Partea 1. Prezentare comprimată.
Principala condiție pentru îndeplinirea cu succes a sarcinii de vorbire referitoare la comprimarea informației este, în primul rând, o înțelegere deplină a textului sursă. În al doilea rând, pentru o lucrare de succes cu privire la o declarație concisă, o condiție importantă este stăpânirea abilităților de scurtare a textului. Vă reamintim că putem distinge trei tipuri principale de comprimare a informațiilor.
"Atelierul lui Savrasov era foarte diferit de celelalte. La cei lucrați la nevoie și la datorie. Uneori au căscat și au ratat. Nu se gândeau la premii și distincții școlare. Aici aprig iubit arta, locul de muncă, dependent de uitare „=“ Atelierul Savrasov nu a ratat, nu cred că despre premii și distincții, este călduros iubit arta și munca ".
"În luncă au crescut margarete nepretențioase, înflorindu-se păpădia, flori timide" = "Florile au crescut în luncă".
"Există multe exemple în care înțelesul vine în viață în structura cuvântului: pervazul ferestrei este ceea ce este sub fereastră; o pernă este cea care este plasată sub ureche; dar cuvântul „fereastra“ nu toată lumea se va conecta cu cuvântul „ochi“, iar acest lucru este cuvinte înrudite ... „=“ Există mai multe exemple în care sensul vine la viață în structura cuvântului:. de exemplu, un pervaz - ceva ce se află sub fereastra "
Numarul de exercitii 1. Nume geografice.
1) Citiți textul.
Numele râurilor sunt bătrâni în lumea denumirilor geografice; Am în vedere numele celor mai mari și cele mai faimoase râuri ale Pământului.
Străbunii, conduse de foame, frig fiară, feroce și vecinii cu două picioare, toate în timp ce se deplasează din loc în loc, tot timpul, deoarece împinge în afară coatele contemporanilor săi în lupta pentru locul cel mai confortabil de a trăi.
Sa întâmplat în multe feluri. Același trib se strecoară pe trib, ca un râu zgomotos, care izbucni într-un mic lac: apele lacului fuzionau cu un curent puternic, dizolvat în el fără urmă. Apoi străinii s-au răspândit într-un loc nou, ca o mlaștină sau un desert nisipos, pierdut în nisipurile sale, amestecând cu populația veche. Dar aproape întotdeauna ei, aducând cu ei înșiși nume pentru dealuri și păduri, pentru sate și deșerturi, numele marilor râuri au rămas cu reverență, luându-le de la predecesorii lor.
Nu știm exact de ce au făcut asta. Poate că le era frică să jignesc zeii acestor râuri străine prin redenumire. Poate că este mai greu să traversezi un râu într-un mod nou: numele lui e atâta timp cât el însuși; se alimentează împreună cu acesta prin regiuni și țări; Mergeți să o înlocuiți de-a lungul căii sale! Oricum - marile căi de navigație de pretutindeni și de pretutindeni poartă constant numele de astăzi create în cea mai profundă antichitate. Ei trec de la oameni la oameni, de la epoca la epoca. Semnificația lor inițială este uitată de o mie de ori. dar toți trăiesc.
(Potrivit lui L. Uspensky) (212 de cuvinte)
2) Scrieți o declarație condensată.
1. (Notați partea principală a primei propoziții.)
2. Oamenii vechi, încercând să găsească (ce?) ... un loc pentru .... (ce ai făcut?) ....
3. Străinii, capturați .... a schimbat numele aproape tuturor .... dar întotdeauna păstrate (ce?) ....
4. Nu știm de ce ....
5. Poate ...
6. Poate că râul este dificil ... deoarece curge prin ....
7. Un fel sau altul, numele râurilor sunt păstrate .... trecerea de la ... la ....
Exercițiul numărul 2. Palatul celor șapte fântâni.
1) Citiți textul.
Arabii antice au compus o legendă despre palatul celor șapte fântâni. Ca și cum ar fi existat un minunat palat în partea dreaptă a drumurilor comerciale, în care au fost bătute șapte fântâni, iar apa nu se învârtea în această sursă minunată, ci un vin auriu, mai dulce decât cel din lume. Muzică frumoasă umple sălile boltite, zeițele cu ochii întunecați se bucură de liniștea călătorului cu minunatul lor cântat.
Caravanele care sunt arse de soare, chinuite de sete, văd acest palat plutind deasupra nisipului, dar, gâfâind cu putere, își dă drumul cu încăpățânare.
Și, de parcă un tânăr nu putea să suporte povara unei lungi călătorii, și-a pierdut toată puterea și apoi acest frumos palat a apărut înaintea ochilor săi.
- Să ne odihnim în răcoarea acestei săli, să-ți stingem setea de vin bun! A sugerat tovarășilor săi. Dar ei și-au clătinat capul.
- Acesta este palatul celor șapte fântâni. Puteți intra acolo, dar nu puteți ieși din ea!
- Oameni ciudați! Dar de ce ies atunci, dacă e bine acolo! Îngrijorîndu-l pe tînăr și, fără să-i acorde atenție plîngerilor de avertizare, se duse la palat. Ușile se deschise în fața lui, fântâna murmurătoare îl bea generos cu umiditate dulce, iar visul îi smulge călătorul obosit.
Dar acest vis nu a fost calm, a văzut tânărul care umbla trecut caravanele palat care vânturile furioase doborâți cu picioarele oamenilor, urletele de nisip circling în cer ... Și unde m-am dus, cineva a fost de așteptare pentru mine, pe care l-am lăsat? A auzit cum, după ce a aflat de moartea fiului său, mama lui a plâns inconsolabil, așa cum ochii iubitei sale fete s-au întunecat. Tânărul a vrut să se ridice pentru a alerga afară, dar trupul, legat de somn, nu l-a ascultat. Deci, el doarme - un singur prizonier de vise nesfârșite, iar caravanele se rătăcesc în trecut, iar drumul greu îi conduce pe oameni prin durere și suferință pentru fericire și pace.
Da, viața este greu, uneori greu de nesuportat, dar dincolo de viață există numai moartea, așa că un om, încleștîndu-și dinții, se îndreaptă cu încăpățînare în timp ce inima lui bate.
(Potrivit lui A. Goncharenko) (280 de cuvinte)
2) Scrieți o declarație condensată.
Arabe vechi (ce au făcut?) ... o legendă despre ... Departe de ... este (ce?) Palatul, unde de la fântâni ... mai dulce decat .... În sălile ... (cine?) ... încântare (ce?) ... călători.
Caravanele sunt epuizate (ce?) ... vezi ... dar .... Unii ... nu puteam să suport ... și am decis ... Tovarășii lui i-au spus că ... dar ....
- De ce de acolo ... dacă ...! "... un tânăr și ..." ... ....
Tânărul a văzut, ca și cum ... Unde sunt ... cine ...? A auzit cum ... Tânărul a vrut ... dar trupul său nu a ascultat. Deci el și ... au trecut ... oameni prin ... la ...
Viața (ce?) ... dar, dincolo de viață, există numai .... prin urmare ....
Misiune suplimentară. Înlocuiți propozițiile cu propoziții directe de vorbire cu discurs indirect.
Exercițiul numărul 3. Anna Pavlova.
1) Citiți textul.
Turneul lui Pavlova la Stockholm a fost prima ei intrare în scenele europene. În Helsingfors, Copenhaga, Stockholm, despre turneu ca ziarele rusești le-a numit revelație a noii arte vorbind. Într-o zi, Anna Pavlova a fost invitată în palatul său de Oscar al II-lea, regele suedez. Care a fost mirarea trupei, când fiica unui spălătoreasă sărac a venit antrenor de lux palat. Bineînțeles, onorurile erau plăcute balerinei. Dar ea a experimentat adevărata bucurie după una dintre spectacolele de teatru din Stockholm. O mulțime de spectatori au mers în tăcere la hotelul din spatele echipajului lui Pavlova. Oamenii nu sunt aplaudat, nu vorbesc, nu doresc să perturbe artist de odihnă. Nimeni nu a plecat nici măcar când balerina a dispărut în hotel. Mulțimea se afla, de asemenea, în tăcere pentru o vreme sub ferestrele sale. Pavlov întrebat cum să facă acest lucru, nu până când servitoarea ia spus că trebuie să mergi la balcon - vă mulțumesc. „Am ieșit, - a reamintit mult mai târziu Pavlov - și am întâlnit o întreagă furtună de aplauze și strigăte entuziaste, aproape că ma uimit după această tăcere uimitoare. În recunostință, nu puteam decât să mă plec. Apoi au început să cânte cântece dulci suedeze. Nu știam ce să fac. Apoi a dat seama - sa repezit în cameră, târât coș, a prezentat-o în această seară, și a început să arunce flori în mulțime: trandafiri, crini, violete, liliacul ... Pentru o lungă perioadă de timp mulțimea nu a vrut să plece ... Mutat în miez, m-am întors la menajera ei, întrebându-mă: "Ce sunt așa de fascinat de ei?"
- Doamnă, răspunse ea, le-ai dat un moment de fericire, oferindu-ți o clipă să uiți grijile zilnice!
Nu voi uita acest răspuns ... Din acea zi, arta mea a primit semnificație și semnificație pentru mine ".
Anxios, Anna nu putea să doarmă mult timp. Și, deși mi-am dat seama că mâine a fost din nou o repetiție și o interpretare, iar dimineața trebuia să fiu vesel, nu m-am culcat.
(Potrivit lui V. Nosova) (263 de cuvinte)
2) Scrieți o declarație condensată.
(Scrieți prima teză.) Ziarele străine numesc aceste excursii .... Într-o zi .... Desigur, onorurile erau ... Dar (ce?) ... a experimentat bucuria după .... În hotelul din spatele echipajului .... Ei au mers (cum?) .... Apoi, când ... stătea sub ea ... Pavlova nu știa ... până când (cine?) ... nu i-a spus că ... că .... Mai târziu, Pavlova a reamintit că ... Balerina a început să arunce .... Mulțimea este lungă .... Tânăr ... a întrebat servitoarele: "...?". Ea a răspuns că Pavlova ...
O balerină pentru viață .... Din acea zi, arta ei ....
Exercițiul 4 (control). Vis.
1) Citiți textul.
2) Scrieți o declarație condensată.
Exercitarea numărul 5 (control). Drumul spre casă.
1) Citiți textul.
Există pisici thiefish. Și printre aceștia - neputincioși. Odessa pisica Mordan a fost așa. Mordan pisica locuia într-un apartament comunal, nu era foame, vocația ta nu este văzută la șoareci de capturare, nu în ofertă, care pisicile reușesc să câștige alte persoane în prezent locuință lipsită de griji, și să urmeze sale criminale înclinația înnăscută - fura. Imediat ce hostessul a început să prindă sau să părăsească bucătăria, așa cum era Mordan acolo. A reușit să scoată carnea, chiar și vasele de supă de fierbere.
Agilitatea și impudența cu care și-a făcut raidurile îi țineau constant pe toți locuitorii apartamentului ca și cum ar fi fost într-o stare de asediu. Curând a fost plictisitor pentru toți locuitorii apartamentului comunal: animalul sărac a fost dus la capătul îndepărtat al orașului și a plecat acolo, într-o periferie îndepărtată. Timp de o lună, toată lumea a trăit în pace și a crezut că acest lucru va fi întotdeauna așa. Dar au făcut o greșeală: într-o lună, Mordan sa întors. A revenit rău, subțire și întotdeauna credincios față de predilectiile sale criminale anterioare.
Din nenorocirea pisicii, căpitanul navei de marfă uscată trăia în același apartament. Sa decis ca căpitanul să ia pisica cu el la navă. Disciplina navală severă și testele inevitabile au fost concepute pentru a reeduca pisica și pentru a-și corecta viciile. Prin ea însăși, pe navă, posibilitățile criminale ale pisicii, în comparație cu bucătăria, au crescut de mai multe ori. Mordan a furat tot ce putea. Pentru a vă proteja, urmați-l a fost aproape imposibil. Iar marinarii, abia așteptând primul port indian, lăsaseră Mordan pe țărm. Iar povestea asta cu o pisică să se fi terminat. Dar acest lucru nu sa întâmplat.
Locuitorii apartamentului Odessa, după ce au scăpat de obsesie, au trăit fericiți și liniștiți. Au uitat să se gândească la pisică și, dacă și-au amintit, acum fără groază, cu un regret.
Când, după o perioadă de un an și jumătate în zori, se auzi o miacrimă plângăcioasă la ușa aceluiași apartament din Odessa, la început nimeni nu credea că ar putea fi Mordan. Dar el a ajuns la Odessa din India, pisica lor incorigibilă, fiartă. Pentru toți, a fost ca întoarcerea fiului risipitor.
Cei care doresc pot încerca să calculeze câte frontiere, râuri, munți și deșerturi trebuia să treacă pisica, câte mii de kilometri să depășească pentru a se întoarce acasă.
2) Scrieți o declarație condensată.
Exercitarea numărul 6 (control). Suvorov pe post.
1) Citiți textul. Scrieți o declarație condensată.
Suvorov a trebuit să stea în picioare în parcul Peterhof, la Monplaisir, pavilionul preferat al lui Peter: de aici avea o vedere largă spre mare.
Vântul îl apucă pe santinelă, uscând hainele umede și, deși soarele se încălzea, Alexander simți un frig. Mâinile tremurau. Dinții au scos rolul tamburului. Suvorov a vrut deja să fluiere un bici și să ceară o schimbare, după ce a auzit în spatele drumului drumul vorbirea și râsul. La Monplaisir, de-a lungul căii întinse cu nisip roșu, Elizaveta Petrovna se apropia, îmbrăcată într-o jachetă scurtă de cavalerie, purtând cizme cu pinteni, o pălărie de ofițer pe cap. Ea râse zgomotos la ceva. Și în spatele ei, într-o oarecare măsură în urmă, se duceau perekoryas și certa. două femei vechi. Vântul sufla rochiile lor largi cu clopote.
Suvorov sa întins și a făcut un musket pentru gardă. Elizaveta Petrovna aruncă o privire spre Suvorov, izbucni în râs și, oprindu-se, îi arătă vechii femei de la santină. Bătrânii, venind sus, continuau să se certe. Vorbeau francez cu voce tare, nu jenat, crezând că santinele nu le putea înțelege. Suvorov a fost mult surprins când a fost recunoscut în una dintre vechile femei de către medicul Elizabeth, francezul Lestocq, iar în celălalt - de cancelarul Bestuzhev. În această zi la curte a fost declarat jocul favorit al Elizabeth Petrovna - "metamorfoză" (adică transformare), iar femeile au fost ordonate să fie în bărbați, iar domnii în rochia femeilor.
Lestok se duse la santinelă și, luîndu-l prin prașă pe piept, se întoarse spre Bestuzhev, continuînd să se certe cu el:
- Ești supărat, dle Grand Cancelar, căci știți că vă înșelați. În Rusia se poate cumpăra totul: un general pentru o sută de mii de ruble, iar acest soldat pentru o ruble. Aceasta este întreaga diferență.
- Oh, deci! Exilat pe Elizaveta Petrovna. "O vom încerca acum", a continuat ea în limba franceză. - Aleksey Petrovici, permiteți-mi să împrumut o ruble. Am doar chervontsi.
Bestuzhev și-a ridicat fusta, și-a scos o rublă din poșetă și, după o scurtă curtsey, ia dat o monedă Elizabeth.
- Ia pentru un serviciu bun ", a spus regina în limba rusă lui Suvorov.
- Nu, Maiestatea voastră: carta serviciului de pază interzice primirea de cadouri la post, în special banii.
- Dar eu te ordon. La urma urmei, știi cine sunt eu?
- Pentru tine, prostule, împărăteasa dă, ia! - adăugă Lestoc, lăsîndu-l pe Suvorov pe umăr.
Alexandru se spală, se întoarse și strigă în franceză:
- Dacă, domnule, mă atingeți din nou cu mâna, voi apela gardianul. Santina este de neatins.
- Wow! - Lestock strigă uimit, cu mâinile în jos. - Ce micuț caporal!
- Bine facut! - Bestuzhev lăudat.
Elizabeth Petrovna a aruncat o ruble de argint pe nisip, la picioarele lui Suvorov, și a spus:
- Luați-o când trageți de la gardă ... Vedeți, Conte, iar în Rusia există o imparțialitate.
(Potrivit lui S. Grigoriev) (390 de cuvinte)
2) Scrieți o declarație condensată.
Misiune suplimentară. Înlocuiți propozițiile (dacă este posibil) cu propoziții directe de vorbire cu discurs indirect.
Trimiteți-le prietenilor: