Folosirea cuvintelor - antrenor, instructor și antrenor

În limba engleză, ca și în alte limbi, există mai multe cuvinte asemănătoare, numite sinonime. Ele fac discursul mai divers și evită repetarea. Cu cât mai multe sinonime pentru un cuvânt pe care îl cunoașteți, cu atât mai bine vorbește despre un stoc lexical bogat și, prin urmare, despre o bună cunoaștere a limbii.







Dar, uneori, este dificil pentru cei care nu sunt vorbitori nativi să înțeleagă când să utilizeze un sinonim, pentru că nu întotdeauna un cuvânt poate înlocui cu succes un altul, fără a distorsiona semnificația a ceea ce sa spus.

Astăzi aș dori să clarificăm când și în ce condiții merită să folosiți cuvinte cum ar fi antrenor - antrenor, instructor - instructor, antrenor - antrenor, mentor.

Deci, în mod tradițional, definiția cuvântului englez trainer este: "Cineva care pregătește oamenii cu abilitățile de care au nevoie să lucreze". (De exemplu, manager de afaceri).

Adică, în acest caz cuvântul antrenor este aproape de sensul cuvântului profesor. profesor. Poate fi folosit în mod egal cu cuvântul instructor, dacă este un antrenor personal de fitness. De asemenea, nu uitați că antrenează trenuri, pregătește animale.







  • Este imposibil să construiți o afacere nouă fără abilități speciale, așa că m-am înscris la acest nou curs.
  • Este imposibil să construiți o nouă companie fără cunoștințe speciale, așa că m-am înscris la cursurile pe care acest conducător de afaceri la modă Simon Simons îl conduce.
  • Oamenii care doresc să-și piardă în greutate și să-și îmbunătățească cifra, trebuie să angajeze un instructor personal de fitness
  • Oamenii care doresc să piardă în greutate și să-și îmbunătățească cifra, trebuie să angajeze un antrenor personal de fitness.

Apoi, cuvântul instructor are următorul înțeles: "Cineva care îi ajută pe oameni să învețe un anumit sport sau o practică practică, de exemplu, scufundări, schi sau înot".

  • Dacă vrei să înveți să te scufunzi, vei avea nevoie de un instructor de scufundări.
  • Dacă vrei să înveți să te scufunzi, vei avea nevoie de un instructor de scufundări.
  • Dacă doriți să învățați să schiați, veți avea nevoie de un instructor de schi.
  • Dacă doriți să învățați să schiați, veți avea nevoie de un instructor de schi.

Și, în final, un antrenor este cineva care ajută o persoană sau o echipă să se îmbunătățească în sport.

  • Nu este ușor să fii antrenor al unei echipe naționale de fotbal - dacă pierde, toată lumea o va învinui.
  • Nu este ușor să fii antrenor al echipei naționale de fotbal - dacă echipa pierde, toată lumea o va da vina pentru asta.

Să rezumăm. Antrenorul ne învață anumite abilități, nu neapărat sport; instructor - unul fără care nu se poate face în sala de gimnastică sau într-o stațiune; și antrenor - este indispensabil în cazurile în care este necesar să se pregătească un atlet sau o echipă pentru concursuri.







Articole similare

Pagina anterioară

Pagina următoare

Trimiteți-le prietenilor: