Cuvântul de afaceri se întâlnește acum la fiecare pas, iar oamenii de afaceri - chiar mai des. În principiu, acum câțiva zeci de ani, bunicii și străbunicii noștri tratau obișnuitele afaceri rusești. ca echivalent cu afacerile moderne. Desigur, atunci nu ar putea fi vorba de o economie de piață, de împrumuturi în engleză.
Deși etimologul rus A. Semenov crede că cuvântul afaceri a fost introdus în limba rusă la mijlocul secolului al XIX-lea și a fost folosit activ la sfârșitul aceluiași secol, când a început să se dezvolte activitatea antreprenorială. Un alt lucru este că, după câteva decenii, împreună cu evenimente faimoase, astfel de cuvinte au fost pur și simplu eliminate din utilizarea limbilor.
În limba engleză, cuvântul "afacere" este asociat cu cuvântul "ocupat". care este interpretat ca activ sau ocupat. Etimologii englezi includ date din engleza medie și engleză veche. În engleza medie, cuvântul busi coincide aproape în sensul său cu cuvântul englez englez bisig. Și în ambele vom obține valori sârguincioase, zeloase, ocupate etc. Cuvântul englezesc de afaceri poate fi comparat, de asemenea, cu germanul beziehen - un verb, care se traduce ca fiind cumpărarea. să cumpere ceva.
Dar o altă versiune a originii acestui cuvânt este de asemenea interesantă. Cuvântul englez modern pe această presupunere poate rezulta din limbajul anglo-saxonilor, și anume din cuvântul bisigan. Acest cuvânt în limba antică a Saxoniei a însemnat probleme. îngrijorați. oboseala sau oboseala. După cum știți, afacerea nu este pentru cei slabi, ci pentru cei îndemnși și pregătiți pentru testele grele ale oamenilor. Chiar și psihologii observă în studiile lor că doar aproximativ opt la sută din populație poate rezista sarcinilor pe care le implică afacerile.
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: