Traducere, pronunție, transcriere, exemple de utilizare

substantiv ▼

- la rece; răcire stare refrigerată

pentru a face răceala

- la rece; vreme rece

frigurile nocturnei de noapte, înghețuri de noapte

există destul de răceală în aer în această dimineață - în această dimineață este proaspătă / rece /

pentru a prinde un frig

- frisoane, frisoane

frisoane și febră - miere. febră intermitentă, malarie
Am simțit un frig - înghețul meu mi-a alergat pielea

- răcoare (într-o relație); rece, rece (în circulație)

vocea lui era rece

- efect de atenuare; dezamăgire

să arunce / să arunce / o răcoare - să răcească ardorul; pune în umbră
pentru a pune chill (on) - amer. următoarele. a) tratați cu răceală, tratați; b) ucide
vestea proastă aruncă o răcoare asupra întâlnirii - vestea tristă a făcut o impresie grea asupra publicului
un răcnet vine inima mea este un poet. frigul îmi îngheață inima

- cele. călire, călire

chill box - spec. frigider
răcire mucegai. răcire mucegai

adjectiv ▼

- (neplăcut) rece; frigul

rece breeze - vânt rece
sângele meu a răcit - sângele meu a înghețat în vene

- rece, rece, neospitalier

rece welcome - recepție rece
o curtoazie clară - curtoazie înghețată

- rău, rău; stătut

chill penury - poet. mâna rece de nevoie

chill travelers - călători răcori

verbul ▼

- răcire; rece

pentru a fi răcit la os
îmi răcește sângele - mă îngheață / îngheață / sânge
a fi răcit cu teroare
nimic nu ar putea să-i răcească ardoarea iubirii sale - nimic nu ar putea răci căldura iubirii lui

- răcire, congelare (pe gheață în frigider)

pentru a răci vinurile
pentru a răci carnea - pentru a răci carnea

- se răcește
- descuraja; dezamăgească; demoraliza; priva vivacitate

să-și răcească speranțele speranță

- rar. simți frisoane

- amer.razg. pentru a ignora, pentru a ignora
- amer.sl. întoarce favoarea lui Smb în vânzarea de droguri
- căli
- înălbitor

Expresii

să arunceți o frig
chill casting - chill casting
chill lady - o capră într-o turnă
camera de răcire - o cameră rece cu mișcare intensă a aerului
chill cabinet - contor pentru produse refrigerate; vitrină pentru produse refrigerate
sală de răcire - sterilizare frigorifică; camera de răcire; camera de răcire
vopsea de răcire - vopsea care vindecă când este răcită; vopsea termică
Vitrina rece - vitrina pentru produsele refrigerate
locul de răcire
răcire - depozit frigorific

Utilizați căutarea pentru a găsi fraza sau pentru a vedea totul.

Vinul se răcește chiar acum.

Vinul se răcește acum.

Cuvintele lui o răciară.

Cuvintele lui o speriară.

Am decis să stau acasă și să mă răcesc.

Am decis să stau acasă și să mă relaxez.

În aerul toamnei era o răcoare.

Aerul toamnei fusese deja răcit cu frig.

o vedere oribilă care mi-a răcit oasele

o vedere teribilă din care sângele mi-a înghețat în vene

Răciți desertul în frigider timp de aproximativ două ore.

Cuvintele ei mi-au trimis frisoane pe coloana vertebrală.

Din cuvintele ei, un răcnet mi-a alergat coloana vertebrală.

Ceații s-au strecurat la rece și umed.

Țările umede umede s-au ridicat.

Curățenia ei ma răcit până la os.

A țipat la mine la oasele ei.

Chill aluatul cookie până când este mai funcțional.

Răciți aluatul pentru cookie până când acesta este mai potrivit pentru muncă.

Un autobuz de sud-vest pune orașul în răceală.

Când vântul sud-vestic bate peste oraș, devine rece.

Pajiștile verzi se culcau în răceala de dimineață și în transpirații de răcire.

Pajiștile verzi se odihnesc în dimineața rece și rece de rouă.

Simptomele ei includ frisoane și febră.

A închis ferestrele pentru a păstra răceala.

El a închis ferestrele pentru a împiedica intrarea în cameră a frigului.

Am petrecut după-amiaza răcit în fața televizorului.

Am petrecut o zi relaxantă în fața televizorului.

- Ține-l! Chill doar pentru o secundă, nu-i așa?

- Stai! Da, calmează-te puțin, bine?

Cu cât această friscă de salată este mai lungă, cu atât aroma este mai bună.

Cu cât salata se răcește mai mult, cu atât este mai bine gustul ei.

Vântul sufla peste corpul ei, răcind pielea ei umedă.

Vântul sufla corpul ei, răcind pielea umedă.

Hai să scăpăm de aceste haine ude înainte de a-ți prinde răceala.

Hai să scăpăm de hainele ăsta umede până când nu te răci.

Ei au fost întâmpinați cu o privire rece atunci când au ajuns acasă târziu de la petrecere.

Sosind acasă târziu după petrecere, au fost întâmpinați cu un aspect rece.

Exemple de așteptare pentru traducere

Răcirea vremii.

Furia în fața lui o răci.

Era o ușoară răcire în aer.

Pentru a adăuga o opțiune de traducere, faceți clic pe pictograma, în dreptul exemplului.

Posibile cuvinte rădăcină

răcoros, rece, răcit, uscat, ardei iute, răcoroasă, rece
frisoane - frisoane
refrigerat - răcit, congelat
răcire, răcire, descurajare, răcire, agitație, senzație de frisoane, întărire
chiller - chiller, unitate de refrigerare, roman senzațional, despre crime, frigider
răcoare - răceală, uscăciune, răceală, răceală
chillness - rece, dank, rece, rece