Asta am găsit pe web, despre vocea Maestrului ...
Actorul Alexander Galibin (Maestrul din seria "Maestrul și Margarita") a fost șocat când a aflat că Serghei Bezrukov și-a remaniat caracterul.
Potrivit cotidianului "Viața", Galibin a primit o parte grea, chiar lipsită de liniște, de aceea, lucrul la "acționarea vocii" a fost un test dificil. Părea producătorului Valery Todorovski că vocea actorului a sunat răgușit și a tremurat puțin, așa că a sugerat să-l sună din nou pe Maestru.
Regizat de Vladimir Bortko, a fost de acord cu Todorovski, recunoscând că vocea lui Serghei Bezrukov este mai puternică și mai expresivă decât cea a lui Galibin. Doar Alexandru însuși a uitat să avertizeze că Maestrul nu va vorbi în vocea lui.
"Eu l-am exprimat pe Maestru și nu știu nimic despre înlocuirea vocii mele", spune Galibin.
Și aici este ceea ce este scris despre acest lucru pe un alt site.
Spectatorul atenți probabil a acordat atenție faptului că Alexander Galibin, care joacă Maestrul, vorbește în vocea lui Serghei Bezrukov (Yeshua). "A fost dorința regizorului", a spus Bezrukov. Cu toate acestea, sa dovedit că actorul a fost dornic să joace Masters, dar Vladimir Bortko în acest rol a văzut doar un om matur - cum ar fi Galibin. Bezrukov, în opinia sa, este mai mult ca Yeshua, și că actorul nu a fost rănit, regizorul ia oferit rolul de sunet, pe care a visat. În plus, conform lui Bulgakov însuși, Maestrul și Yeshua sunt în mod inseparabil conectați unul cu celălalt. În cele din urmă, toți erau mulțumiți, inclusiv Bezrukov.
mi se pare că aceasta este descoperirea regizorului .. în ceea ce privește Bezrukov .. Mi-am dat seama de scena lui cu Pontius Pilat. poate totul este modul în care ne imaginăm Isus. sau doar o atitudine prejudecată. Amintiți-vă câte persoane nu au perceput Nagiyev în Purgatoriu.
Apropo, când am urmărit scena menționată mai sus. a atras atenția asupra faptului că în imaginea lui Isus Bezrukov seamănă în exterior .. Nagiyev ..
..ci ca un monstru uriaș pentru voi.
La locul de muncă aproape în fiecare zi, discutând o serie de „Maestrul și Margareta“ din trecut, și dacă nu ciudat, vezi toate coincis pe două capete de acuzare, ea Bezrukov si Behemoth pisica ... Este păcat că, în capacitățile tehnologice actuale, cu o grafica pe calculator chic Hippo imagine ca ... ei bine, că în acest fel ... e ca filmul „Mary Poppins“ ... Așa cum a spus, unul dintre prietenii mei: „nu este solid, această pisică într-un film“
În ceea ce privește, îndelunga răbdare a lui Yeshua ... încă de părere că acest rol a fost de a juca, un actor puțin cunoscut ... ca oamenii să vadă Yeshua, nu fără brațe, și Sasha albă din „Brigada“. Recent am citit un anecdot:
- Am văzut ieri "Maestrul și Margarita"?
- M-am uitat.
- Și cum?
- Doar fantastic - Lenin a ordonat să execute Sasha White!
Citat:
Apropo, când am urmărit scena menționată mai sus. a atras atenția asupra faptului că în imaginea lui Isus Bezrukov seamănă în exterior ... Nagiyev.
..ci ca un monstru uriaș pentru voi.
2Charism: Și am crezut că am o paranoică. Prima dată când am văzut Bezrukov, Joshua, nu știa că am fost NAM nu este jucat exact rolul Ganotstsri, ar fi absolut sigur că acest lucru este Dmitri.
Apropo, IMHO, nu e doar un machiaj similar.
În "Esenin" mi se părea că din când în când Bezrukov îi reamintea lui NAM niște detalii minore ale jocului, elemente aproape imperceptibile ale expresiei faciale. Și nici nu-i amintește lui Nam și "îndepărtează" de el.
Și despre rolul lui Jeshua - totul ar fi în regulă, dar problema cu Bezrukov este că el joacă pe Isus și nu pe Jeshua. Afirmația lui Bulgakov era despre umanitatea lui Yeshua, iar Bezrukov a primit icoana.
Realizat de SEO-Board 1.04 mod.
Trimiteți-le prietenilor: