Poveștile lui Ossetian Nart (-)

Timp de un an, au construit un magazin mare pentru întâlniri comune și festivități. Am vrut să pun o casă așa ca și Sirdon să-l laude. Și apoi casa a fost terminată, iar Soslan sa dus în spatele sirului și ia spus:







- Saniele s-au adunat și au cerut să vii și să ne vedem noua noastră casă.

- Voi veni, o să văd, răspunse Sirdon.

Aici s-au adunat într-o casă mare din Nart. Toate saniile au fost asamblate și le-au cerut lui Syrdon:

- Spune-mi, îți place foarte mult noua noastră casă? Nu găsiți în el ce defect?

Am inspectat-o ​​pe Sirdon întreaga casă, am privit în fiecare colț și apoi am spus:

- E bine, e bine. - și, deși nu și-a terminat discursul, a părăsit casa.

Soslan la surprins și a întrebat:

- Unde te grăbești, Sirdon, pentru că nu ne-ai spus nimic?

- Ce vă pot spune?

- De ce ai spus: "E bine, e bine". „? întrebă Soslan.

- Pentru că am spus așa, că casa este bună, dar în mijloc este goală și, fără să mai adauge nimic, Sirdon a plecat.

Soslan se întoarse și spuse saniei:

- Srddon ne-a păcălit casa, a spus el - este gol în mijloc.

Ei au început să se gândească la sanie, care ar putea însemna acele cuvinte ale lui Syrdon. Și Soslan a ghicit mai întâi.

- La urma urmei, nu avem un lanț în casa de deasupra vetrei, înseamnă că casa este cu adevărat goală în mijloc ", a spus el.

Apoi au strâns saniele la lanțul greu și, când a fost gata, au pus-o cum trebuie, în mijlocul casei deasupra vetrei, și i-au trimis din nou lui Soslan la Syrdon.

Când Sirdon a venit, i-au cerut din nou saniele:

- Uită-te la asta acum. Ce altceva nu ajunge în casa noastră?

Sirdon a examinat din nou întreaga casă și a spus:

- E bine, e bine. - și din nou a plecat.

Acum Khamyts îl urmărea și, după ce îl prinde cu el, întreba:

- Sirdon, ai numit casa noastră bună și totuși, după cuvintele tale, auzim că nu ești mulțumit de ceva.

- Casa este foarte bună ", a spus Syrdon," dar partea de est este goală.

Gândește mult timp asupra cuvintelor lui Syrdon și ghicește că noua casă din colțul estic al lipsei de gospodină și colțul estic, desigur, goale fără gazdă. Apoi au invitat o femeie la o sanie, o îmbrăcau ca o mireasă tânără și o puse în colțul estic și au hotărât:

- Mergem ultimul pentru Syrdon.

Dar niciunul dintre Narts nu vrea să-l urmeze pe Syrdon. Și apoi a spus Hamyts:

- Haide, voi merge pentru el. Dacă nu vrea să plece, îl voi aduce aici cu forța.

Hamyts sa apropiat de curtea din Syrdon și a chemat:

- Syrdon, ieși.

De mult timp Sirdon nu a răspuns la chemare, dar în cele din urmă a ieșit și a întrebat:

- Ce vrei de la mine, Hamyts?

- Toate săniile s-au adunat și te-au invitat să-ți vezi noua lor casă.

- Când stai pentru mâncare și băutură, dintr-un motiv nu mă inviți! a spus Syrdon. "Nu voi mai veni să vă revăd," a spus el și a vrut să se întoarcă acasă.

Dar Khamyz îl apucă pe Syrdon și îi spuse:

Srddon sa opus și apoi Khamyz l-a lovit ușor de câteva ori. Ușor lovit, doar pentru minte. Și apoi Sirdon a ascultat, a urmat pe Khamyts. Dar a trecut pragul casei mari din Nart. Și din nou el a examinat casa pentru o lungă perioadă de timp și apoi a spus:

- Înainte, nu era o casă care să o numească, dar acum este o casă adevărată.

Saniele erau foarte fericite când au auzit lauda lui Syrdon.

Dar Sirdon a fost supărat, și-a amintit de infracțiunea pe care a făcut-o Khamytz și a ținut în inima lui dorința de a se răzbuna pe el.

Khamyts a avut o vacă. Șapte ani nu este telilas ea a devenit grăsime înainte, nu numai din satul Nart, dar chiar și din locuri îndepărtate, oamenii au venit să se uite la vaca. Și toți au fost uimiți de ea. Era foarte mândru de vaca lui. A decis să o fure.

Într-o seară, el se îndreptase spre carnea de vacă unde vaca se afla pe lesa. Dar, indiferent cât de greu a încercat Sirdon, nu putea să deschidă poarta puternică a grajdului. Cu nimic nu sa întors și sa gândit cum să ajungă la vacă și să o ia deoparte. Și ceva la fel a crezut. Într-o zi, când ziua este purtat pe și a trebuit să conducă vacile din pășune, a făcut drum spre hambar Syrdon Hamytsa și a ascuns acolo. Aici a venit un cirez din pășune, iar Khamyz a condus vitele la vite și a închis ușa strâns. Sirdon a stat în tăcere și, după ce a așteptat, când toată lumea a căzut adormit, a scos cu grijă ușa stabilului de la balamale. Și a reușit să facă acest lucru cu ușurință și fără zgomot.







A adus vaca Syrdon Hamytsa și urmărit-o, dar nu la casa lor, care cunoșteau, și în celălalt, secretul pe care nimeni nu știa. Sub pod era casa secretă a lui Syrdon, și toată familia lui trăia în el. Sirdon însuși a trăit într-o casă pe marginea satului. El a adus vaca Khamytsa la casa sa secreta, a ucis-o si de zi cu zi a fugit cu toata familia.

Khamyts a apucat - nu există vacă. Am început să caut atât în ​​satul Nart, cât și în satele înconjurătoare, dar nu am găsit nimic. Deteriorat cu furie Khamyts.

- Ce pot face? a crezut Khamyts. - Mă duc la lucru o femeie.

El a venit la ea și a spus totul în ordine.

- Am venit să vă întreb dacă v-ați sfătui ceva ", a spus el.

Și femeia profetică ia răspuns:

- Chiar înainte de a veni la mine, știam ceva despre vaca ta. Există o casă secretă lângă Syrdon - o locuință subterană. Unde este, nimeni nu știe și nici eu nu știu. Dar familia are o casă secretă în Syrdon. El și soția și copiii lui, acolo, veți găsi vaca.

- Și cum poți să găsești acasă? întrebă Hamyts.

- Cine nu cunoaște cățea lui Syrdon? a răspuns femeii profetice. - Ea petrece noaptea în locuința secretă a lui Syrdon și în fiecare dimineață în zori iese. Trebuie să așteptăm și să o prindem. Când este în mână, legați firul de lână strâns strâns la picior și o lasă să plece. Această cățea este vicleană, este dedicată stăpânului ei și nu va mai vrea să curgă la casa sa secretă la început. Dar tu ai bătut-o brutal, ai bătut-o la moarte și apoi, salvând-o, va alerga acasă și o vei urma și cred că te va duce la casa secretă a lui Syrdon.

Hamistz a început să privească în dimineața câinele lui Syrdon. Apoi, într-o zi, dimineața devreme a reușit să o prindă. El a legat un fir strâns strâns strâns la picior și a lăsat-o să plece. Îl bate pe câine pe Hamyts, dar se bătea în direcții diferite, nu dorea să fugă la casa secretă a lui Syrdon. Dar Khamyts nu a rămas în urma ei. El a bătut-o la jumătate de moarte - ce altceva ar putea face? Și pentru a-și salva viața, câinele sa repezit în casa subterană a lui Syrdon, cea care se afla sub pod. Ținând celălalt capăt al firului răsucite în mână, Khamyz a găsit ușa și sa găsit în casa secretă a lui Syrdon.

Sirdona Khamyts nu a găsit, dar fiii lui erau toți acasă. Erau înspăimântați. Cazanul era plin de carne și fiert.

El a închis ferm ușa casei din Khamyts și a tăiat întreaga familie a lui Syrdon - soția și cei doisprezece fii ai săi. După aceea, a luat carnea de vacă din cazan și, în loc de el, ia aruncat pe toți cei morți în cazan. Apoi a aruncat lemn în foc, a strâns toată carnea care a rămas din vacă și la dus la el acasă. După aceea, sa dus la Nihas. Sirdon a fost de asemenea pe Nihas. Când a văzut pe Khamyets, el a râs și a spus:

- Ei bine, cum să nu regreți Khamytsa? Cineva se bucură de carnea grasă a vacilor sale și el însuși trebuie să moară de foame.

Și Khamit ia răspuns:

- Cine știe? Poate cineva care se regalează cu vaca mea, apoi se regăsește cu carnea fiilor lui.

Sirdon mirose nesăbuit în aceste cuvinte. În tăcere, sa ridicat și a plecat grăbit să-și vadă familia.

Sirdon intră în casa lui secretă, se uită în jur și nu vede nimic din familia lui. "Ce familie! Numai micul dejun și prânzul pot fi găsite acasă. Și unde ar fi putut pleca? A luat o furculiță mare, care a fost luată din carnea cazanului, a luat carnea de la boiler și a realizat ce sa întâmplat cu familia sa. Își ridică picioarele și brațele, capetele și bucățile corpului cu o furculiță din boiler.

Și apoi Sirdon era amorțit de durere. Și apoi a scos rămășițele fiilor săi de la cazan. El a luat mîna mâinii celui mai mare fiu și a tras douăsprezece șiruri de coarde pe ea, iar corzile erau făcute din vene care duceau sânge la inimile fiilor săi. El sa așezat peste rămășițele fiii lui, a lovit șirurile și a început să cânte și să plângă;

- Sunt sărac, băieți, și nu-mi pot aduce aminte de tine. Dar întotdeauna, când oamenii se așează pe oferta de căldură pentru cei morți, numele tău va fi comemorat într-un paradis strălucitor, cel mai mare băiat al meu - la urma urmei, ai fost numit la nașterea Inimii - Konaga.

Și apoi, chiar și mai tare, Sirdon a început să joace:

- Cel de-al doilea băiat al meu, pentru că ai fost numit la nașterea lui Huaraga - ceea ce înseamnă genunchiul - și ceea ce oamenii își vor pune în genunchi atunci când sunt amintiți, apoi vă amintiți.

- Cel de-al treilea băiat al meu, Foaga - Respirația ți-a fost numit, așa că lăsați să fie, atunci când oamenii suflă la sărbătoarea funerară, lăsați-o să vă amintiți.

De aceea unul câte unul a glorificat fiecare dintre fiii săi.

O groapă adâncă se afla în spatele ușii locuinței sale secrete, în această gaură îngropând rămășițele copiilor săi. Și el însuși ia luat în mână fandirul său și sa dus la sania lui Nihas.

Sa ridicat în fața saniei și a cântat și a început să cânte:

- Narts, ăsta e piciorul meu. Și lasă-mă să trăiesc cu tine.

Și, ascultând cântecul lui Syrdon, saniele spuneau:

- Putem respinge omul care ne-a adus o astfel de comoară!

Și apoi Uryzmag Syrdon a spus:

- Dacă nu doriți să ne dați o astfel de comoară, atunci veți deveni un frate bun pentru noi toți. Și, ca un frate, ușile pentru toate casele noastre sunt deschise în fața voastră, iar pe fiecare Nihasa, cu respect, vă vom asculta.

Au luat sanișele din mâinile lui Syrdon Fandir și ei și-au spus unul altuia:

- Dacă chiar și noi toți suntem destinați să piară, fandirul va rămâne pentru totdeauna. El ne va spune despre noi și oricine va juca pe el ne va aminti și el va fi al nostru pentru totdeauna.







Articole similare

Trimiteți-le prietenilor: