Cel mai greu dintre toate au fost escadrile din spate [14]. Maestru al Ospitalierilor trimis la rege, să-i spună că Cavalerii nu au putut rezista atacul inamicului și ne propunem să atace. Richard a interzis atacul și le-a spus să tolereze mai mult, menținând un sistem strâns. Armata francilor a continuat să avanseze, dar rezistența dușmanului nu sa abătut, în plus, ziua a fost extrem de fierbinte. Dușmanii acum nu numai că au tinut piept, dar principalele forțele lor (în cazul în care mai mult de 20 de mii. Turks) cu „ardoarea uimitoare“ a îndrăznit să se apropie de francilor, a aruncat arcuri ( „în tolba“, adică, în cazul unui arc, de Ambroise) și intrând în lupte mână-la-mâna, folosind sulițe, cluburi și săbii. În timp ce unele trupe „au manifestat sub conducerea sultanului, în timp ce alții au rămas la fața locului pentru a le acoperi, în caz de retragere.“ Saladin însuși (când era doar două mire) și fratele său Al-Adil a sărit de la o aripă la alta, încurajând soldații, săgeți vâjâit în jurul fraților Franks. Presiunea asupra ariergarda armatei lui Richard a crescut, iar Ospitalieri, având în nici o ordine pentru a ataca, inferioare la inamic, cu toate că cel puțin un contra-echipa în fața lor. Latinii au suferit pierderi grele (în special în partea din spate) ucise și rănite mai multe persoane, dacă s-au grabit în mare, condus înapoi inamic. Cu toate acestea, turcii nu sunt în zadar „a strigat la noi că noi - oameni de fier (gent de fer), pentru că am avut atât de mult pe armura pe care poporul nostru a simțit în siguranță“ și „lovituri returnate de pe armura.“ În cele din urmă, primii franci de infanterie a ajuns la grădini Arsuf, și, în cuvintele lui Richard, lui avangardă deja campat în Arsuf [15], în cazul în care în cele din urmă a atacat ariergarda inamicului. [16]
După cum sa menționat deja, garda din spate a dus greul luptei (aceasta înseamnă că celelalte bătălii au fost semnificativ mai putin predispuse la atacuri ale inamicului), dar acum presiunea asupra Spitalului „dublat“, dar au până menținute de curând structura și ordinea în rândurile. Maestrul Garnier de Nablus tare a strigat către Sf. Gheorghe, strigând că „Creștinismul este pe moarte acum, pentru că nu se opune oamenii obișnuiți răi!“ Atunci Maestrul sa dus la rege și raportate la el. „Domnul King, am fost atacați puternic. Ne vom găsi într-o dezonoare veșnică, dacă nu îndrăznim să ne întoarcem. Fiecare dintre noi este lipsit de un cal, fără să dăuneze vrăjmașilor. Cât timp vom mai tolera „“ Bunule Învățător, - Richard a răspuns el. - Rezistă, nimeni nu poate să nu fie peste tot " Cu încredere neclintită Richard nu a ales tactica lui - nu întrerupe mișcarea la ultima și să oblige inamicul să atace toate forțele pe cai obosiți. Când maestrul sa întors la poporul său, turcii i-au populat din nou - acum din spate. Nemulțumirea a crescut, toată lumea a crezut că lipsa de acțiune rușine și dezonoare pentru sine, ziceau unii către alții: „De ce nu am pus caii în cursa“ [18]
Creștinii au convenit anterior să înceapă atacul de cal pe semnal simultan șase tuburi în trei locuri diferite în tabără - două tuburi în avangardă, de mijloc și din spate. Cu toate acestea, atacul a început un pic înainte de semnalul numit din cauza neascultarea a doi cavaleri (Maresalul Ordinului Spitalului - fie Lambert sau Guillaume Borel a avut loc acest post, respectiv, în 1188 și 1193 de ani. - Și ennyuerets Baudouin de Caron din suita lui Richard I, în cazul în care regele este, evident, tradus în paza posterioară). Aceste două întâi scăpat din rândurile de asteptare înainte și tare la Sf. Gheorghe, în galop s-au grabit la musulmani. Toți însoțitorii și-au înăbușit caii și toți, ca unul, cu un urlet, într-un nor de praf, au atacat inamicul. Cu toate acestea, timpul pentru a ataca, chiar și involuntar, a fost bine ales, iar regele însuși, se pare, a fost pe cale să dea un semnal comun pentru atac, astfel încât manevra ariergardă l-au prins cu garda jos și nu au adus mult rău. Intervalul dintre atacul și imediat interceptarea neautorizată a unei inițiative strategice de ordinul monarhului a fost atât de nesemnificativă și disciplină în armată este atât de puternică încât musulmanii nu observă fluctuații. Potrivit acestora, atacul a fost bine planificat și executat la momentul potrivit. Potrivit lui Ibn al-Asir, "cavalerii au atacat musulmanii ca pe un singur om". Descriere Baha al-Din poate fi numit un martor ocular clasic: „Atunci cavaleria a venit împreună și au decis să atace .... Eu am văzut acești călăreți adunați în mijlocul gardului format de infanteriști; au pus mâna pe sulițele lor, a strigat dintr-o dată strigătul de luptă, linie de infanterie despărțit de a le lăsa să treacă, și ei s-au grabit din toate părțile. Una dintre luptele lor s-au grabit la aripa noastră dreaptă, iar celălalt - pe partea stângă, a treia - în centru, și noi toți au fugit „[19]. Urmând pe urmele Ospitalierilor, fiecare franci escadron cai dezambalează și au atacat inamicul, dar în același timp păstrând ordinea inițială de lupte locul de eșaloane, astfel încât garda din spate a intrat în atac în primul rând, și avangardist - ultima. Prin debutul trupelor sa alăturat contele de Champagne, Earl de Leicester, care a atacat de pe flancul stâng în direcția mării (aparent pentru a dispersa forțele inamice, încercând să meargă de la creștinii de dreapta) și francez (Jacques d'Avila cu linyazhem său, conte de Dreux, Episcop Beauvais) s-au alăturat luptei aproximativ în același timp cu spiritele și cu Henri Champagne. Acest lucru confirmă cuvintele cronicarilor menționate mai sus despre desfășurarea detașamentelor franceze în garda din spate. Dar o bătălie (normanii și britanicii) a fost lăsată în rezervă, care, apropo, este tipică pentru tacticile lui Richard. Potrivit regelui, inamicii au fost puse la zbor de patru escadroane de atac (turmis, citește, „luptă“), care au fost înaintea lor. Kopeyny lovitură de cavalerie francă conceput efectul său obișnuit de strivire: „Orice a lovit-o, corpul suliță străpuns, lovirea de șa“ (Ambroise). Mai întâi a fost ucis în mod deliberat demontată (pentru a face mai ușor la foc latinilor) - Turks. Cavalerii le doborâți la pământ, iar pușcașii marini au fost terminate [20] Potrivit lui Ibn al-Athir, și a ucis mulți dintre acei „călăreți și oamenii obișnuiți, care aveau obiceiul să dețină în timpul luptei aproape de câmpul de luptă“ (adică non-combatanți, care au adunat pentru a viziona lupta). Abu al-Fida chiar susține că francii a ajuns la „locul (în apropierea taberei), în cazul în care există o piață, omorând există mulți comercianți și cumpărători,“ deși este sursa târziu și nesigure. Distanța dintre cele două părți a fost atât de mică, impactul - atât de puternic, dar surpriza - atât de mare încât musulmanii nu au de fapt nici o rezistență semnificativă, potrivit cronicarului musulman, „care arată partea din spate, nu le pese unul de altul.“ Fugarii au scăpat în centrul unde era Saladin. Corpses stătea pe moarte în jur, armele moarte, abandonate, caii care călăreau fără călăreți rătăciți. Baha al-Din continuă povestea aventurile sale: „Am fost în centru, iar când această detașare a fugit în dezordine, gândit să se ascundă pe partea stângă, fostul cel mai aproape de mine; dar când am ajuns acolo, am descoperit că toți cei de acolo au alergat și chiar mai repede decât alții. Apoi m-am dus la aripa dreaptă, dar se apropie și asigurându-vă că există o mizerie chiar mai puternic decât pe partea stângă, și a alergat la locul unde sultanului stătea de pază - în scopul de a servi, conform obiceiului, un loc de întâlnire pentru toți ceilalți. Acolo am întâlnit numai șaptesprezece soldați, dar bannerele încă se fluturau și tamburul continua să zboare. Sultanul, văzând lovitura teribilă care a lovit musulmanii, a venit în gardă și a găsit o mulțime de oameni acolo. El a oprit, și, observând că cartier umplut cu fugari, a ordonat toboșari să nu se oprească și să dea tuturor celor pe care a văzut fugind „[21].
Datorită talentului său de comandant, regele Richard a fost capabil să se adapteze situației neprevăzute, care amenință armata creștină cu înfrângere și o conduce spre succes. Acum, după ce ia ordonat tuturor să avanseze, el însuși, alături de retinerea lui, sa repezit la garda din spate. Ca de obicei, riscă el însuși, dar nu armata, regele nu putea rezista să se angajeze în luptă, împrăștiind detașarea turcilor de picior și apoi urmărind dușmanul pentru o jumătate de milă. Între timp, luptătorii ridicau un nor atât de gros de praf încât soldații nu se puteau identifica unul pe celălalt, iar fiecare omorase primul contramar. Musulmanii au încercat să organizeze rezistență, dar, în zadar, sub presiunea francilor, trebuiau să arunce cai și să se ascundă în tufișuri sau printre copaci sau chiar să alerge la mare ca să se grăbească de pe stânci. Înfrângerea dușmanului părea completă - pentru două mile au fost văzuți niște dușmani evadați, pe care latinii i-au condus. Normanii și englezii, care păzeau "Standardul" și nu participau la atacul general, se apropiau încet de câmpul de luptă și se opreau lângă el pentru a servi ca punct de adunare pentru alte unități.
Când francezii se aflau pe punctul de a se stabili în corturi, un detașament puternic de inamici a atacat unitățile din spate ale spatelui. Auzind strigătele puternice, Richard chemat pe soldați la luptă, se întoarse calul său, și (în cazul în care toți cei cincisprezece însoțitori) a fugit pe inamic, cu un strigăt de „Dumnezeu și Sfântul Mormânt, ajută-ne!“ Auzind vocea lui, celălalt s-au grabit la rege, au atacat turcii și imediat dispersat le. Turcii au fugit în pădurea Arsuf (de unde au plecat), urmăriți de francezi. Baha al-Din descrie un al treilea atac franci, atunci când au ajuns la vârfurile de dealuri și înălțimi, în cazul în care nu erau musulmani, dar sa oprit când au văzut fața sultanului cu apărători și cu el s-au adunat războinici. Din nou, teama de a cădea într-o ambuscadă în această zonă împădurită (și, desigur, nu a vrut să se mute departe de infanterie lor), francii s-au retras - de data aceasta, se pare, nu a persecutat de nimeni. Braggarts din tabăra musulmană a susținut mai târziu că, dacă francii au fost în imposibilitatea de a găsi refugiu în Arsuf (consolidarea care a fost înainte de a distrus mult timp), ar fi fost distruse. [24]
Consecințele strategice și politice ale victoriei la Arsuf au fost mult mai grave decât rezultatele tactice ale acesteia. Richard, nu după ce a petrecut trei luni în Țara Sfântă, și-a dovedit deja în practică talentul său militar remarcabil: un maestru al afacerilor marțiale, tactici, strategie și logistică; un înalt comandant și tactician; în cele din urmă, o personalitate curajoasă și carismatică, inspirând curaj, loialitate și respect față de suporterii săi. Acum și-a atins obiectivul strategic - Jaffa, iar pe termen scurt - cucerind coasta și apropiindu-se de Ierusalim. armata lui Saladin de ceva timp a fost complet demoralizat și a învins, de cotitură palmă răsunătoare în fața „eroului jihadului.“ După cum sa dovedit, nu numai că nu a fost el în stare să păstreze cetatea, sau profite de ea, dar nu este capabilă să învingă inamicul, chiar și în câmp deschis. Sultan a fost forțat să meargă la ofensivă în defensivă, implicându-se în alt conflict lung și ruinător în care ar putea juca francilor, el a fost nu este permisă. Declanșat printr-un eșec la Arsuf fermentare în lupta obosit și lipsit de trofeelor uzuale și producției militare a dus la neascultare și sa încheiat cu o nouă înfrângere umilitoare la Jaffa anul viitor. Pierderea prestigiului lui Saladin a dus la creșterea prestigiului lui Richard ca cel mai mare războinic al lumii creștine.
Abu-l-Fida: Recueil des Historiens des Croisades: Historiens orientaux. - Paris, 1872. - T. 1. - P. 63-64.
Ambroise: Ambroise. L'estoire de la guerre sainte. - Paris, 1897. - pag. 151-181 (text); Ambroise. Cruciada lui Richard Lion-Heart / ed. trans. M. J. Hubert, J.L. La Monte. - New York, 1941. - p. 233-271 (traducere).
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: