Povestea lui Saltykov-Shchedrin
Virtuțile cu vicii erau vechi în ostilitate. Viciile trăiau cu veselie și cu dexteritate făceau faptele lor; și Virtuțile au trăit în gri, dar în toate alfabetele și manualele au fost citate un exemplu de imitație. Un secret între gândul: „Asta dacă numai pentru noi, ca un viciu, ar putea destul de puțin obdelat de afaceri!“ Da, mărturisesc să spun, pe ascuns, și aranja.
Este greu de spus, de la care inițial au rupt rivalitatea și care a fost primul care a ridicat. Se pare că virtuțile au început mai întâi. Viciul a fost unul luminos și a fost inventat foarte mult. După cum sa dus, ca un cavaler galant, spațiu de picioare pentru a lua, dar în brocart, mătăsurile da în sport la nivel mondial - Virtutea ceva în spatele lui și nu coapte. Și nu se grăbeau, - erau supărați. "Bine, spun ei, chinuit, nahal, în mătase! Vom fi onorați de la toți! "Și defectele le-au răspuns:" Și să fii onorat de Dumnezeu! "
Ei nu au tolerat Virtutea ridicol și au început să moară la răscruce. Intră în zdrențe la o răscruce de drumuri și hartui trecătorilor: „Nu este adevărat domnilor, cinstiți, că vom, și în zdrențe frumos?“ Și trecătorilor, ca răspuns: „Uită-te la tine, salopnits mult divorțat! treci, nu întârzia! Dumnezeu va da! "
Încercați virtuțile și polițiștii pentru asistență. "La ce te uiți? publicul a fost complet respins! la urma urmei, ea, desigur, va fi împotmolită în viciile ei! "Dar polițiștii se cunosc și lasă Pokorki să-și facă treaba sub vizor.
Așa că Virtuțile nu au mai rămas nimic, doar amenințate de vexare: "Așteaptă! ei te vor trimite afară pentru afacerea ta în robie penală!
Și vicepreședintele, între timp, tot drumul înainte și fugi, și totuși să se laude. "Am aflat, spun ei, ce să tortureze - muncă grea! Pentru noi, altceva va fi fie servitute penale, fie nu, și tu ești de la nașterea în ea până la urechile ședinței! Uite, clerici! oase, piele și ochi, vezi cum ard! Faceți clic pe tort cu dinții, dar ei nu știu cum să coboare la ea!
Într-un cuvânt, conflictul a izbucnit din ce în ce mai mult în fiecare zi. De câte ori, chiar înainte de bătălia deschisă, sa întâmplat, dar chiar și atunci, norocul aproape a schimbat întotdeauna virtuțile. Opozabil Viciile și virtuților zakuyut în lanțuri, „Sit, atacatorii încă!“ Și să stea, atâta timp cât autoritățile nu a invocat așa mai departe, nu va elibera.
Într-una din aceste bătălii a umblat Ivanuka Nebunul, sa oprit și a spus luptei:
- Prostii nebuni! din cauza a ceea ce numai tu se vor reciproc reciproc reciproc! deoarece inițial ați avut toate aceleași proprietăți, iar acest lucru mai târziu, de la dezordine și de la trucuri umane, virtuțile și relele au dispărut. Unele proprietăți ponazhali, altele au dat o plimbare liberă - roțile din mașină și rasfatat. Și acolo a început să fie o confuzie în lume, îndoială, durere ... Dar faceți acest lucru: întoarceți-vă la sursa originală - poate pe ceva și converg!
A spus și a mers pe calea, draga la trezorerie să depună plată.
Cuvintele lui Ivanuschin au un efect asupra luptătorilor, sau nu a existat nici un praf de pușcă pentru continuarea bătăliei, doar spadasinii și-au pus sabia în teacă și s-au gândit la asta.
Ne-am gândit, totuși, mai multe virtuți, pentru că ei și-au umflat stomacul și defectele, cum au explodat țevile, așa că acum ei s-au desființat în afacerile lor anterioare și au fost vindecați din nou pentru glorie!
"Este bine pentru el să vorbească despre" proprietăți "! - primul a spus Umilința, - noi nu știm mai bine aceste "proprietăți"! Da, aici sunt câteva proprietăți în catifea și înfulecă pe aur mânca, în timp ce altele în shoestake merge și pe toată ziua, fără să stea. Ivanushka ceva de la podea, durere: el a umplut o pleavă mamut - și dreapta; dar nu putem fi prinși în pleava - știm unde iarba crabi!
- Și ce fel de "proprietăți" sunt acestea! - Deanery a fost alarmat, - nu sunt bani aici? Au existat întotdeauna virtuți și au fost defecte, de sute de mii de ani acest caz a fost în curs de desfășurare și sute de mii de volume au fost scrise despre el, dar este pe-tko, a decis imediat: "proprietăți"! Nu, incercati, prindeti aceste sute de mii de volume si veti vedea ce fel de praf va zbura un pol de la ei!
Ei au judecat, s-au adunat și au judecat în cele din urmă: Deanery au spus adevărul. Câte mii de secole Virtuțile au fost considerate Virtuți și Vicii - Vicii! Câte mii de cărți sunt scrise despre asta, cât de mult este hârtia și cerneala! Virtuțile erau întotdeauna la dreapta, Fragmente - oshuyu; și, brusc, prin cuvântul prost al lui Ivanuskin, renunță la tot și numesc unele "proprietăți"! La urma urmei, este aproape același lucru ca renunțarea la drepturile statului și "numiți-o"! Pur și simplu, este, desigur, simplu, dar, la urma urmei, o simplitate diferită este mai rea decât furtul. Haide, atingeți ceva, de la primul pas, într-o asemenea mișcare de capcane pe care o veți obține, că probabil vă veți lăsa capul acolo!
Nu, nu trebuie să ne gândim la "proprietăți", ci să găsim un compromis - sau, așa cum se numește în Rusia, o avere - poate că acesta va fi eficient. O astfel de avere, pe care vor să-l bucure Virtuțile, iar Porches-ar fi plăcut. Pentru că, la urma urmei, Porochii au uneori un timp groaznic. Aici nuzdnis Lyubostrachnie roșu-mână în baie prins, protocolul a fost, dar în aceeași noapte, adulter într-o lenjerie de corp de pe scări în jos. Frivolitatea a înflorit mult timp într-o culoare luxuriantă, iar acum a fost ruptă cu o rădăcină! Prin urmare, nu este nerezonabil ca Perversii să meargă la cetate. Dragi suverani! militari suverani! Nu vreți ca cineva să sugereze: cine are în minte un "mijloc"?
Bătrânul vechi, numit Experiența (există două Experiențe: unul vicios și celălalt virtuos, acest virtuos), a provocat mai întâi această provocare. Și a sugerat piesei: "Găsiți, spuneți, o comoară pe care Virtuțile ar fi respectat-o și din Viciile nu s-ar deranja. Și trimite-l ca parlamentar la tabăra inamicului.
Au început să privească și, desigur, au găsit. S-au găsit doi bărbați: moderare și precizie. Atât în curtea din spate, a trăit în așezări virtuoase, și-a ținut un orfelinat, dar se tranzacționa cu pelin și le-a luat încet.
Cu toate acestea, primul pancake a fost o forfetare. Puii nu erau foarte reprezentativi și erau prea flexibili pentru a-și îndeplini misiunea. De îndată ce au apărut în tabăra Porokilor, abia au început să-i înmulțească gimmickul: "Puțin câte puțin, e mai liniștit și mai liniștit - mai corect", așa cum Flapsul a fluturat toată mulțimea:
"Am auzit o sută de glume!" pentru o lungă perioadă de timp vă faceți curte cu ei în jurul nostru, dar nu și furaje! Lăsați cu Dumnezeu, fasole, nu mâncați!
Și, ca și în cazul în care pentru a demonstra virtuțile lor pe curba nu este obedesh, toată noaptea laminate în restaurant „Samarkand“, iar dimineața, întindere, prins abstinență și Neprelyubysotvorenie și tratate cu acestea într-o asemenea măsură scăzută încât chiar și tătari din "Samarkand" se întreba: domnilor buni, și ce fac ei!
Apoi au realizat virtuțile, că problema este gravă și că este necesar să o luăm într-o manieră reală.
Între ei, la vremea aceea, exista o creatură născută în mijloc: nici un cancer, nici un pește, nici o pasăre, nici o pasăre, nici o doamnă, nici un gentleman, dar puțin câte puțin. A crescut, a alinat și a înflorit. Și acest nume a fost de asemenea din genul de mijloc: Hypocrisy ...
Totul în această creatură a fost un mister, începând cu originea. Persoanele vechi au spus că, odată ce Umilința și Lovelința au fost recunoscute într-un coridor întunecat, și de aici a avut loc un fruct. Fructele acestei Virtuți au fost aduse laolaltă și au fost băutate, iar apoi la pensiune către francezul Komilfo au fost date. Cred că acest lucru este confirmat de aspectul exterior al ipocrizie, pentru că, deși este trecut în jurul ca nimic altceva decât un ochi vâlcea posomorât, dar vizionarii nu a observat din nou, că fața lui este de multe ori a alerga lyubostrastnye umbră și spate mai mici, uneori, chiar și cutremură foarte proaste. Fără îndoială, în această masă dublă în aer liber, într-o mare măsură, a fost pensiunea Comilfo. Acolo Ipocrizia afla toate marile științe: și „cum să-n picioare linia de a merge,“ și „cum să nu tulbure apă“ și „ca nici un săpun în suflet pentru a urca“; într-un cuvânt, tot ce oferă o viață virtuoasă. Dar, în același timp, nu a scăpa de influența și că CANCAN pereții și aerul a fost impregnat cu casa de oaspeți. Dar, în plus, Madame Comilfo, de asemenea, podgadila care a informat despre detaliile ipocriziei despre părinții săi. Despre un tată (de adulter) a fost conștient de faptul că el a fost moveton si indraznet - toate urcare optimizat! Despre mama (Umilința) - ea nici măcar nu avea un aspect lucios, dar atât de drăguț plâns când ea ciupite, nici măcar nu a aranjat pentru smulgerea malformație (ce mită, Lyubonachalie, depresia și așa mai departe.) - și nu au putut rezista această plăcere.
Asta e ceea ce media ochi creatura vâlcelei este redus, dar, de asemenea, din pleoapele închise lasciv cartier să se uite pentru, și a ales Virtutea, să intre în negocieri cu viciul, și un astfel de modus comun vivendi [modele de comportament (lat.)] Pentru a inventa, în care și ambii ar fi liberi să trăiască.
- Da, știi cum să o faci? - mi-a venit să mă prefac asupra recursului lui Haberdasheral.
- Am ceva? - Hipocrisia a fost uimită, - Da, sunt așa ...
Și nu mai repede, când Virtuțile își veneau simțurile, decât când Ipocrizia și-a pierdut ochii, iar mâinile pe piept s-au îndoit și obrazul mic pe obraji joacă ... fata și covenul!
- Uite, ești prea bătrân! Ei bine, în felul lor, într-un mod pervers ... cum?
Dar ipocrizia nu a răspuns nici măcar la această întrebare. La un moment dat, a făcut ceva care nu a fost clar vizibil pentru nimeni, ci la o asemenea certitudine că Searing a scuipat numai: "Ugh!"
Apoi, toată lumea a decis să facă același lucru: să scrie o notă generală de la notarul Biznayev pentru a merge la toate faptele virtuoase și a le transmite ipocriziei.
A preluat plugul, nu spune că o liră: indiferent cât de amar, și a trebuit să ceară iertare de viciu. Există o ipocrizie în zădărnicia lor și din rușine nu știe unde să pună ochii. "Peste tot acum acest paskudstvo divorțat! - se plânge ea cu voce tare, și a adăugat mental: - Oh, bine Defectele trăi „Și, într-adevăr, nici un moment la ipocrizie o milă de reședință dobrodetelskoy muta la fel de mult pe toate părțile toarnă cu găleata mare mirosea !. Râdeți, dansați, jucați, gemeți pentru distracție. Și orașul este un defect excelent pentru ei înșiși: spațioase, strălucitoare, cu străzi și străzi, cu pătrate și bulevarde. Iată stradă de sperjur, aici este Piața trădării, și aici este Bulevardul Shramnoy. Tatăl Lui însuși stătea aici și din magazin defăimă și vândut.
Dar, indiferent de cât de vesel trăiau cei răi, oricât de experimentați ar fi fost în toate afacerile canalului, și când au văzut ipocrizia, au respins. În aparență - nici să dea și nici să nu o ia, fecioara; dar dacă este adevărat - acesta și diavolul însuși nu vor înțelege. Chiar și Tatăl Lăcomilor, care credeau că în lume nu există nicio nenorocire care să nu i se întâmple - și că ochii se holbau.
"Ei bine", spune el, "m-am visat degeaba, ca și cum n-ar fi nimeni mai dăunător decât mine în lume". Eu - ce! aici este, aceasta este adevărata otravă, unde! Sunt mai degrabă un pușcaș impudent - de aceea, deși nu de multe ori, și totuși, din când în când, în jos pe scări în trei gâturi jos; dar această comoară, dacă prilnet, - de la el nu te vei întoarce! Deci sunteți încurcați, înconjurați, atâta timp cât tot sucul nu face - nu va elibera!
Cu toate acestea, indiferent cât de mare a fost entuziasmul, provocat de ipocrizie, dar chiar și aici nu a existat niciun dezacord. Defectele sunt solide (aborigine), mai ales au prețuit legendele antichității, cum ar fi: Soumudry, Pulldown, Pride, Ura și așa mai departe. - nu numai că nu au mers pentru a face față ipocriziei, dar au avertizat și pe alții.
- Adevăratul păcat are nevoie de nici o acoperire-up, - au spus - dar banner-ul său ridicat și amenințător exploatație. Ceea ce este, în esență, noi ne poate deschide la ipocrizie, atunci am fi de la începutul timpului nu au știut și nu au practicat? - Nimic pozitiv. Dimpotrivă, ea ne va învăța răsturnări de situație periculoase și ne forțează în mod direct, dacă nu vă simțiți rușinați de noi înșine, atunci, în orice caz, pentru a arăta forma pe care ne este rușine. Consulatul caveant! [Lăsați consulii să fie vigilenți! (Lat.)] Până în prezent, am avut o mulțime de adepți solide și loiali, dar ei văd zbate noastră, se poate spune: „Trebuie să fie într-adevăr vicii cu greu a trebuit sa, atât timp cât acestea sunt de la sine a negat trebuie!“ Depărtați de la noi, veți vedea - întoarce.
Așa a vorbit soacra-victorii, care nu au recunoscut nici o tendință nouă, nici seducții, nici medii. Născuți în boabe, ei preferau să se sufoce în ea, dacă nu numai să nu se îndepărteze de tradițiile vechi.
Fie ca atare, triumful ipocriziei a fost asigurat. Tineretul, în persoana adulterului, a beției, a dietei, a limbajului, a mobilității și așa mai departe. a chemat imediat o întâlnire și sa întâlnit cu parlamentari cu astfel de ovații că deodată sa găsit forțată să-i oprească drogurile pentru totdeauna.
"Tu ești doar muddying toată lumea, vechi baieti murdari!" Păduiți bătrânii pentru tineri. "Vrem să trăim, dar ești mizerabil!" Vom intra în manual (este mai degrabă măgulitor), vom străluci în saloane! vechile doamne ne vor iubi!
Pe scurt, terenul pentru un acord a fost găsit imediat, astfel încât atunci când Hypocrisy, întorcându-întors acasă, a dat virtuțile raportului privind misiunea sa, a fost unanim recunoscut faptul că orice scuză pentru existența unor virtuți și vicii ca grupuri separate și reciproc ostile este eliminat pentru totdeauna. Cu toate acestea, vechea nomenclatură nu a îndrăznit să desființeze - cine stie, poate ai avea nevoie din nou? - dar am pus-o să folosească în așa fel încât totul a fost, probabil, că acoperă doar un singur praf.
De atunci, virtuți mari au trecut între Virtuți și Vicii. Pofta vrea să meargă la o vizită la Abstinență, să ia sub mâna Hypocrisy - și abstinența este deja de departe, văzându-i, el salută:
- Vă rog, bine ați venit! supuneți-vă! Avem despre tine ...
Și invers. Vrei să te abții de la deznădejde postnenkim regale, să iei sub mâna Hypocrisy, și la deznădejde, și ușa este largă:
- Vă rog, bine ați venit! supuneți-vă! Avem despre tine ...
În zilele postin postnenkim trata, într-un timp scurt - skomonnenkim. O mână face semnul crucii, cealaltă - furios. Un ochi este rupt de munte, alții sunt în mod constant dorit. Pentru prima dată au fost cunoscute virtuțile dulciurilor, iar vicii nu au rămas fără pierderi.
Dimpotrivă, tuturor i se spune tuturor: "Nu am avut niciodată asemenea delicatese, ce acum ne place să mestecăm!"
Și Ivan Nebunul și timpul nu poate shu înțelege de ce virtuțile și viciile atât de ușor împăcați cu fățarnicii, în timp ce mai naturale pe care le-ar converg pe faptul că ambele dintre ele sunt „proprietatea“ - asta e tot.
Trimiteți-le prietenilor: