Seria animată "Aventurile căpitanului Vrungel" se bazează pe povestea plină de umor a scriitorului și fostului marinar Andrei Nekrasov
Cherkassky mișca povestea în anii următori. Au fost gangsteri, o statuie a lui Venus furat din muzeu și agentul Nol-Nol-X
Artistul Radna Sakhaltuyev
Artist-animator Igor Kovalev
Animatul-regizor Eduard Nazarov, cunoscut pentru filmul animat "O dată la un moment dat, a fost un câine", de asemenea, a lucrat la "Vrungel". Dar nu ca un multiplicator, ci ca un actor. El a imitat perfect discursul străin și la exprimat pe căpitanul "Șezului Negru"
Trei serii de desene animate erau deja gata, iar actorul, care l-ar fi sunat pe căpitanul Vrungel, nu l-ar fi putut găsi. A salvat situația Zinovy Gerdt
În desene animate, se folosesc mai multe tehnici simultan: animație obișnuită și relocare, când părțile individuale ale personajelor - mâinile, picioarele și ochii - sunt deplasate și decupate
Dacă în procesul de a lucra la "Aventurile căpitanului Vrungel" a venit cu o nouă frază de succes, a fost în mod necesar introdusă în desene animate. Cineva din echipaj ar putea să-l spună
Cartoon "Aventurile căpitanului Vrungel" în multe privințe înainte de timpul său. Este mai mult ca un produs modern decât un desen animat din anii '70
Desenul "Aventurile căpitanului Vrungel" a fost prezentat pentru prima dată la televiziunea centrală în 1980. Această serie animată se bazează pe povestea plină de umor a scriitorului și fostului marinar Andrei Nekrasov.
Serghei Kapkov, istoric de animație:
- David Yanovich a lucrat toată viața și încă lucrează cu artistul Radny Sakhaltuev. Pe de o parte, în acest desen animat a fost necesar să "trimitem felicitări" ilustrațiilor lui Rotov și, pe de altă parte, să creăm personaje complet noi, eroi noi.
Caractere noi au apărut în scriptul însuși. Dacă acțiunea lui Nekrasov a avut loc în timpul fascismului italian, atunci Cherkassky a schimbat povestea în anii următori.
Au fost gangsteri, o statuie a lui Venus furat din muzeu și agentul Nol-Nol-X. Desenul animat a ieșit din 13 serii și 13 melodii, iar lucrul la el a durat 3 ani.
Igor Kovalev, artist de animație:
- Am lucrat zi și noapte. Studioul a cumpărat o pătuț, pentru că ni s-au dat termene foarte stricte. A fost un film de televiziune și era obligat să termine lucrarea la timp. Știți cum funcționează animatorii? Ziua este de lucru, ziua bea ... Apoi, cel puțin, a fost așa.
Trei serii de desene animate erau deja gata, iar actorul, care l-ar fi sunat pe căpitanul Vrungel, nu l-ar fi putut găsi. A încercat Oleg Anofriev, Valentine Nikulin, dar regizorul nu a fost mulțumit de toată lumea.
A salvat situația Zinovy Gerdt. Vocea lui plină de culoare și capacitatea de a cânta pentru "Vrungel" au devenit o biruință.
Animatul-regizor Eduard Nazarov, cunoscut pentru filmul animat "O dată la un moment dat, a fost un câine", de asemenea, a lucrat la "Vrungel". Dar nu ca un multiplicator, ci ca un actor. El a imitat perfect discursul străin și la exprimat pe căpitanul "Șezului negru".
În desen animat, se folosesc mai multe tehnici simultan: animație obișnuită și relocare, când părțile individuale ale personajelor - mâinile, picioarele și ochii - sunt deplasate și decupate. Datorită acestei combinații de tehnici, personajele de desene animate din diferite scene arată diferit.
Serghei Kapkov, istoric de animație:
- În copilăria mea, când am privit-o pe "Vrungel", ne-am gândit mereu, de ce există o adevărată mare și un adevărat foc. Și toate pentru că marea atrage mult timp. Este mai ușor să iei filme documentare și să le adaugi caractere de animație.
"Aventurile căpitanului Vrungel" - un fenomen unic în animația sovietică. Improvizația, care este imposibilă în desene animate, Cherkassky a fost literalmente "acolo" și "pentru voci". Dacă în procesul de elaborare a unei noi fraze de succes, atunci el a introdus-o în mod necesar în desene animate. Și nu contează că nu era un actor care să-l poată vorbi - a înregistrat vocea cuiva din grup. Publicul nu a observat nici măcar că unele personaje vorbesc în diferite voci.
Igor Kovalev, artist de animație:
- David nu știa niciodată care ar fi sfârșitul fiecărei serii. A continuat scenariul, dar nu ia plăcut niciodată să se termine. El a spus: "Vom vedea. Cand vom strange materialul, vom afla ce va fi sfarsitul". Dacă vă uitați la toate seriile, asigurați-vă că totul este armonios, organic, minunat, dar finalitățile sunt foarte ciudate și unele sunt neconvingătoare.
Acest desen animat a fost înaintea timpului său în multe privințe. Este mai mult ca un produs modern decât un desen animat din anii '70. Sa dovedit că toată eterogenitatea sa stilistică nu a fost decât în avantajul său. Cei care au lucrat la desene animate, spun că totul este în David Cherkassky. Numai el putea să îndepărteze un astfel de "Vrungel".
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: