Vom vorbi despre călătorie astăzi? Nu, deloc în sensul că ne mișcăm în mod constant spre mijlocul toamnei, iar unii (de exemplu, eu) încep să tortureze din ce în ce mai mult dorința de zile de vară, excursii la mare și schimbarea locurilor.
Vom vorbi despre călătorii într-un sens foarte practic: comparați nuanțele semnificațiilor cuvintelor călătorii / călătorii / călătorii / călătorii / tururi.
Să începem cu cuvântul, care este cel mai des întâlnit în sens, și anume călătoria.
Călătoria poate fi folosită atât ca un substantiv cât și ca un verb. Ca un substantiv denotă călătoria ca o activitate specifică (mai degrabă decât o călătorie specifică), ci ca un verb este folosit pentru a însemna "a merge într-o excursie, de a vizita diferite locuri departe de locul în care persoana trăiește sau lucrează". Ca verb cuvântul călătorie este folosit mult mai des decât sub forma unui substantiv.
Firma noastră este implicată în sectorul călătoriilor de afaceri.
Nu a fost niciodată dornică să călătorească până când sa retras.
Călătoria îți lărgește mintea.
Trebuie să călătorească în străinătate foarte mult și rareori să rămână acasă mai mult de o săptămână.
James de obicei călătorește cu trenul.
Tripul este un substantiv care este folosit pentru a însemna o călătorie scurtă undeva cu un scop specific: de exemplu, călătorie de afaceri, excursie de vacanță. Acest cuvânt este adesea folosit ca sinonim pentru cuvântul "vacanță", dacă se presupune că vacanța a fost de scurtă durată și a fost efectuată nu departe de casă.
James a făcut o călătorie minunată de trei zile la York.
Voi merge în călătorie de afaceri în două săptămâni.
Vă rugăm să fiți atenți la faptul că există și călătoria verbului, dar nu are nimic de-a face cu călătoriile. Este doar o omonimă cu sensul de "poticnire".
A fost împiedicat de un pantof.
Cuvântul călătoriei implică întotdeauna o călătorie lungă prin apă și este rar folosit ca un verb.
Călătoria sa peste Oceanul Atlantic ia durat aproximativ două luni.
Dacă se folosește cuvântul "tur", înseamnă de asemenea o călătorie lungă, dar are o trăsătură distinctivă importantă: o astfel de călătorie începe și se termină la un moment dat, iar călătorul vizitează mai multe locuri diferite.
Turneul nostru de douăzeci de zile în SUA a fost fascinant.
Și, în final, călătoria substantivului. care este indicată de un segment al căii, o parte a călătoriei între două puncte în ceea ce privește timpul petrecut sau distanța parcursă de călătorie. Acest cuvânt este mult mai des folosit în versiunea britanică a limbii engleze decât în cea americană și aproape că nu este niciodată folosit ca verb.
Călătoria mea mi-a luat două ore.
A fost o călătorie lungă și greoaie.
- Din cauza muncii sale, el are multe de făcut.
- excursie
- călătorie
- tur
- Nu te va lua mult timp să ajungi la York. Este doar un minut ________ de treizeci de minute.
- excursie
- călătorie
- călătorie
- Sărbătorile noastre au fost scurte, dar destul de interesante. A fost o barcă de trei zile ______ pe râul Nil.
- excursie
- călătorie
- jorney
Articole similare
-
Diferența dintre cuvintele călătorii, călătorii, călătorii sau călătorii - știință
-
Care este diferența dintre călătorie, călătorie și călătorie, cursuri de engleză
Trimiteți-le prietenilor: