fost aruncate și Bormental a fost invitat

Philip Filipovici a introdus Sharikova. Își bate ochii și lîna pe cap se ridică ca o pensulă.

- O fată, zise tânăra doamnă, strălucind cu ochi de lacrimi și un nas pulbere dungat.

- De ce ai o cicatrice pe frunte? Va trebui să muncești din greu să-i explici doamnei, a întrebat Philipovici invizibil.

Sharikov a jucat all-in:

- Am fost rănit pe fronturile Kolchakului, a latra el.

Tânără doamnă sa ridicat și a plecat cu un strigăt puternic.

- Opreste-te! Philip Filipovici a strigat după el, "așteptați, lasă-mă să vă dau un inel", a spus el, întorcându-se spre Sharikov.

El a îndepărtat ascultător de la deget un inel fugit cu un smarald.

- Ei bine, bine, spuse brusc furios, îți vei aminti de mine. Mâine vă voi aranja să-ți tăiați personalul.

- Nu-ți fie teamă de el, strigă Borment după el, "nu-l voi lăsa să facă nimic". - Sa întors și sa uitat la Sharikov, ca să se întoarcă și să-și lovească capul în fața cabinetului.

- Cum se numește ea? Întrebă Borment. - Prenumele! - a strivit și a devenit brusc sălbatic și teribil.

Vasnețova, răspunse Sharikov, căutând ochii, cum să scape.

"În fiecare zi", a spus Borment, ținând seama de reverul sacoului lui Sharikov, "eu personal voi fi capabil să facă față curățirii - nu-mi-am redus cetățeanul Vasnețova". Și numai tu. Am aflat că au tăiat-o, te iau. Mă voi împușca cu mâinile mele. Feriți-vă, Sharikov, - Vorbesc rusă!

Sharikov, fără să privească în sus, se uită la nasul lui Bormentalevsky.

- Revolverele vor fi găsite. Poligraphul murmură, dar foarte lent și brusc, spiralingly, el stropi prin ușă.

- Salveaza-l! - strigă Bormentovsky după el.

Noaptea și jumătate a doua zi atârna ca un nor înainte de furtună, tăcerea. Toți au tăcut. Dar a doua zi, când Polygraph Polygraphovich a cărui dimineață lovitură de cuțit rău sentiment sumbru mutat cu camionul la post, profesorul Preobrazhensky într-o oră foarte ciudat a avut unul dintre foștii săi pacienți, om gros și înalt în uniformă. El a căutat persistent o dată și a obținut. Intrând în birou, îi făcu un clic politicos pe călcâi către profesor.

- Ai rănit, draga mea, a fost reluată? - L-am întrebat pe Philip Philipovich, care era haggard, - Stai jos, te rog.

- Mersey. Nu, profesore, "a răspuns oaspetele, punând casca pe colțul mesei, apreciez foarte mult. Um. Am venit la tine într-o chestiune diferită, Philip Philipovich. Alimenta un mare respect. Um. Avertizează. Obișnuite prostii. E doar un ticălos. - Pacientul sa urcat în servieta și a scos hârtia - este bine că am fost imediat raportat.

- Mă lași să țin asta? - a întrebat Philip Philipovich, fiind acoperit în locuri - sau, poate, este vinovat că este necesar să faceți o mutare legală în această chestiune?

- Scuzați-mă, domnule profesor, că pacientul a fost foarte ofensat și nările lui s-au aprins, vă uitați într-adevăr foarte disprețuitor la noi. J. - Și apoi a început să bată, ca un cocoș indian.

- Îmi pare rău, îmi pare rău, draga mea! - Philip Filippovich mormăi, îmi pare rău, chiar nu am vrut să te jignesc. Golubchik, nu te supara, ma tras asa.

"Cred că" pacientul a plecat complet ", dar ce rahat! Ar fi curios să te uiți la ea. La Moscova, unele legende spun ceva despre tine.

Philip Philipovich a fluturat cu disperare mâna. Apoi, pacientul a văzut că profesorul a fost ciudat și chiar ca și cum ar fi zgârcit în ultima vreme.

Crima a coborât și a căzut ca o piatră, așa cum se întâmplă de obicei. Poligraful Polygraphovich sa întors cu o suflare, o inimă rea. Vocea lui Filipp Filippovici la invitat în camera de examinare. Surprins, Sharikov a venit și, cu o frică vagă, a privit botul pe fața lui Borment și apoi la Philip Philipovich. Norul se plimba în jurul asistentului, iar mâna stângă cu o țigară se răsuci ușor pe mânerul stralucitor al scaunului obstetric.

Philip Philipovich, cu calm foarte amenințător, a spus:

- Acum, ia-ți lucrurile: pantaloni, haine, tot ce ai nevoie - și ieși din apartament!

-Cum este asta? - Sharikov a fost cu adevărat surprins.

"Ieșiți din apartament astăzi", replică Filipp Filippovich monoton, căutând la unghiile lui.

Un spirit impurit stabilit în Polygraph Polygraphovich; Evident, moartea îi păzea deja și termenul era pe umeri. El însuși sa repezit în brațele inevitabile și a latrat furios și brusc:

-De ce este cu adevarat! Ce, nu găsesc dreptate pentru tine sau ce? Stau aici pentru 16 arhine și voi fi așezat.

Câteva minute mai târziu, Bormental cu fața lui se duse în prim plan, iar lângă butonul de clopot lipit o notă:

"Astăzi nu există recepție cu ocazia bolii profesorului. Cereți să nu vă deranjați de apeluri ".

briceag strălucitoare a tăiat firul clopot, se uită în oglindă zgâriat în sânge și zdrențuite fața, mâinile frison sărituri. Apoi, el a apărut în prag de bucătărie și voce precaut Zina Petrovna Darya a spus:

-Profesorul te roagă să nu părăsești apartamentul.

- Bine, răspunse timid Zina și Darya Petrovna.

Pentru a bloca-mi -vă permit ușa la ușa din spate și să ia cheia - Bormental a vorbit, ascunde în spatele unei uși în perete, și care să acopere fața cu mâna lui - aceasta este temporară, nu de la neîncredere la tine. Dar cineva va veni, dar tu nu poți sta și deschide, dar nu putem interveni. Suntem ocupati.

"Bine," au răspuns femeile și au devenit imediat palide. Borment a blocat ușa din spate, a încuiat ușa din față, a încuiat ușa din coridor în hol, iar pașii lui au dispărut în sala de observare.

Tăcerea acoperea apartamentul, se târî în toate colțurile. Dintr-un întuneric, a fost folosit crepuscul, nenorocit, îngrijorat. Cu toate acestea, mai târziu, vecinii din întreaga curte a spus că, dacă în ferestrele de observare cu care se confruntă curte, în seara la Schimbării la ars toate luminile, și chiar dacă ar fi văzut un capac alb al unui profesor. Verificați greu. Adevărat, Zina, când sa terminat, stat de vorbă, că în studiul de șemineu după Bormental și profesor a ieșit din observația, speriat de moarte Ivan Arnoldovich. Aparent, el a fost așezat în biroul său pe călcâie și arzând în șemineu, cu propria sa carte în copertă albastră a acelui ambalaj, în care pacienții cu profesor de istorie înregistrată a lui! Fața părea că medicul era complet verde și totul, bine, totul. Urechile sunt zgâriate. Și Filip Philipovici nu a fost el însuși în seara aceea. Și încă un lucru. Cu toate acestea, poate este o minte nevinovată din apartamentul Prechistenskaya.

Pentru un singur lucru, poți garanta că în apartamentul acela seara era o tăcere completă și teribilă.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: