Un cuplu de același sex a spus cum au reușit să înregistreze o căsătorie în Rusia

Un cuplu de același sex a spus cum au reușit să înregistreze o căsătorie în Rusia

Ira: În această iarnă ne-am întâlnit cu Alena la întâlnirile tradiționale pentru tineretul LGBT "Rainbow Coffee". Alenka mi-a plăcut imediat, am început să petrecem mai mult timp împreună, să ne întâlnim, iar vara, relațiile începuseră deja.






Alain: Crede-mă, nu este nimic neobișnuit în relațiile noastre - toate aceleași faze ca și celelalte.
Ira: Ca și cum te-ai îndrăgostit în biroul de înregistrare (râde).

Ira, în ce etapă se află corecția de gen acum?

Acum sunt în proces. Corectarea genului în țara noastră este costisitoare și complicată de la un punct de vedere birocratic. Se poate trage de ani de zile. În cercul actual de contacte, aproape nimeni nu ma văzut ca pe un băiat. A fost groaznic (râde)! Tocmai am pus părinții în fața faptului. Situația a fost următoarea: m-am mutat la Petersburg și am luat această decizie pentru mine. Și cumva mă întorc să-mi vizitez părinții în orașul meu natal: "Mama și tata, salut!". Părinții au reacționat calm - au spus că nu mă așteptau de la mine, cel puțin așa de repede. De ceva timp, mi sa cerut să mă răzgândesc și apoi m-am resemnat: fiica mea, fiica mea. Și nu este vorba de toleranță: părinții mei mă iubește.

Care dintre voi ați făcut prima ofertă?

Ira: Oh, cât de mult nu încercăm să ne amintim și să hotărâm cine este, nu putem întotdeauna.
Alain: Cred că a fost o decizie reciprocă - am convenit asupra acestui lucru.

Ai putea merge în orice țară în care căsătoriile homosexuale sunt legalizate și semnează acolo fără riscuri. De ce în Rusia?

Ira: Care este scopul instituției căsătoriei? El stabilește relațiile de familie la nivel oficial între persoane care nu erau rude inițial. Am fost interesați de garanțiile legale pe care le oferă căsnicia. În mod oficial, căsătoria dintre un cuplu de același sex, eliberată într-o altă țară, nu are putere în Rusia. Acum suntem rude oficiale și, de exemplu, avem dreptul de a moșteni, de a adopta copii.
În țările occidentale există o instituție de parteneriat care ar potrivi mai multor cupluri, și nu neapărat persoanelor LGBT. Sunt sigur că printre heterosexuali există și cupluri care nu doresc să se căsătorească din anumite motive.
Alain: Eu și Ira n-am vrut niciodată să merg în altă țară în care căsătoriile homosexuale sunt legalizate. A fost important să ne căsătorim în țara noastră, în Rusia. De vreme ce suntem în prezent capabili să facem acest lucru legal cu Ira, de ce nu?

Prin urmare, ați găsit o lacună în legea rusă și ați decis să încercați.

Ira: De ce o portiță? Am un pașaport pentru bărbați, iar Alena are pașaportul unei femei. Totul este corect.
Alain: Poate că suntem primii care au îndrăznit să înregistreze relația dintre cele două fete, dar sunt sigur că acesta este doar începutul, iar după noi vor fi mai multe exemple.

Ați consultat cu avocații despre înregistrarea căsătoriei?

Ira: Am cerut o organizație juridică care ne-a ajutat cu consultări. Mi sa spus că nu ar trebui să existe probleme formale, dar dacă o vor face, vom începe să dăm în judecată. Am considerat imediat opțiunea de refuz de înregistrare, pentru un astfel de caz, am hotărât ferm să căutăm dreptate în instanță.

Alain: Am fost foarte îngrijorați de acest lucru, așa că am luat măsuri (râde). Ira a încercat să se transforme în haine bărbați, a decolat machiaj și manichiură. Încercă să vorbească cu voce mică, dar nu ne credeau cu adevărat. Totuși, Ira nu mai poate pretinde că este un tip.
Angajații erau la început confuzi și nu înțelegeau nimic, ne-au cerut să așteptăm în afara ușii și au aranjat o întâlnire. Apoi au verificat din nou documentele și au acceptat cererea. În timp ce angajatul biroului de înmatriculare scria documente, zâmbea, încurcată, după care sa întâmplat momentul cel mai comic: ne-a adus cele mai adâncă scuze pentru că ne-a "dus pe noi două fete".






Ira: Am râs atât de mult și am spus că nu facem ofensă.

Și când ai depus documentele?

Ei bine, litigii familiale a început.

Cum te-ai pregătit pentru nuntă?

Alain: După ce am depus cererea, nu am putut găsi o rochie pentru Ira, am glumit că ar trebui să o cumpărăm dimineața înainte de ceremonie. Așa sa întâmplat - au cumpărat-o în ziua nunții.
Ira: Am avut o depresiune înainte de nuntă cu o zi înainte de sărbătoare - nu am putut suporta nervii. Și, este necesar să-i dau Alenka datorită, ea ma adunat și ma calmat foarte mult, are nervuri de fier.

Dar semnul? Nu poți să arăți rochia înainte de nuntă.

Alain: Da, nu suntem superstițioși deloc.
Ira: Inelele alese împreună - au cumpărat același lucru. Toată lumea are o gravură în interior - numele și data nunții.

Deci, apar în registratură: două mirese în rochii de zapada. Care a fost reacția personalului?

Alain: Da, am fost atât de îngrijorați! Dar erau pregătiți pentru orice rezultat al situației.
Ira: Am luat un document în prealabil, ceea ce confirmă faptul că trec prin etapele de corectare a genului. Acest document, de fapt, a salvat nunta noastră - el a ajutat să dovedească angajații biroului de registru. că eu sunt eu. Desigur, a fost o întrebare a pașaportului meu sau nu. Angajații biroului de înregistrare, desigur, au fost surprinși, dar au fost pe deplin conștienți. Ei chiar au spus că respectă alegerea noastră. A fost amuzant că, la sfârșitul discursului, angajatul biroului de înregistrare a spus că trece primul nostru document comun la "mâinile puternice ale bărbaților". Desigur, toți prietenii noștri au râs.

Cum au reacționat părinții la nuntă?

Ira: Părinții știau că au vrut chiar să vină. Adevărat, trăiesc destul de departe de Petersburg și, din moment ce noi înșine nu am înțeles, vor semna sau nu, am fost de acord că familia ne va vizita după nuntă. Nu voi spune că ei și-au exprimat în mod direct aprobarea, spun ei, principalul lucru este că ar trebui să fiu fericit.
Alain: Părinții mei mă înțeleg absolut și sprijin. Mama, din nefericire, nu era la nuntă - de asemenea, ea nu locuiește în St. Petersburg, dar ultima oară când m-a vizitat, am mers chiar împreună la evenimente LGBT. Da, suntem cu toții foarte bine cu ea!

Când ți-ai dat seama că te-ai căsătorit?

Alain: Conștientizarea a venit, desigur, nu imediat.
Ira: În dimineața următoare m-am trezit cu un gând clar că am o soție. Se răcește!

Unele mass-media ți-au pus la îndoială fericirea personală, considerând nunta un gest de acțiune. Este așa?

Ira: (râde) Nu, bineînțeles. Nu este nici un scop să faceți un protest împotriva sistemului de stat din acest lucru sau ceva de genul acesta. Ne iubim unii pe alții, vrem să ne înregistrăm relația. Ce a făcut o poveste mare din ea - ei bine, ce puteți face acum?
Ceva de genul ăsta, apropo, era la Moscova în această vară, aveau probleme cu personalul din registru. Am fost mai norocoși.

Dar ați înțeles, ce zgomot va crește în mass-media, dacă reușiți să vă înregistrați o căsătorie?

Da, dar nu am vrut să promovăm acest eveniment. Toate comunicatele de presă pentru mass-media au fost făcute de prietenii activiști, nu avem nimic de-a face cu asta.
După cum sa dovedit, acțiunea noastră privată a devenit rapid publică și, apropo, sa dovedit a fi foarte importantă pentru comunitatea LGBT. Ei bine, acum, cel puțin vom încerca cumva să vorbim din numele comun al comunității. Este important să înțelegem că de jure și de facto sunt lucruri diferite. Da, suntem soț și soție pe ziare, dar acum suntem înaintea voastră - soție și soție.

Asta este, teoretic, puteți concepe un copil înainte de corectarea completă a sexului lui Ira, și mai târziu, la sfârșitul procesului de tranziție, veți deveni singurul cuplu de același sex care își crește propriul copil?

Ira: Formal, da. Dar nu vrem să vorbim despre asta.

Ira, încă nu ai schimbat documentele. Ai de gând să faci asta?

Da, desigur. Crede-mă, o fată cu un pașaport pentru bărbați este foarte neliniștită. M-am confruntat cu o discriminare monstruoasă în multe instituții de stat.

Ați clarificat cu avocații ce se va întâmpla cu căsătoria dvs. atunci când vă schimbați pașaportul? Unii experți din mass-media au declarat deja că există riscul anulării căsătoriei.

Ira: Există două opinii diametral opuse la acest punct. Nu am clarificat încă cu avocații ce perspective avem în această privință. Înțelegem că există un risc, dar vom face tot posibilul pentru a ne păstra căsnicia.

Ira: Și despre noi, ne temem de el? Care este conceptul de "căsătorie" în actele noastre legislative? Este o uniune voluntară între un bărbat capabil și o femeie. Totul este clar aici. Cum va influența domnul Milonov acest lucru?

Sunteți activiști în mișcarea LGBT?

Ira: Din când în când, eu particip la acțiunile lor, dar nu mă consider activist.
Alain: Merg în mod regulat la mitinguri împotriva homofobiei, particip la mândrie în sprijinul mișcării LGBT și lucrez voluntar. De exemplu, ajut la organizarea festivalului de film "Side by Side", al cărui program a fost anunțat abia recent. Societatea noastră, apropo, de homofobie este, de asemenea, sexistă. De exemplu, două fete care merg mânați nu vor provoca atât de multă agresiune ca și reacția la doi băieți împreună.

Ira: (râdeți), veți fi surprinși, dar amândoi avem statutul de "stare civilă" înseamnă că suntem căsătoriți unul cu celălalt!

Dar este posibil acest lucru?

Ira: Sunt programator (râde).

Planificați activități sociale?

Ira: Eu personal nu planific nimic - o mulțime de muncă.
Alain: Voi continua să mă duc la acțiune în sprijinul comunității LGBT.

Care sunt planurile familiei tale pentru viitor?

Alain: Ei bine, cu siguranță nu este o ipotecă pe care să o luați (râde)!

Foto: Roman Melnik







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: