S-ar putea să conteze cu ce scop veniți - m-am căsătorit "pentru Europa", numai pentru hartie. A vorbit în principal în limba engleză timp de 1,5 ani, deși a luat cursuri obligatorii de 4 luni în franceză. Pentru mine ei sunt cedat complet nimic - pentru mine nu a fost prietena vorbitori de limbă engleză)) În fiecare sâmbătă aproape sa dus la o reuniune a grupului rus de limbă „colegii din Franța“, la toate concertele zvezdul din Rusia în fiecare vară timp de trei luni petrecute la Crimeea și a așteptat pentru cardul rezidentului. Atunci când, după o a treia sizhura mi sa dat din nou un card de un an, am realizat că planul meu a eșuat, este necesar să se facă ceva)) Până în acest moment, altul decât soțul, am avut deja un favorit, franceză prea poluchelovek-)), și așa au fuzionat treptat, a făcut bebika, adică la vârsta nu este fata pe care am fost, 36 ... acum am trei prietene sunt vorbitori de limbă rusă, deși trăim departe unul de altul, dar împreună prazdniki- încerca să sărbătorească. Acasă- numai TV rusesc, Nu-mi place toate frantsuzskoe- nici televizor, nici un popor acești oameni francez lent la minte, mai ales femeile, toate dintre ele maniere. Mă simt amuzat tot timpul să-i sochez cu faptul că nu "mă duc". 10 crestătură deja dat, copil- cu ziarele franceze în printsipe- suntem liberi, putem oriunde doriți să vina ... dar încă mici, stai aici, dar eu nu pot sta în Franța, a fost doar la acel moment, țara în care a dat cel mai rapid hârtie. Iată povestea mea, n-am avut nostalgie, niciodată nu pot merge în Crimeea, unde am un apartament. Ce nostalgic ... în orice moment vă puteți întoarce!
și sunt într-adevăr supărat de gentilitatea lor specială, vă zâmbesc și vă minți în ochi
LifeNonage leftNo, dar despre muncă, actualizare, lucrurile au fost înainte de nașterea lui Misha? De ce m-am aflat?
ZhiznBezPravil Este adevărat, soțul meu -frantsuz se accentuează, el spune: Îmi place rus, pentru că, chiar nepoliticos uneori, dar sincer)
atât a rămas însărcinată, a născut - confruntat cu o altă latură a vieții ... în plus față de problemele uzuale întâlnite atunci când se naște un copil mic pe soțul meu vărsat o găleată de toate posibile și nevohmozhnyh probleme ... de exemplu - bunica miocardică în Franța (este de a am venit să viziteze și, de asemenea, ne-am îmbolnăvit, ea a făcut o intervenție chirurgicală invazivă și a pus pentru ea cu aproximativ 8.000 de euro, cu rezultatul că am fost judecați cu Ingosstrakh, în cazul în care bunica lui a fost încadrată de asigurare de călătorie) ... plus probleme imobiliare au fost (în apartamentul nostru în proprietate, problemele au început din cauza documentelor de netrecuta pentru reparații) ... chiar și pe lucrurile mici o mulțime de probleme au apărut - în general, a fost foarte greu și următoare pentru a ajuta nu mai era nimeni, am din cauza problemelor și experiențele au început nevroze ... cel mai bun prieten al meu rus, cu care am călătorit o dată la sfârșit de săptămână din Europa și, în general, au fost ținute în Vieste, a lucrat în aceeași companie - a revenit în Rusia ... HB acel moment am început să dezvolte o atitudine negativă față de Franța ... dar nici măcar problema va fi începutul negativism și eu Am înțeles nașterea unui copil, h nu doresc să ia drumul altcuiva de viață, pentru a crește un copil într-o cu totul străin pentru mine, un mediu non-nativ - cu alte basme, desene animate și cântece, cu alte produse alimentare (un terci puțin și supe), cu alte reguli de viață ... mai mult eu sunt în Franța, cu atât mai mult am un sentiment tot mai mare de respingere a țării ... ori de câte ori am venit din Rusia, începe depresnyak pentru câteva zile ... desigur, afectează faptul că stau acasă, nu lucrează ... așa că am decis să merg la locul de muncă și de a vedea dacă va exista în negativitate mea împotriva Franța sau totul se va schimba ... și acolo deja Voi lua decizia de a rămâne în Franța sau să se întoarcă ... Eu văd plusuri și șederea mea în Franța - de exemplu, copilul meu crește într-un mediu bilingv, un copil va fi fluent în 2 limbi ... dar Franța alienarea și dorul de casă este încă puternic ma împiedicat trăiesc și se bucură de viață într-o țară străină ... în French'm vorbind, desigur, dar în ceea ce privește integrarea pentru mine este de puțin folos - de exemplu, eu nu am prieteni francezi ... pentru a trage lui ... prietenele rusești găsite pe Bebik :)
Aici cumva am ... în general, aici limba franceză, desigur, este importantă ... trageți-o, găsiți prieteni francezi, lucrați sau mergeți la studii, dacă nu lucrați încă și nu studiați, integrați-vă treptat dacă doriți ... :)
Nu cred că francezii au o educație proastă ... nu am nici o opinie despre educația lor până acum - nu m-am împotmolit în ea încă, nu știu detaliile - nu pot judeca fără să știu ceva ... mă tem mai mult de faptul că copilul Voi fi un francez cu o mentalitate, cu obiceiuri franceze, mod de gândire, ... Vreau ca el să fie rus, ca să cunoaștem aceleași cântece, basme, opere de artă, să vorbim rusesc ca mine. să înțelegem glumele noastre ...
chiar dacă luăm exemplele cele mai elementare ... ne-am dus recent la școală franceză pe rand-woo a directoarei ... este o școală privată, ea ruso-limba engleză franceză ... în toate cele trei limbi sunt predate mass-media ... Rusă nu numai predau, dar Deținută în rândul Rusă - Lecții realizat în limba rusă, copiii iau în mod necesar din familii în care un părinte - rus ... m-am bucurat ... dar asta e un lucru ... școală cu ani 2,5-3h ... cu 3 ani, copilul rămâne acolo de dimineața până seara ... există masa de prânz hrănite ... când mi-am pus o întrebare despre vis, directorul a spus că nu era așa nu are pătuțuri interes put pentru dormit, scopul ei pur educativ ... desigur, spune că copiii pot obține obosit - este pe podeaua saltele de pat, care vrea să - poată să se întindă pentru o jumătate de oră ... și eu nu înțeleg ... în ciuda faptului că toate franceză astfel încât să crească, sistemul pe care îl au în toate școlile începând de la 3 ani, eu încă nu pot înțelege cum 3hletny copilul meu nu va dormi în timpul zilei sau de a merge la culcare doar o jumătate de oră (și întrebarea dacă să doarmă, pentru că dacă nu există regulile pe care toți copiii le-au luat colectiv și s-au așezat - abia dacă sa oferit voluntar yazhet, chiar dacă este foarte obosit) ... dacă nu aș fi întâlnit acasă la un somn odihnitor normal - de aceea este atât de incontrolabil și capricios devine că mama nu plânge, și nu e acasă, în cazul în care psihicul colectiv va fi mai obosit - ambele fără somn- atunci. chiar dacă, să zicem, copilul meu se adaptează și se va desfășura în mod normal, eu încă nu sunt de acord cu acest lucru - cred că în vârsta preșcolară și școlară timpurie copii au nevoie să se odihnească în timpul zilei, cel puțin o oră și jumătate.
Ei bine, chiar și astfel de diferențe elementare în căile noastre cu modul de viață francez, nu pot accepta ...
probabil că depinde de specialitate, am fost dezacordat aici, deși numai BAC + 2, dar cu adevărat de la mine toate sucurile sucked și făcut să cunoască. în comparație cu Rusia unde am știut că voi obține încă o diplomă și nu m-am deranjat de nivelul cunoștințelor mele
saltele pentru coșmar somn, prietenii fetelor au mers la grădiniță unde erau pătuțuri
în grădină (de până la 3 ani), ca regulă, pătuțurile ... la școală (de la 3 ani), ca regulă, școală saltele ... patuturi, pătuțuri după 3 ani, de asemenea, există, dar este mult mai puțin și nu există nici o uitam, astfel încât copilul în mod necesar au dormit ... și cu copiii, știți - dacă nu vă scrieți într-un vis, ei înșiși nu vor cădea pentru nimic.
Ei bine, da, sunt doar în șoc. ca în cazul în care copilul este înconjurat de alți copii care se joacă în jur, vor dormi liniștit, să nu mai vorbim de pe o saltea, mai mult pe așternut, pentru ca câinele să înghită.
și orice - pătuțuri sau saltele - copii nu sunt camuflate ... A venit în blugi pe stradă - ele sunt la fel, și de somn ... și chiar mă uit la imaginile din pantofii ... avem ceva în Rusia - up pantaloni scurți și tricouri schimba haine, pături o urcare - o odihnă bună, organizate omenește.
în Franța în eco-maternell:
Doamne, creaturi sărace (((ce obișnuiește francezii în hainele exterioare ale casei să meargă! Și apoi chiar se distrează de copii ... Acolo totul apasă, micul corp nu respira!
și chiar pe podea murdară! și chiar și în acest pantof și mergi pe stradă și nu-ți schimba pantofii!
Revenind la întrebarea țărilor ... am ochelari despre Rusia nu este trandafiriu - noi există, de asemenea, de gunoi complet ... Voi vedea ce este tineretul crește pe măsură ce unul de altul sunt tratate ca dispreț în plină expansiune peste tot (cu adulții, desigur, totul începe aici mult dincolo de exemplele de necesitatea de a merge - chiar și pe internet acolo pe forumuri mult lipsă de respect în același Bebik), astfel încât nu doresc să includă acești copii ai mei am crescut ... dar ceea ce despre Franța, de asemenea, nu are nici o iluzie - prea plin de lucruri pe care nu le place.
Alsu Nu știu, nici în Spania, nici în San Tropez, sau chiar urât mirositoare Tunisia Nu sunt strigând „Natasha Natasha-“ Egipt, etc. Nu merg frecventeaza apartamentul meu pe mare acolo pentru vara, iar restul este în catifea sezon. Despre africani, voi rămâne cu opinia mea. Pentru mine this- maimuță, eu sunt foarte fericit pentru cei care vin peste cazuri de bine, eu sunt de by-pass lor rutier al zecelea, iar în prefectura, suntem, de altfel, cea mai normală, în sensul de a nu se agata de bucăți de hârtie, ca și francezii, iar acum sunt violet . Am avut deja propriile mele lucrări. Dar eu sunt un pic ceva doar pentru a primarului din Orientul Îndepărtat Rus de a primi, astfel încât oamenii de știință primarul maimuță nu se confruntă în mod special destrămat acolo cu cineva i-am dat imediat 10 crestătură și naturalizason oferit. Franceză sunt de acord cu Olga, cea mai mare parte (personal, în experiența mea) baldeyut de la noi, rusă, bine, SSSRovskih. Mă duc înapoi la primar pe zâmbet de locuințe, atunci când am venit la el pentru prima dată doar a zâmbit și a fi- UI a vorbit franceză. Oricum, a ajutat, apartamente potrivite! Essesno! Vedeți cine se află în coada de așteptare pentru el ședințe-maimuțe și ședinței!
Alsu Si eu nu inteleg cine sunt rusii aici considerati prostituate? Nu am întâlnit astfel de oameni! Tm, probabil maimuța
așa cum spuneam ex - nu sunt adaptabil! Deși eu și fic nu au nevoie de această adaptare, sau mai degrabă am în adaptarea sa, sunt aici de aproape 6 ani, sa căsătorit cu o dragoste care nu francez mare - Am vrut doar să am căsătorit foarte mult și să trăiască în Franța, prima dată trăiesc singur în mass-media franceză, după o jumătate de an, toți au înțeles și izyasnyalas ușor de înțeles, dar a mers la chasnoe chcherez anul școlar zăngănit că toți nu cred că un an de viață cum ar fi de 5 ani, dar am avut dipresnyak, începutul tuturor infuria, de multe ori plângând, franceză iritat, într-un an și jumătate a fost mai ușor, am găsit prieteni ruși, apoi m-am dus să studiez un coafor dar a mers la locul de muncă, dar eu prefer să comunice cu limba rusă, nu vnedretsya în presa franceză, care este foarte enervant fostul meu și ne-am dus tulburare, gol marcat toate - de lucru, de a comunica cu nostru, apoi a găsit un nou soț și a început o viață nouă, suntem acum trăiesc după Rousseau, ma uit la Telly numai prietenii noștri toate nostalgie vorbitoare de limba rusă și, prin urmare, nu se simt deosebit, plus părinții soțului meu locuiesc aici, copilul va cultiva în nostru - chiar Rush nu doresc să meargă deja, neobișnuiți acolo, aici cu siguranță am enrage mob grămadă și prost medici, la locul de muncă, desigur, de multe ori Opțiuni, dar casa principală este bună, dar nu exclude posibilitatea ca, atunci când este aici, că toate uzat și pleca în altă parte în cazul în care puteți câștiga bani, și apoi există puține posibilități
Olga Alexeevna Ei bine, este minunat că sa întâmplat totul, iar sufletele rusești sunt în apropiere și, în același timp, locuiți acolo unde doriți)
În general, este foarte dificil să se integreze. Un copil mic și chiar mai mult. Mă simt acasă aici. Mi-e dor de numai oamenii mei nativi, dar nu am putut trăi pe patria mea istorică ... Mai întâi de toate trebuie să stăpânești limba, fără limbă nu va exista nimic. Cu un copil există două opțiuni: un tutore acasă (în timp ce copilul dormește) sau cursuri de seară (dacă soțul poate sta cu copilul). Cât despre mine, a doua opțiune este preferabilă, deoarece este important să părăsiți casa! Sotul francezului? Doar lăsați-o să vă vorbească. Dictatura mea mi-a dictat, ma forțat să scriu eseuri, să-i citesc cu voce tare, și a corectat ... Uita-te la TV toată ziua, de exemplu BFM TV, care repetă în mod constant același lucru.
După limbă, este important să obțineți o diplomă locală. Am terminat în seara economică. CNAM este numit, se clasează acolo seara sau pe Internet. Acolo a găsit mulți prieteni, dar nu studiază cu ușurință, a venit acasă la ora 22 și sâmbătă toată ziua. Și cel mai dificil este să scriu o diploma de teză despre franceză ... Și deci doi ani. Dar am o diplomă de master în economie, arată bine pe un CV.
Ei bine, cel mai important lucru este să-ți găsești un loc de muncă. O femeie trebuie să comunice și să se auto-îndeplinească. Dacă stați acasă tot timpul - puteți să vă înnebuniți. Bineînțeles, acum copilul dvs. este încă un copil, dar când creșteți, trebuie să vă gândiți la asta. Și puteți începe fundația acum. Nu este greu să găsești un loc de muncă aici, principalul lucru este să ai cunoștințe despre limbă și dorință. Ei bine, un creier mic. )
Articole similare
-
Consiliu cum să se adapteze la viața în străinătate - pentru fetele care s-au căsătorit cu un străin
-
Cum să ajuți un copil să se adapteze la clasa a cincea, părinții despre copii
Trimiteți-le prietenilor: