Dialogul - cu un doctor - în limba germană, blog dmitry govdi - deutsch pentru un taglog dmitry govdi

Dialogul - cu un doctor - în limba germană, blog dmitry govdi - deutsch pentru un taglog dmitry govdi
Fiecare dintre noi, mai devreme sau mai târziu, trebuie să vadă un doctor.

În acest articol, veți învăța frazele de bază pe care le puteți consulta un medic în caz de stare de rău și, de asemenea, să învețe să înțeleagă întrebările pe care le va cere medicul.







- Despre ce te plângi?
- A fost fehnat Ihnen?

- A: Unde ai dureri?
- Wo haben Sie Schmerzen?

- P: Mă simt rău / nu e bine
- Ich fühle mich nicht wohl

- P: Am dureri de stomac / dureri în gât / dureri de cap / durere în inimă / tuse / temperatură
- Ich habe Magenschmerzen / Halsschmerzen / Kopfschmerzen / Herzbeschwerden / Husten / Fieber

- P: am o durere (partea corpului)
- Mir tut (număr unitate) / tun (multe) (parte a corpului) weh!

- Când ați avut aceste simptome?
- Seit wann haben Sie diese simptom?

- P: A început ... zile / săptămâni în urmă






- Dă hat vor ... Tagen / Wochen angefangen

- A: Ai măsurat temperatura?
- Haben Sie Temperatur gemessen?

- P: Ieri a fost 38, în această dimineață 37.3
- Gândul de război es 38 Grad, heute vormittags 37.3

- A: Deschideți-vă gura și arătați-vă limba
- Machen Sie bitte den Mund auf și zeigen Sie die Zunge

- A: Îndreptați-vă spre talie
- Machen Sie bitte den Oberkörper frei

- A respira profund
- Băieți

- Nu respirați
- Atem anhalten

- A: Poți să te îmbraci
- Sie können sich anziehen

- A: Faceți o cardiogramă
- Melden sie bitte zum EKG

- A: Ce medicamente luați?
- Welche Arzneien nehmen Sie ein?

- P: iau aspirina
- Ich nehme Aspirina ein

- A: Vă scriu o rețetă pentru dureri de cap / răceală / gripa
- Ich verschreibe Ihnen Rezept gegen Kopfschmerzen / Erkältung / Grippe

- A: Trebuie să vă culcați câteva zile în pat
- Sie müssen ein paar Tage im Bett liegen

- A: Aveți o operație
- Sie müssen sich einer Operațiunea neterminată

- P: Scrie-mi, te rog, alte puncte
- Verschreiben Sie mir bitte eine andere Brille

- P: Am această durere de dinți
- Mir tut dieser Zahn

- P: Dinte superioare / dinte frontal / molar dinte
- Ich habe einen kranken Oberzahn / Frontzahn / Backzahn

- A: Acest dinte trebuie sa se sigileze / vindeca / indeparta
- Diesen Zahn müssen Sie plombieren / behandeln / ziehen

- P: Te rog, pune-mi un dinte / coroană artificială
- Setzen Sie mir bitte einen künstlichen Zahn / eine Zahnkrone

- A: Întoarce-te în 3 zile / săptămână
- Kommen Sie în drei Tagen / în einer Woche wieder

A: Sună-mă în 2 zile
- Rufen Sie mich în 2 Tagen wieder an







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: