Abrevieri - pentru cei care predau engleza

Amintiți-vă, la școală am scris în jurnalul de luminat. Engleză lang. ra-nat. Apoi au existat cm, km, l, kg ... Și dacă vă așezați pentru note universitare vechi, puteți găsi o limbă specială în general, de exemplu:







Începutul din a doua jumătate a celui de-al douăzecilea în clasa literară este considerat unul dintre cele mai populare în comunele primului și celui de-al doilea

Abreviere sau abreviere -

este desemnarea literelor inițiale ale cuvintelor (SUA, Rusia), scurtarea cuvinte lungi (sociale, organisme) sau un fel de cuvinte sau expresii trunchiate (Sv-in, de la persoană la). Strămoșii noștri în timpul lor au făcut progrese semnificative în utilizarea abrevierii - care este însăși Dazdraperma (traduce generația tânără: Trăiască 1 mai!) Sau doar recent, sa întâlnit Pearl KUKUTSAPOL - nu-i așa? ca tine. Este super - Porumbul este regina câmpurilor.

Dar înapoi în timpul nostru. Reducerea poate fi la fel de convențional, de exemplu, o masura de greutate, lungime și alte mărimi fizice, precum și propriile lor clare, una sau mai multe persoane, - un exemplu aici va servi ca un rezumat al oricărui student (este mai bine pentru a merge la o prelegere decât să rescrie celuilalt).

Acronime în engleză

Foarte des, studenții care încep să învețe limba se confruntă cu abrevieri în manuale și dicționare. Mai jos sunt câteva dintre cele mai frecvente abrevieri. În primul rând, dicționarele indică în mod necesar ce parte a discursului este cuvântul:

n - substantiv - substantiv
v - verb - verb
adjuvant - adjectiv
adv - adverb - adverb
pronume - pronume - pronume
prepopoziție
numeric - numeric
conjugă uniune

Următoarea notație poate apărea, de asemenea:

Br E - British English - folosit în versiunea britanică a limbii engleze
Am E - American English - folosit în versiunea americană
obj - obiect - adăugare
C / U - numărare / nesemnificativă - numărare / necunoscută (de obicei, vorbim despre substantive)
pl - plural - plural






s / cântă - singular - singular
posedă - posesiv - posesiv
pp - participiu trecut - participiu trecut
syn sinonim sinonim
colloq - colocvială - colocvioasă (cuvântul este de obicei utilizat în discursul colocvial)
abbr - abreviat - abreviat (de fapt, despre ce vorbim aici)
nr - număr - număr
doc - document - document
p - pagina - pagina
ex exercitarea

Acum câteva abrevieri latine:

a.m. / p.m. (Ante meridiem / p.m.) - AM / PM (Este demn de remarcat faptul că europenii și americanii nu prea percep sistemul nostru de 24 de ore, astfel că, în loc de 18:00 mai bine de a utiliza 18 De asemenea, să fie atent cu fusuri orare. - dacă, de exemplu, luați lecții de limba engleză pe Skype, verificați întotdeauna diferența de timp cu profesorul.)
ex (exampli gratia) - de exemplu. În vorbire, este mai bine să spunem, de exemplu
etc. (et cetera) - și așa mai departe. Din nou, într-un discurs mai natural și așa mai departe
adică (id est) - adică. Spunem că este ...
NB (nota bene) - atenție!
AD (Anno Domini) - AD. De regulă, pronunțăm literele abrevieției (hei di)
BC - BC. Un pic din loc, pentru că fraza Engleză - Înainte de Hristos. De asemenea, pronunțăm scrisori ca în alfabet.
CV - curriculum vitae [kərɪkjυləm'vi: taɪ] - CV-ul, cu toate acestea, este tipic pentru engleza britanică, americanii preferă să vorbească CV-
vs. (versus) - împotriva, în comparație cu. Vom pronunța cuvântul latin pentru manierele engleze - ['vɜ: səs]

Și câteva mai multe abrevieri obișnuite în limba engleză:

Domnule - Domnule - Dl.
Doamnă - Doamnă Doamnă
Doamna - dor este și o amantă, o folosim ca o adresă atât femeii căsătorite, cât și unei femei necăsătorite, pronunțând [mɪz]. spre deosebire de domnișoara [mɪs] - apelează la fata.
St - Street sau Saint - aceeași reducere atât pentru stradă, cât și pentru sfânt.
BB - Pensiune - hotel (resp. "Cazare cu mic dejun")
DIY - Do it yourself - DIY (jucarii pentru unchii adulti)
Întrebări frecvente - întrebări frecvente - întrebări frecvente (este atât de comun încât este clar fără a decoda despre ce este vorba)
OAP - pensionar pentru limită de vârstă - pensionar
GMT - Ora medie a orașului Greenwich - Timp mediu Greenwich
AC / DC - curent alternativ / curent continuu (curent alternativ / curent continuu (disponibil în fiecare manual al aparatului electric)

Sper că aceste reduceri vă vor ajuta puțin în învățarea limbii engleze, pentru că vă veți întâlni cu siguranță. Da, din prescurtarea nu poate scăpa, ei au în orice limbă ... să scrie despre orice limbă și gândire - și cum, mă întreb, chinezi, japonezi, coreeni cu personajele lor? Nu reduc nimic? Doar știu că sunt din ce în ce utilizează alfabetul latin, mai ales în chat-uri, sms, Skype. Dar reducerea comunicării online va fi discutată în următorul articol.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: