Istoricii susțin, susțin lingviști și profesori de limba engleza, din cauza numeroaselor nuanțe și subiectele și engleză, cu privire la numărul de ori în limba engleză și verbe neregulate în limba engleză. Dar există o temă, despre care lingviștii și istoricii sunt de acord aproape 100%. Ei cred că există doar șapte zile ale săptămânii! Este cunoscut faptul că oamenii cu cele mai vechi timpuri a fost numit zilele succesive ale săptămânii în onoarea corpurile cerești pe cer, care, în zilele dinainte de dezvoltarea astronomiei, au existat doar șapte, inclusiv luna și, desigur, soarele. Strămoșii noștri au plasat aceste corpuri cerești în ordinea cât de repede s-au mutat. Aceste planete denumirile zeilor Romei au fost date, și desigur, zilele săptămânii au primit numele divin roman relevant.
C în timp și distrugerea Imperiului Roman, care a dat naștere la o nouă rundă de dezvoltare în istoria Angliei, numele zilelor săptămânii sa schimbat cu numele care se potrivesc cu zeii anglo-saxone, din care numele modern de zile care alcătuiesc săptămâna în limba engleză.
Zilele săptămânii în limba engleză
- Duminică | Duminică. cuvântul "duminică" a venit din Sunnandægul englez vechi, ceea ce însemna "ziua soarelui". Aceasta este traducerea expresiei latine Dies Solis. Engleza, la fel ca majoritatea limbilor germane, a păstrat asociațiile originale păgâne / solare cu această zi. Multe alte limbi europene, inclusiv toate limbile romanice, au schimbat acest nume la echivalentul expresiei "Ziua Domnului". Rețineți că zilele săptămânii sunt folosite fără articol în limba engleză
- Luni | Luni. Cuvântul "luni" a venit de la vechea engleză Monandæg, adică "ziua lunii". Se pare că se bazează pe traducerea denumirii latine Dies Lunae.
- Marți | Marți. Cuvântul "marți" a venit dintr-un cuvânt din Vechiul English Tiwesdæg, adică "ziua lui Tyur". Tyr a fost zeul luptelor și gloriei militare în păgânismul germanic. Numele acestei zile se bazează pe Latin Dies Martis, "ziua Marte", zeul roman al războiului.
- Miercuri | Miercuri. Cuvântul „miercuri“ este derivat din engleza veche Wodnesdæg, adică ziua zeului german Wotan, mai bine cunoscut ca Cel care era zeitatea supremă în mitologia nordică. Se bazează pe Latin Dies Mercurii, "ziua Mercurului". Legătura dintre Mercur și Odin este mai vagă decât alte conexiuni sincretice. Se spune că ambii au fost considerați suverani ai sufletelor în mitologiile lor. Și, ca de mit scandinav vechi Unul ca Mercur este asociat cu inspirația poetică și muzicală.
- Joi Joi. Cuvântul "joi" a apărut de la punresdæg englezesc vechi, adică de ziua lui Punor, cunoscută în limba engleză modernă sub numele de Thor, zeul german al tunetului. Ea se bazează pe Latin Dies Iovis, "ziua lui Jupiter". În panteonul roman, Jupiter a fost zeul dominant, care a prins puterea și la păstrat cu ajutorul fulgerului. Este posibil ca expresia "după ploaie joi" în limba rusă să aibă și aceste rădăcini.
- Vineri | Vineri. Numele ultima zi lucrătoare a săptămânii vine din engleza veche „Frigedæg“, ceea ce înseamnă „zi Frigiei“ (sau Frigia), zeita triburilor germanice de frumusete, care este o versiune ulterioară (întruchiparea) zeiței scandinave Frigg (Frigg). Nu este exclus ca celebrarea a venit de la triburile barbare care locuiau Europa în vremea romanilor și vacanța lor Venus Ziua (Dies Veneris). Venus, la rândul său, a fost zeita romana a dragostei, frumuseții și plăceri carnale.
În general, anticii credeau că vineri trebuie să fii frumoasă și să te distrezi. Suntem de acord cu el și în prezent păstrăm această tradiție cât putem. - Sâmbătă | Sâmbătă. Sâmbătă - este singura zi a săptămânii, păstrat originea romană în limba engleză, numit după zeul roman Saturn, asociat cu titan Kronos, tatăl lui Zeus și mulți dintre locuitorii din Olimp.
Zilele săptămânii în limba engleză cu traducere și pronunție
Articole similare
Trimiteți-le prietenilor: