Cum totul este complicat și complicat


Întrucât totul este confuz și complicat,
Când dragostea este o inspirație,
Ceea ce creează o lume nouă
Alte speranțe și idei,
Unele așteptări luminoase,
Lipsită de durere și anxietate.






Lasă-mă să fiu poet, cunoscut multora,
Dar asta, într-adevăr, nu mă pictez,
Dar traiesc un moment scurt
Din ziua nașterii fericite
Până în ziua îngrijorării triste -
Cum să stabilim cerul, -
Și pentru un moment împodobesc versuri,
Pentru ei, talentul este responsabil
Soarta sa respinsă.
Pentru versetul îndrăzneț, creația minții,
Pentru cuvântul spus oamenilor,
În rândurile lor răspund -
Pentru spiritul și gândurile pe care le răspund,
După ce predau, inspir,
Încep să muncesc și să-
Deci ei mă cred.
Deci, pentru toate romanele,
Pentru sărutări și îmbrățișări,
Râsete și strălucire ale ochilor,
Deschiderea inimii sau sugestii,
Voturi, temeri, reasigurare
Eu răspund oamenilor,
Din moment ce el, poporul Rusiei,
În timp ce trăiesc și compun,
Este totul pentru mine un erou și un zeu?
Am dreptul să plec
Bregul rus, fugind,
Și, fără să regretăm trecutul,
Participați la lupte,
După cum gândea Byron de dragul grecilor,
Și astfel trădează țara ta,
În cazul în care regele Kashchei dă peste aur,
Unde este spiritul rusesc ... unde miroase Rusul,
O sirenă pe ramuri sta?
Care va fi cea mai bună eliberare -
Departe de Grecia, mor
Am căzut în lupta pentru poporul meu?
Și aici mă lupt cu Vorontsov
Pentru posesia unei persoane,
Când este soția lui.
El este un castel ușor, iar eu sunt un "scribbler"
Și Contele este un deputat, eu sunt un exil,
Iar esența este inegalitatea partidelor.
Despre noi, o coroană de biruință
Cine o va primi corect?






Vreau ca Pegasus să câștige.
Și numărătoarea asta, cu mine să trag,
Sau pentru a deveni râsul Odesei?
El a ales cel mai mic rău.
Acum, într-un duel astăzi
Coroana a fost dată Voronțovului
Pentru ce a arătat înțelepciunea.
Ar putea să-mi trimită câteva secunde,
Atribuiți un loc, o oră pentru a lupta
Pe pistoale sau cuțite?
Certificarea nu a funcționat,
Și întreaga Odessa zaburlila,
Ce slăbiciune a arătat acum
Preotul nostru. Sa purtat ca o chilot,
Și a intrat în afaceri, ca o taxă,
Unde este un purtător de impozite și sunt un om insolent.
Nu l-am pedepsit, băiete,
Arap, poetul absurd
Și onoarea familiei nu a fost acceptată.
Luați în considerare,
Ca un leu, bătălii de luptă,
Rangul lui irosit în zadar?
Acest om care știa praful de pușcă
Și cine știa că sângele nu este în imagine,
Poetul a regretat pur și simplu.
Nu am luat numărul mănușilor.
De ce se va duel cu băiatul?
Iar păcatul nu a luat sufletul.
Și aș fi fost Voronțov,
Și-ar liniști dorințele,
Când aș ucide contele?
Și-ar spăla nemulțumirile
Și rușinea lui în fața Odesei,
L-ai lovit pe poet la fața locului?
Deși el merge "cuțit"
Dar, totuși, m-am împiedicat
Și viața a păstrat arapul.
Nu ma dus la arabi,
Tocmai ma trimis din Odesa,
Pentru a-și compune poemele.
Când talentul este o mulțime de câțiva
Și proprietatea poporului,
Există un drept de a lua?
Poezii despre tineret vin
Și din cauza pasiunii naturii.
Și aș scrie în cincizeci?
De ce să deschid trotuarul,
Cineva plânge în vesta,
Și acolo trebuie să construiți curcani,
Ce roți fără ele?
Și dacă aș fi căsătorit,
Și a început să acorde atenție
Orice acolo Vorontsov
Soției mele, ce despre Dumnezeu,
Locuieste impreuna in fata poporului,
Așa m-aș comporta.
... m-am pierdut într-un scaun cu rotile,
Și am colectat solitaire din gândurile mele:
Mi-am meritat, m-am prins.
(Pentru că totul este plin pe râul Negru,
Pe măsură ce termenul a venit în minte,
Mi-am achitat datoriile ...)
Ce va fi vrednic de onoare pentru mine
În dragoste pentru a vă purta imaginea de dulce,
Și mi se dă dreptate
Să-ți dorești asta în numele meu
Auzirea voastră a fost întotdeauna ocupată
Și am fost înconjurat;
Doresc un zvon tare
Fiecare minut, fiecare moment
Mi-a sunat despre mine;
Dorința, ascultă cu bucurie
Sunteți vocea unui poet credincios
Unul în tăcere deschisă;
Vreți să vă amintiți rugăciunile
Într-un moment de separare dureroasă
Apoi, în grădină, în întunericul nopții?







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: